 ذ  С˵ؾwww.jjxsw(þС˵дĸ).com
ƷԻ,˲κθݰȨУ
==================
[촩]Ƕ
ߣ


İ
Խĳ꣬װ͹ŷΣϲ⣬׷ӣеСǮ
Сӹͦ󣬾һ㡣
ĹԢԽˡ
Ԣͨˮֻͨͨ䣬4Gͨ
ðɩc( գ;)ΣʹԽҲûܴĸо
˶ꡣ
ѹջ
ˮȵճ
͸һŮΣıǵԷ
УǸÿϮĳˡ
ֵة׸


հİ
Ҷ׷Ѱ㣬ҵ㣬㡣
ֻΪ
ķʯ޿תҲ


ݱǩ ж Ե 촩
ǣԽ  ǣ  У԰ഺ
==================




1 Ե
ԽϵĻ·ΰã׼ڶһȿСáԼĵ뻨ǳˣǳѧѧҽƣڶУÿ춼о͵ʦһзҩ
֮ǰÿԽĶҪЦǳһءѧʱǳ־ҪһݿڼͷĹ߿̫Ļǳ븴־Ըһ¼ȡҽƴѧȻǸѧΪ֮ǰ̫ߣ˲Իǳ͹ٵĳΪһδҽԱܶھ˵ǰߡ
ڵԽֻϧǳΪûܺԼһһ
˴ӸһΪһͬһѧһ⳥ıսһԢ
ǾǼˡ
ȻڰǰҲ뿪ԽģԽԼһ˱䣬ǳ˹µһЩҲĲΪܾ֮ǰͻǳ˵ˣһһҲ⣬һ̫ģҪõĻȥ
ˡ
ӦˣԽĴϵӣôҲû뵽һ̧ͷĻһ
⣬һԼʮѾɺԵѪͷԽ߷ŤͷԽġ
ûкȣֻǵĮİͷŤ˻ȥ۾һģ
˻ǳҽ֮ǰջ۶ĸԽͻȻֵ˻ûбֳʧ룬תͷ˼ҡ
ûпźͻȻ۾һ˿⡣
ˮޣֹѪԽܽǳķҵļ䣬һ߼ҴҵܣüѪѪ·
۾ֱĶԽģȻЩȴɵĸϵ˿ڣĹԽԽ
ԽĴ´ϱȽصļ˿ڣһƨڵϣóֻ벦120ȴһֱͨˡʱע⵽ϵķκͳԶɽдУïܣƵתԶХ
ԽŬ侲Ȱڵ˵ԽľеҲԽ˺ܶ࣬߹ǡٽص˿ڣԽľ֪Ǹĺӡ
˱ƽɳϣϺԽĿʼ˼ԼڵĴ绰ǴͨˣϢҲһĵţˮ̫ܻȼãԽľ԰һЩ
תͷѯһ꣬ܲܵõһЩõϢʱŷ˼ѾĻԹȥˡ
군ˣԽ룬˲ɣ
˵ûǰҹգԽ˰컹רѯרŵҽҽιһЩҩ
˵ǶԷͦ˹ʱˣԽŸǺӴ⿴ǻȺְҹչԱڶԼ̫˼Ƭðҩ
ԽҵķǺܿӣ󲻾ɢȥˡ
Խ࣬ż̲˶Ըһ٣Ȼιһ²ĲţԷָһſʼѯʡ
ʲôְôɽҰģأ
ǱĸˣȻӵιǵġ˵Լ˷·ЩίģԽĲɾ¶ٿǳ΢΢µŽëСˢһӵԽȥ
ԽĽһĴйŴصƵʷû䣬ڵĴ쳯ȡγӣԽ΢˵ס
ұΪעҪˣû뵽ͻȻ־ңΪʹԽĿǰ꣬ͬǳһ۾ֻź
รǳһ벻Ҿһꡣ
ҽԽģԽԽģˣ㻹ûи㵽׽ʲô
ӡ
ԽľԼǻˣ˭ҳôÿӰ
֮ǰĸҵֲġʲôҪƺǿԽĵɻͬϵ°һЦ
ԽľңģֻһţʵڲǾ͸һµְɡ
Ŀȡ𣿡Խе˷ܡ
л褺誻褣褣֮
ǳ֮ǰҺ֣Ҹ㺢ֶء
ǳǳԺҪ˺ȡʲôأ
ϲʯӦúйذɣ誻ô
ܾùֵֹġ
ҲǣԽ褾ͺһЩ
û֮ô
֮Ҫ˺ӣǾһԽ褣һл֮ˡ
ðҲ̫ŷ˰ɣøԽһ
Ҳ˵ɶʱʹԽҲпܰ
ǳǳĻһеġԽ롣
Խĸ褰֣ȻǲԶ飬Ҳ褵Ʒ⣬Ͼ˽⣬ԽĲô࣬ԶԣǶǴǺǻģȥ㻨ǳ
ˡԽĺ͸ոʽΪ褵֮СѵѺ̸
ʱص˭ᰴ壿
ԽĴɻţ˵ϵĿݺӡ
ӣӦǰһԼȥӡȾĲϡԼǴԽ𣿲ôݹĻʲôҲ֪Ŀʱտݰ
Խıſݷҡ
ѿݴ򿪹ȻԼȥӡȾĲϣʱϴϢʾӡȾϵĳ̣ԽյûС
Խļ򵥵Ļظ֮Ϊ֤Ƿֵ㿪app͡
Խʲô㿴ɫء
Խͷ(Ųռˣûʲô֤һǵĳԷܲܽ
СʱˣţڵԽţĵĶ˵
꣬пڸˡ
ԽĵЩ嵭Ӫʺ褳Եģ˳֮Խʰ궫ע⵽ͷĵһֱûأ˳ֹ֮ź֪ľ쵽ԼһУԼŴӦʮֵģһֱֵĶܵ˿ûдԽС˵дĹŴӦеĻη塣
˵誰Ϊʲôһ㶼ȵӡԽʡ
ʱķҲͻȻͳҵǰѾȹˡɳһԽӵ־ڿԽĵʲ̧ͷ¶һЦݡ
㣬;ңԼ֮չָҿ㲻Ĺ֮𣿡
𣿡Խķʡ
ҵĸǣҾԲһ˵һ㵱Ҫˡ
Խı˵﷢ŷ绪ֵľ꾯Լ
УڣԲܶδร


2 Ե
Ӿ˵ʱĹȥȻҲԼĶԽĻʱر꣬ƽʱһչ褣һԼҪϣԷһˣ߿ݶˣøı·
ԽҲڻ˺ܶʣҺĿܸ࣬ͷͻǳ֮ǰ׬Ǯ˸ĸ֮ǰʣı⳥ѣͻǳı⳥
㹻ԽĴ褳ƷˣԽҲǶٶٳģҲһЩ߲ڼҿϾڳ壬ǳԼҳ˱ȽϺá
Խرϲ飬ڿ֮󣬾ԽĴӡĸϿ
㿴ö֣
ȻˣĶûѡ
褳Ŀʹдһ֡
˵ʱԽĵʱΪ·ЧʱװBëдֵʱԽĻΪԷдƯëأҲûбдĺÿ١
ԴùңôҶдأֻ͵ѧġ褺ͣȻԽĵġ
ûû£дûϵԽ褵ǰĳ
㿴ѧ廹壬ŷѯģ֮Ҳа
褵۾΢΢󣬿ĻͼƬ嶼һõԽһЦ
ԽģԺЩ㻹עŵðɣ֮ǰҿЩϻãмֵ˲࣬Щȴ⵽ġ
ѽģֻøֶѡԽĿĻҪ򼸷ˮдȽϻҳҲϾԽ˲ëʿɲУпЯˮͷʡ
褲רעԽģǵЦԽͣʱȴϡɼպľ绪
㵽Ҫ˭Խĵͷ褣ָһúϤġ
ˣ֮ͺúְɡԽ褵ļ
Ȼ֮褺ܿõģ´ԽĵĻԣôԽ褵Ĺû
褵ȫãѾС˺óʱˣʱԭеƵԽİ࣬͸ߵֵҪˣԽĹӷǻѵҹӡ
Խְҵˣ˺һ⣬ȻԽҲȥһװǵȹԽǰת˸Ȧ
죬Ȼҡͷ
ȻǷɻө
۾һҡͷ
ԽεİһؾļûдĶԽſڡ
·ɫʽô𣿡褿ԽǼԽںڵĴ壬۰׵ɫĵԽĵƤ͸Եøɾ
ѾǱȽصһˣҵ·߻ŵģѵðǳһСµġԽǴⲻ뻻ˣʱͷ̺ˡ
Ǻðɡ߽ԽģȴԼֻ߲üͷժԽͷϵķҡֻ˷
ûϵģԷ᳤ܻߵġԽİο褣褺ŶһȻһתƻ⡣
Щ̫ˣױϡķԽԼģִҲͨǸڹŴеˣһ˼ҿɲҴš
ұóȥǮģȻ㶫ԽĽͣ褴ӻóһֻ۾ӡ
ĻóȥǮ͹ˣҴӼҵһξ룬ò̫ģ֮Ūɡ
ʰöԽţ͸ߣ̤ůĳ⣬һſһ·
·еԶԽȷʵеۣϾ֮ǰŻǲŵġ
·Զźãüұ˷ˡе㵭ĮʱԽ浭ȻȴǷŭġ֮ǰЩӦҲˣϾӦѾǳԵˣڵңվǰҲϳġ
Խס褵֣ԵһЦʱֱǸɬɵꡣ
֮·ûþͿ˳ţд֡
ʱ̷ǵӵʱ̣˻ͷϢľͽ˳ǡ
ԷĹŴУԽľ漫ˣȥͷһԷ۾ӣŻõӺƱʼ䡣
ҾýЩŮĶͦõİҴһӦҲûʲôɣ
ھ¥ԷʱԽĿŴʡ
Щ书ŮһʶĶȥǡһ߰Խļвˣһ߻ش𡣡㿴ϻ彣
书ֿ֪Է߱ڵ𣿡
š
ۣȻҲˡԽ
ˣ誣˵ڳȶôԽ飬ϾŴҪһ˾ĵĹŴԽ߻褣һֱڼҲǺܺʡ
ǱϾڼνѵû𣿡
Ҳ֪ڤڤ֮ȴһңҪ볯Ϊ١
ͦõİҪǵȷҪڳﶨӣȻٸҸѧУС
ĵãǼ̫ˣ˶䣬һȥլ˺ܾá
ڶ׼ŵʱԽĸ߳ȥûãͱؼڼſڳȥҲԽľֻĿԼ˴ʧԼǰ
ǰľٴʱȫӰˡ
Խֻҵ룬Һõʱ褰˼ܻǮĶ·Ҳ˺üնԷҲܻĲġ
ԽֻеˣòҵһԼС飬Ǹ۵꣬ת۾ֱ˹¼ҹˡ
ѵǴ˵еɷǣ
Խķֹ
ϣԽ̽Ե߳ţûٱΧĻû䰡
Խûü˼ͱһŵһ¡
ôͻȻڻɽׯĽأɭϣСıץȥη
ԽϿͿһŴվϸԼ
ǽأԽĻûüʲôͱָסˡ
ؽع˼˼ҽֹڵĵطͺִ˽լҪץһô˼ҽҲҪץġ
һҪץȥԽǾܾġԽĵԼܲڴԽطȴԼס˼һͱŷˡ
䵽ϣԽѾŷһξ룬ҺԽĵֳĸ־豸ûȥŵ״Σ˼ά߼С
ܸܲҺ书ôƿɽׯȥصġòƶܸȤϰԵԼƲСӣԽĵĲĿ
Խģ
ĳˣЦ
½С
¡
ѾεԽıʾԼûк𾪡
Ҫ˵ҼҾǶŲšԽĸɴʵʵ˵̽½СΧԼ
Ȼ˵Ҿš
½СΪһ̽оܶΣǰŮѡţϾŮĿŲɱةˣǣҲѾ˴뻳ɽׯˡ
˵Ǹػ˵ĻɽׯʲôطȻǽΪʲôǶԽıԼİĿ½Сʵû½Сﴫʲôʱֹһлɽׯĵطˡ
֪ңȻ֪ɽׯ½Се㻳ԼĸоǲȷˣΪ񣬺ة½СԼҲֻڽϱȽѰռҿԲ֪Բ᲻֪ةĻɽׯ
ԽĵǴĸðģ᲻ı


3 Ե
½СȴɫǸʿģֻԽĳֵʱȷʵôȻƽʱ½СҲԸȥһ޸֮Ĺҡ
ɽׯǵةĸۡĵطǻɽׯĽأ֮ǣȻΪҺ氡Բȥﵽʲô
ŶԽıʾԱĲȤе㷢Լûؼ⡣
½СܲһȥҼľǡ
ܴͲˣҿɲٽȥһαץסϸꡣ
ԽĿԲԼȥ½Сĺ
֮ǰڻɽҰʱôؼҾôأºˣ˼ҽͷȥˣܲȥ˼Ȩ㳯Ұة˵ѽԲѽҼҽˣܲؼҰ
֮ǽأȻ˼ҵʲôҪܣͻȻȥةô˵Ĳᱻȥ𣿲ϴδԽӰԼֱ˻ȥ´ӦҲԼɣԽĲǺȷ
һһҸط˵뵽ԽľͶ½С۾
˵½СǸ˵ʿ
Ȼ˴ˣҲܰСҰ⣬½СͰԽĴˡ
ݳǣԽĿȻһԼȥݳǲ̫һĳУû̫࣬Ͼ粻ͬп϶Ҳ᲻ͬġ
½СҸæ£ȥ̣ûǮȵ㶫Խóһ꣨ˮ꣩ݸһȥ᲻̫ȫ
ԽΪ˱ⱻ죬ʵʹһЩͨ챦ʯʲôģһװ褵İˣҲΪȽСűԽĴԷһģҪ½СԽԼǾԲððȻó۵ġ
½С￴ѰϦиĽʯո𲻾õɻˡ
ûǮĶҿԽĶⶫһ˾ռ˵۵ӡ
ûļҵĴ̿ͺͼẾӡ
ԽĲ֪һԼո½СϵĿɱǩֱת˺ˡ
۶٣½СԽģѺܶҲ鱦ģϵǻҪʱ䣬ԽļӣǼ۸ȻͻᱻѹԽܽܵĵ߼۸Ƕ١
ڳײСԺҪ٣
಻
ͨ˼һ꿪֧٣
һ˼ÿҲᳬʮ
ԽڴĿ½С
㿴ֵֵ
½С֮ǰǸɶԷϸԼҲǿЦԷǸδС
½СͳƱԽġ㻹պøԼױɡ
Ǯ£߰ɣױҲȱ㻹ȥ˿İɡԽЦպƱ
˵ˣҽԽģԽԽģллҡ
֮ͺҳݡ½С￴ԽԻл˵֪Լð
Ͼǰյġ
Ȼ½СﻨԼռ˼ҹˣԽĵֻҪǿѣ½СҲûʲôƴǵɡ
ٽУҲѲֵֵĲ죬һСסΪȫЩǷ͵ɵպˡ
½СʮѸ٣ԽĲڿջסһڶ췿ӾˣΰҲȽϺá
½С￴£ûжͣԽŰֱסˡ
ש߷СԺ䣬һС԰ļҾҲһӦȫʡȥԽĲ顣
Խķ°ͷóԼĶӡ
԰ɣҪиǮķӡ

ֵĽϣһС̯һڳ·˵ע
̯Ĳǻľǲһֲ
˵ǲȴ˻װţСָֻСҲֻͨһСͿɰСɣĵǲҲ๽̲ספۿǶһԭֻվſԲʼǮĶûС
ԽĵһߣԼһһֲĿɰĶǾȻһûȥơ
ʱ׼ȥԺ·
ةֳУעˣ
ģҪϿȥĦһ£
ǿة൱ںԺʱīҸ״ӾǺò򵽵ġ
д̫ˣ˵ةʷݣȻʵⲻд˵Ĳݸ𣿡
Ϊɲ˭õҲֻһЩةϵȽϺõϴ˲һᡣЩǵʱںԺӵСúÿûӲ˭֪һŶмС
˱˵Ȼӣ˼ӮңһŲݸֽдҪԽεҡҡͷ̾ͻȻԼꡣ
дǲҲرÿˣ


4 Ե
ʲô
ʣô
пˣԽ̴ǰһһŮ
ʯģһǮӾ
ʵҪչִתĻһǮһٶ飬һ軹ûɵĶһٶ飬ԽĲνӰ˭¢ϵأſȸľԽҲԼļǮǲǶĸһ㰡
ӿ֣ȻʯͷһǣƯŮһŮװ磬ţͲȱǮӣҲǣȻװϵοóʲôˡ
һҪˣԽϲ
˵ĺܶԡӸŮӵĻһӣĬĬĺ
¶ȵı仯ɫأԼĺ塣ԽĲ졣
ʲô壿ͬʱʡ
һ顣ԽĻ䣬ǰ͵ʱһԺͮͮĴƻ
ոԽۿԼǰð˷ۺɫݣҸо˼;̸ֹ¶䣬е˷ܵһѡȻŮӺӾͷֱһʯ
ҸոͻȻһйةȤ¡ͻȻڣŮȻ˼ȴҲͣӽ
⣬Խ̯ԽĵνҲûʲô⣬ܻܲһ⣬֪ةһ˵Ĺʲôž˵أ
ҲעһӺòã
Խةһ㶼кܶྭˣةˣ϶ҲϴСˡ
֪ة಻ϲᣬֻһαнõͬӲȥһĵᡣ㣬Ŀһ۾˵ʱة࣬ܶҲةͿ䣬ʱةһ˼
,¶.
Ƹ,
ֻԵоһع,ʹ˼ĺ.
ȥղ,˼Ϊ.
˼࣬ƾ˭ߣңң֪δ.
ȡԹָʫ˼ΪûīˮԴҾ͵ةԭɡ
ԽֻǸͳİ£ة϶ͿһˣȻҸȻһѴСӡ
ةдʫ࣬ԽȴﲻԾ
ô;е᣿
ةಢûкͿһ˵ةδ顣ŮӷʣЦŵͷ
ʱ˶Ϊة͸ģߥةȥףةȴ˵
лλ̧ʫдµ˵ģҶһ飬ֻǺȷ롣ةվ䡣һֱڵȻʮ⾰
ΩԸһˡ
˵ˣ˼ĿŮӡ
Ҳ־ЧةࡣΩԸһˡ
ŮӺû˵ֻǶ˹½ֻȻԽ˵
ҲϤôʯʱһֲɺá
Ժ˾;ڶĴԼԽֳ⡣ԽҲ֪˵ݡ
ŮǳǶԱҵС㣬ǳһλݺֵĶء
Ȼ˾ͳˣҸ
ڼԽҲ½½˼ĵ컯ױҲаƵĳ˺üԲԵ
Ȼ˴ԽĵĶԵõһݺԵĻ
ԽıʾɰĶǲ˵һԵȷߣûôòãĴ˶ѾˣûͱƣֻҸͷѡ
ԽԽ࣬ԽĻѡ˳Ĭ
Եôһö
Խһ̧ͷԼ
ԽԵѾڳﴫˣĶһյ֣ͽԵݡ
ͷ˧ҲǵͻȻо绹ǹƽġ
ԽĿλͦںҲ˴ˣ湫ӣԼ϶ӦӡŶԡӿ𣿡
ǣұסݳǳٻС¥ˣջǰʱûС¥ڣδ͹档¥ҡȣЦͬĴҲΪԵֻ˵Ĳݳľֺ̬̬䣬Ź
֪½С磬Ҳ֪С¥˾ǻ¥ֻһʼԽڼרֶ⣬̯ҲûԽ⻹ǵһμˣе㾪ȵĶŶԷ۾ۣʵûԷǸϹӣԷǻ¥һжȻԽ֪ԷԼĶ⣬öԷһ¡
Ҳ渻Խ̯еģÿ඼һһϸĵѯ˶ǵϰԡ
ȥıӰԽľ̯ؼˡϾѾ׬˲Ǯˣ⼸춼ϢϢˡ
Խ·һҲݣһλ˵˵ةĹ¼
ةʱʮԪڣʮ˵ϵ̫Ѿٰة࡭
Ķˡйة࣬Խĵǲ˽⣬ɼܲס˼ڰоǻɵĴڰأǱԽĵһеǶԷСԵܣʱնԷ·ߣԽԼᱳˣ齲ĸߡ
ǽҪĲةβҪةʱһ
Խһе˼Ҫ˲㣬׼¡
ة໹̫ʱһոոĻʱ̫ӽΣ̫һʱҪ̫һԼĹ¡


5 Ե
ҵݳǣбƣĸȣΪֻǼҸѲƭĸúҲȥǼ˱ҼҲڸңʵȴūͶ硣
Լ̫̫Ȼ֪ģΪ̫ԴԼĳˣ̫ӿͬһ㿡ݳ̫޷ʱӡ
Ȼأ̫ʡǲǾ˵ģ㱻һλɴ߸˾ĲŻ
ʱҲʵռҼҲƲֻҪһ죬Ǿ;òǱȥݸĸ·˰ҿˣӵ˻ɽҰ⣬ǰҳԵ
̫̫һͣæߴ١
ȻأһλɣʲôǲǺͻͷϷһźܳİ׺ӡ
ҡȷɡ̫˵ɶֵʱЦˣ̫Ц̫ӾƽЦȴЦ֣βһЦ⼸ˡ
һλɣңҿ˺ܶෲûе鼮һ֡˵ҵȵģҵģġ̫˵һЦ
Ѻ˻Լ
̫˻Ȼ
ΪʲôܾôŹŮʮҲ׵ԭ򡣡
Һһһ꣬뿪ȴһеöֻҲĻþǻþܶȴ㹻һȥˡ̫˵ڵ֮Լ
ʦһ˼ʮ꣬ȲԷô죿̫Сʡ
Ǿ±Ӽȡ̫˵ܵȵʱ򡣡
ԽģԽģ½С߽ݣͿԽĴŲ豭˺ܴĴһ
½СةʲôˣԽĻ㱵½СΪة࣬һ㶼ƣôʱˣԽĲŷԼûλة֡
褣ةȫ褣ȻܾѾ꣬ʵŶʮ㲻Ǹոջ˶ԷĹ˵ةֻɸġ
ɸͷԽľϢ̫ԼcpuҪջˡ
ΪʲôԼӳڻɽׯصԭΪʲôݳеϤǾòһԭ
ΪԼǴԽʱ䰡
УʲôԼʲôҵģʲôҵϢ̫ܲ˰ι
ʲôʱԼ֪
Ѿȫ޷ֱӼˣԽľԼҪȾһ׼ؼң½СԽһͬߡ
Խģһʱû˵СϣĲݱȥ顣
㾹ȻҲ˵ˣôҲţҵĲԵ𣿡ԽĴԺţ½СԺ£Щ衣
Ұ½СһһЦ¶ձѣԵֻֿɰҿɲ̫ףһŮԼ
æ ½С
ʲô飬ܰҾͰ㡣½СԽز°һֱͦлԷģҶԷ̽½С϶ڽʲôӣԼ͵ڰư̼ͦġ
Ĳô֪࣬û˵ɺֲݡ½С˵
֪֪û֣ΪʲôͻȻԽȻϲ⣬Ҳֲ⣬ûɺ
ɺ͹֭Һжģ̼ԺǿƤ׹һùأɱ²Է׵Ļ
һλˣҽ˵ҪһζΪҩɺΡ½Сһ˵Խ֪ɺ԰һЩ
ʲôԽһʡĺܼãӦа취ҵɺġ
ĺܼã¹شа취ҵɺǿǴ󹦵һ½СæҪôҵɺ
ȣȴһһ˼ҡԽļûɺ
½Сʡ
㲻֪𣿡ԽЦˡǻɽׯĺɽﰡ
½С˴ģðٴȥԽ͵͵ɻȥ̫һ½СǴԽĴҡڵ߽ȥģ֮йܼӭӡ
Խ֪ɽׯȻʴ͸褵˽լƽʱھǣֻйŻػػµʱ䣬Ȼֱ̫ӻ֣Ǻôˡ½С￴ҹܼͦϤ
½֪ҩĵüĿ𡱹ܼһȥܾӣ仰ʱżк͵ǣܼǻɽׯĹܼңĵ˲ࡣ
ԽĵĲ³˼磬Ǹ


6 Ե
ܲҵͿˣԽģ֪ôҵɺ½СָָԽġ
ܼҿԽĵʱ룬Խĵ֣ͻȻϲͨһ¾͸ԽĹˣԽĺ½Сͬʱ
Ҿ֪һΪүһģȾȴ˰!
Խĵĵʱ褿ܲΣϢֱӸѹײ
𡣡Խæȥܼһ£Ĳ֢
Ƿ죬Ѿԣ˵֮Ҳɺ˾Ҫˡ
誵֢״ġΪò褣ԽĲòһЩ̫ԸŹŴĴ򣬿½Сͷҽͨûʲôá
½СŴ򣺡
Խ鼱֮½褵ǳƣ½С⵽ˣԽĵݸǺЩ
˲ͣĿͷʹȣƴ
ȥءԽļ¹ܼ˵֢״׼ȥѯϵҽԴӾ褺˺ܶ࿹غͼЧҩӦЩô
½СΣɽׯĽһ˻ǽȥҲȴԽɽׯȻ͵͵ȥģԽֱӵ˵Ҫ˼ҵĽأ᲻᲻̫ãϾһСôа취ҵ˼ҵľҩġ

½С￴ŹܼҹԽĳȥˣе㲻ԼȻôͱˡ
Խĵ˽أһ·СܾȥˣոŽȥ½Сﱻܼסˡ
˵ܼңΪʲôܽȴأ
ܼƤЦⲻЦĶ½С˵
ǻɽׯŮˣȻﶼȥֻǿˣضǲŵġ
Ůˡ½СﻳԼˡȷѾͷ֮ǰةֽʲô֪ء
ܼû½С뵽ǰȴ
˴ԼʱԽĴӽ˳һѴССĺƿӡ

㲻ǻȥɺɺأ½Сʡ
ɺҪȵ죬ھҩܲЧĶԽʹܼҡ
ܼԽߵڵԺ䡣
Խľܾ˹ܼҵԤȾ
ҲãҲᱻȾġϾǽִֹˣǲԷڹŴǾ֢ĴԽȫµġ
ƿ߽ȥڿǸѾİӰԽͻȻЩ˸У۶ԷಡΣοԷճΪһ˾ʷˡ
ȿȡ褻ҲڿԣݵԽĸۣҲǷŰСιһ㣬һתۺӶԼˣˡ
ҩҽ˵ļãΪ¶ԷԲȥˮ忪Сĵĸιȥ
ôÿμ㶼ôԽĿ̾һɡ
ԽġԽġе褳ϤĿɬҩζ૵ĵԽһᣬǰزͻȻ͵ǸСغˡ
½СΪһ书ǿĴվԽȻȫϵܼҵĻ½Сóһ˵Ľۡ
ԽϵһӾȫ⿪ˣΪҲ˺Ľ͡
ιʲô֪ʱһ½ͣȻѩɽ֮׵һĨѩɫĳַ·÷¶ȶ½ˡ
ЧҩרƷġԽ˵
ɺءʡ
ҲõȵõԽĻش𡣡ҵҩûЧĻҲüɺ
ŵ˵ͷ
ԽվԺͷԺĵ淢ǰʱڵڲͣĽ֯ά־ɫѾһʱʱ½С߹
ǲǵةλɣ
ԽļûͷҲûҡͷҿû뵽ôͱ˵飬ҲܾǴԶﴫͱеõĹ°ɡ
εЦЦҵû˵ʲô֮Ļʱʮ꣬ҿɻûôޡ
ֻû뵽һ˲䣬ͳıһˡ
ǲǷֱ֮ټʱɷ绪ïѾӡ½СļԽ̲ס̾һ
ҲһһֱϣȥҲ˵Ҳܻ⡣
ᴩԽĻ˭֪ǻᴩԽʱأֱӾͻһأ
ھة顣½СкģԽĵȷڵ褡
Ҳ֪ʵģֻϣûȢ޵ԭΪңҲӦöֵԵ͸ܲ˵һνԵ


7 Ե
Ҳ֪ʵģֻϣûȢ޵ԭΪңҲӦöֵԵ͸ܲ˵һνԵ
½С褵ʶΪʱǣһ׮׮ǣ˽΢˵СæϲѣҲ;ž޵ة࣬Ȼ˲ϲ볯֮£˵˽ǲ٣֪һЩйµϢʱֻȤȴһ褵Ľѡ
˽֪Ѷɣϵˣ绪Ҳ⡣
ʱˡԽ˵һȥһ˰ɺù
ɲȥôĻˣֱԽԽ̲ס̾
ԽıͬǿݼӼʵɺʱܼһϲɫӭ˹
ҩЧѾʼתˡ
ԽļæɺܼңҴҸϵ褷Ϳܴǽİ½Ϊ褰
ҩЧܺã±Ȭˡ
ԽĵʱһظЦˡ
Ŵѩ߹ֱx䵭Եݣ
ʲôʱһĽҲôˡ
ʵԽĸǶԶﴫֿˡҪһ衣
ԽģܾãԼӵ˽˲ġ
ǱԼܼ߶Ҹűܲ˵Ľ񣺡
ǹŴ˶ԿصĿҩرڶ褱ˣɸ˻˹ܼҡ
˶ܸˣֻԽȴھᣬͻȻо˿˳ӰӸԽͶڵϵӰ
ԽġȻɱԽ̧ͷǰ޳ЦˡѾߺܶˡ

˵ļ沢ûԽôΣ褷·һû䣬˵ദģʽһԽĶѾ褵İѸˣΪǸҥԺͶԷദʱǻñŤҲ˼ʣֻһֱװʲô֪
ǰ뽫޸ңȻʴͻ飬ǸҺ͵ʱ̫ӵĻϱܾġź˺üҩѾжֻż£ƺע⵽ԽĵıŤˡֵ˼ͺ׽ӣȾϷҲǵֱʡ
ҰĽԽԽͣ褺ͻϾŽƾͼƣ褼װбܻؽϣ¶š
ͷҲҪȨ˼ǵľȫƿأ褴ٻؾҪְɡ
ϱ褼װУȴû뵽褶ԼôģȻԼġʵھܻĵԼʦѻ᲻ҵȴջ֮ϲڲϣٴγǶؿɬζʱΪԼǻص˹ȥصԼԽľʱ
ڴϿϤȴڴĻ͸оԼĶͿˣʲôû¡
ֱܼҸ
Խľ
ټһû䣬ֻƺƯЩЩ껭л񶼻ҪƯ
˵ΪʲôҪһ𰡣ԽĿһʡ
˵İ֮ضȬǻǱعƣʮͺȫˣʱžµ·ж·ڣһɫװԽߡ
ΪμʹѲҲضҪಡãԶԼлһзÿͣѾԽκˣܲһֱɽׯû¸ɣԽһ𣬾͵ɢˡ
Խû취ֲ˼ڸˣȻ֪ǸʲôɻԼֻһĽڣѾ˵褻ЩŤϾǸûԼߵĵ꣬ȴѾǸһЦԵŮӵĳ˧ˣתֻԽĺ̵ܶʱܣȻ÷Ų
һ֮ǰԼߵ꣬һͬԼԢܰǺݲֻܾܻصһͷʰһ
뿪֮ģôߵڵأ
ϲô˵Խ޷ܿҪ˵İֻģ֪褵ķʷͻᱳˡ
ȥ˳һԺһʱ飬Ȼһ·ƾٿԣһʼںԺһʱ֮һ·ŵĻᣬڵطĸٵʱһƺͻȻˣˮĵʱͻȻ֮ǰ￴йˮϣˮ˵̰ӣ֮ϱˮйҵ˾ǡ
״Ԫ˵ľˮ࣡ʱˮóóȻóѡһȽ׽ܵ˵ǡ
ԽˣʱԽҲΪʲô˵ǻۣϾҲûν״Ԫʲôģ֪Խˣ˵ֶԴûʲôԪصģǴ̫ࡣ
ʲôȣߣ
Ϊԭ͵˵ǣʵҲǿϻзҽѧġ褸ո˵ͷԽһס
У̫߳ܶˣһԽͣ˺ü͵վס褺ÿһ󡣡ô֪һڣܻܲ˵ôߵԺᱻʵ۸ϵİ֪֪
ΨһҿǨİ취ϵıȷʵЦŵġҪ˶֪ңһ֪ˡ
ԽˣϵıͻȻ÷ǳ￩һ»ΪԼŪɳ׾öԷˡ
ȣԽĵĳۿҵȳˣ
Խһ߶һ߸褵ߣʮ껹ǸһСңҲ֪֮ʲôֱӴܵһ׾ţԽᶼڽš
˰ɡ
ڵѾǵǸСʹˡԽʮ̾
𣿡 褶ԽģɼʹԷҲԽĸߣԽĻģ́ͷԷ
аɣû¶ˡԽ˵žվȴ褸ֱӱ
Խ㶵ĿŶԷʱӣе΢΢
Խİ˵¥Եݣ֪֪컹ΪǲʶһȤĹﰡ½СֱǽСԺȻͿ褱Խġ
½С⧲һ


8 Ե
˵ΪǸϹٷȥԭ򣬻¥Сİһõˣҵ·ĲȻǹΪϹٷڽ˶̷̯ӣƻΰ˸ץˣԽľչǿԵģﻨ¥ܿһһ
¥뵱еģȴǹһҪϮٸԱ˸ȥˡҪ֪һڻ¥ǰŮӣǹȴǣֵģܰѻ¥µƿԣ¥ҪһͬѲ֣ʶյĲס½СǱ¥ЦһδҲܿ¥Ц½С޲˵һЦһ㡣
ľȻǣλǻѣǰ̲Դ˵Ů˵֮ǰԼףֻ¥ܾˡ
ԽҲúЦȴĪľû¥ȷʺĹ顣
ʵ֤Խĵȷû֮¥ȷޱãһ¥С¥ֻޱ¥Ѳߣ˶书ǿȴͨķʽɵζ
˳İ鵹Ī˳ӦõĻ䡣
˵ŲҲԵ𣬿ŹҲȤĹ½Сȿ֡
ֻɺϡ
Խ˵ĲΪ⡣
űˣ½СűȽϽȥţǸһĹ
ǲֻǹЦúһɫʯͷĻȻǰԽŴѩʯ
ֻûֻҼǵ軨֮ǰŴѩôϡ
ԽɻʣȻͿǰĹ󷽵ЦЦ
ҵ񡣡
Խе¡
ǰ죬Ŵѩ軨Ҿ⻨˼ʶԷģشҵˣԹԵ˵ҪұȽ˵ýĲŮˣһͰһ١ٺ٣ҾͰѻԲѷˡŮЦĺܽȫǺַͣԽһֱš
ŴѩǽιѴһ˵ôǲǲ̫԰ι
˵꿴Խĺ½Сﶼ֭ĬԹԵĴע⵽˶Ų߳褡
ϣҲڰ
ʲôʶԽͱͱ褣褹Ȼⲻ˧߲ͨȱŮ˵ӡ
֮ǰ档赭д˵ǵūĲƾ
һЦ褹֡ԼҴ˴ֻһŮǵة൱ʱƪ𾪳ҰɽӣƾʱѾˣة̡
Ͱϰ츳ȥūϮΣսɽӽɽӣĽһܺʮ࿹ƽٳ֮ģΪƣƽʱֻһΪеʱ䶼ڱ߹أڽﲢû¼
褵ʱΪȰȻԼŮβƾдһƪɽӣ˽ǲƽϮĹְԼػ߹أÿλ󶼻ὫĹڱ߽ߣԴ˾ʾԼڱūڳңͱҪر߹أһһ
ԼֻҪһڣѪغɽ
ܺѹŴѩ֮е顣
ҵĸ׵ļݣǰǰؼҿҲǺòײżʱݵġЦŽͣԽһѶ⣬Ȼˡ
Ŵѩˡ½СŸո𾪵ϢȻһ̵ˡ
ҲҪȥЦŴѩȥˡ
ŴѩԺ·ȽϿԽ˵ԼҲĪ֪ΪʲôͻȻΪһ仰춨Ŵѩ˺󳤴ʮ׷֮·
һʼĥģ빲ŴѩŲһʮ꣬˹ͬر߹ʮ꣬ūΡ
ǵĺӲĸ׵ɽӽеر߹صΡ
Ӧʯĺ塪Ĭǿʯ᲻ɴݡ

ˣҪԷˣȥϴϴְɡԽһ߶˲ˣһ߶Ըոմ߻
á˳ӵĵͷȥϴ֣ȻԽĶ˲ˡ
á극ճԽʰʰ꣬һһԺ￴ǣͻȻ̾
Ҵûܺӡ
Խתͷ褶ӣĹƺϵǻԻҪһЩתͷȥ
һʱദԽһʼǰѲ˶̫ӡ󣬺ദѿǵŮ֮鷽ȥ
̫ɲܹҲܶͷɱͻʱټñðĻֲʯĳôܻ᲻ġ
ֻǣЩҪ˵
誣Ӧ֪һͻȻ뿪һΣͻͻȻ뿪ڶΣһûܺط꣬һ뿪Ҳٻô죿㿼ǹ
ֻЦûֱӻشԽĵ⡣
ΪעҪȥʱ㣬ȻչˣѧϰǻۣһＸеü䶼ģ뿪ұ£ʣʱ䶼ڵȴٴ㡣
Խı褵ĻеΡۣġ
е鶼˷ݵĽ࣬ҲһԽ̫褵뷨˼ά
̧ͷǳǣסԽġ
ֻǣķʯתҲ
ԽĿŶԷĺ˵Ķ䣬̲סЦ


9 Ե
ʱܰĬпţԽദԽıԽ褵ĺ
ֻ˵ͻȻһԽڽ˰ƳҶ³ԼսŶһ׵ϢŷӦľߵоֶĻ
ʱŴѩ׷Ųȥ˱߹ĥģ¥½Сʱֱӱޱԣһ鷬СȻԭ̸ǺξģԳ͹ٸˣҳˣ˭ǵĵӣɴŹٱֱӸһˡ
Լϵư꿰תϣߵĸĦ˹ޱü򵥴ֱľֱӴ褴ͷƵըҩһĻֻݵѡ˵ǻصⱦ¥Ū½СԺͺܿԼưʱޱá
Ϊò״ǧ˿ƵҵһͷʱޱǼһֱӴһٱִˡ½СҵޱֻŽһط޹صİӻôܡ
İУӦòֵĶһ׺ɺ˵Ĵ˸;͸ظҸҸˡ
Ҷ³ǾΪŴѩûԾԼս˺ջĶһס
һ:̫ˡ
˶ڰʮ壬Ͻ֮۾
ԽⳡıʵڸıļƻҲ֪
誣㲻ȥĺ𣿡ԽĻûסһֱʮֵ褡
褱ʾûȥȻǸֵȼı㲻ĻԺʵҲ˵Լѧˡ
֮£褸һ顣
Խģһؾǹ٣ǻͳ׺
ʹ֮뿪ˣҲһֱǼ㡣
šԽĵ˵ͷɬ
Խģǵʱҵ·ģ֮ǰ·ͲܴˣΪҶ𣿡
š
ԽģЩƯ·ֻҿ𣿡
š
Щ»Ρ
㹻ˡ
Խġ

Ұ㡣
š
ʮ壬褺ԽһͬԹ±ʮʮ߲յȥ
һ·ϱ˵·˵ɽˮһºϵǣѾȶʵæĽͷöԼԹķǳةܲƽ⡣
ֲƽҪǹʱ˾ȡ
Ϊ˵ģػطʹǹһͬڿЦ
ҴӲйϿЦһ£Źٷ͹ӡϷų

ȸ˵ã¼ʲôܳɾͲˣԽĿϲɫĵԵ褡
ȥʱƵģͣͣҲھһ죬һǹ٣͸׷һԽֻ̣ʮҾͻݡһݾʼ׼׵ˡ
µĴˣֻԵһ롣褷Խ
ֻҪԹԵų޾ͺˡ
Ƕİҳʱ·ɡ
֮á
ԽʵԼҲ벻ףΪʲôԼӦⳡпܱɱ顣Լ뿪ˣôȴ褵ֽʲô
Ҳܾá⽫ǲƽģԽҲ룬Լٻ뿪
ǻ᲻ʹ˺褰ͷϣ
ԽϣΪµҸʹֻǺ¥ҲԸܶݵá
Լµ죬ԽĳûգȻϷ칫˾һŷĻ֮԰·С
Ժʲôشϲ¶ҪòáԽΪһ˺֮ܶǰͺĽЩȦɹϹġ
ߣûҼҵĺÿ
Ȼûʲô÷ԵģԽľǿԼ䱦
á
˵Ļǰ죬ԽݳСԺסţŻ褴ӻɽׯ
ϰף⼸ǲܼģƺԽӽ׵ӣ褱ԽճԽģϲŻػػɽׯԽĵν˼·Դ
峿Խĵϣһ㶣ƿš
Ϳ߽ԺǸոõģİӡ
ԽĿʲôû˵ۿ䡣
һ£Űӵֽ˵ϣ׵İƤմȾ˻ҡ
㲻ҳ緹ˡ褵ƽȣڸ˴²֡ͻȻұøһСֵġ
﹬Σ
誡ԽԼʵԺһ֮ȥ𣿡
褱һ뿪СԺ
ײײĽһȦٻصԺʱСԺѾˡ
Խһ֮һ֪һͨԵ
ǻڣ֪褻ﱧŵģŮġ
Ůĺͺ֮ƣǴĺȴྶͥ
֮Ǻ֪ͨ
ŮȴǵȴĹ
ֻ

ʱ򲻹ʮ
Խ뿪󣬻ʵسܾˣŻɽׯԽµԵݡ
ڽԵȥԺ󣬿ԽԽճɾֻŮģǸܻҲܲˡ
ûʲô仯Խ뿪ǰΪ·ʱͣˡ
ܶ˶һ棬ѱ̫ϻʣĺĻʵҲˡ
ϾΨһѧ
󣬰ͬһںɽɡ
˵һ仰
½СǸӣһװѺõĻ
򿪻
һԴŴɫµŮʱֹͣ

  һ꣬괺ǰة⡣
 : ֮ز꣬꣬ƾ٣ԪڣĲȻڹŽ鷨Եʮ꣬δȢ
̫ϻֺţꡣ


10 һ
Խ̨ĵ֮ϣԶһĻɳǿֻͣҪ˿ӾͻᷢӵΧȻļ紺
ֻһˡ
ԽǰųСɽľƣΨһһƿ򿪵ľֻڱ㱻ˡ
˵һǧԽȴֻ
ٴ뿪ԽڿһĴ֮ǰĻ褣ԽֻܿŵﴢƬݷ
ʱһƹð˳
˵ʧŮ˵ĹǺܷģԽĹʹ˾ǫ̛ϵжˣ׼
ԽҲˡ
ȻոմһƿƣֻھͺȲȥˡ
һǴģҹǻ£褿Ŀ⡣
ڶģ죬ְֽʱƮڰͷһ
Ȳµˡ
ƯǳķɫװĥɰĲƿʵ»ζ
һͲʧ˸úȵơ
Խͨһˣվ»ɳ糾ͣ㲣ûˮɳĮͷ˺ܶһ
ȷɳĮš
СڴĮ·ˮҲˣֻֿˮȡ
ûˣԽĻش
˻ش¶ϲı飬֪ӵǸȴû˸
ԭֱǰŵģӾǱĳϸˣǸû취
ǲǻˣ³㣬ҵѺͼ㣬֪֪֪ǡ
ԽһԼǴԽС˵ˣΣǿš
ʱ˲Խϣӡ
Խһ˸һƿԼ֮ǰĺεˮϣɳϲ˵
õˮһ͹࣬˸ɿ֮ſʼΧĻԽ۲Խľ˿ǰһͨȹȴԵø׵Ůһ
Ŀɨϰŵľƿż˿ﴼľζ۾һһƿƣƿǾ࣬ԱߵļͳĬĬı˾ԽһͶ֡
һȰƣЩ˸úȵġ
ԽĵĿⶢһ㶣ĬĬ˾ƿ
õ̽Ҳʯ֮ǰԽǻúһģԽ鲻ôá
ˮҲˣٸǼƿˮ߰ɡ
һˣԽֿʼլ֮·
֪ǵڼ죬ԽֹܹķŵԿʼϷڻִ֮˵
ǲҽС
Խ͸Ű·ڵϣŵĿȻҡ
ԽûǣֻǴӵ֮Ѹ뿪ˡ
Ȼ˾ͱʯ
ӦǴ֪ϱǿнͻᱻɵ飬ֻվϰ벽֮⣬óջͻջԽĳһ档
˵㳤ÿɰˣҿ𣿡ʯǸǳŮˣҲ֪һŮԼŮ˿佱ʱǻÿģ
ȻԽľͳˣʯɻڣȷҲûҪɱԽġһֱ߳ʯҲû취ɱȰͰ
ԽĵԽкܶģӥ½ʻĴɳĮʢĻԴȥʶʶ
ԽǸµСŮ˵ͱƭȥˣԽĲ֪Ů෴֪ܶණ
ʯ㡣
ԽһɾĴ¾ʯϱԵˡ
һоܻ
ʯһʼɻԽĵΪǱԼ˫õܿģϳһֳԿȵı顣
ʱԽĴһѴӣֱӴӴ¾ѾӸˡ
ʯϣ޷ֹԽģֻܿžԼ
ĺڴĮһ
ոջڶžɦŪ˵Ů̼ɱһ㻯׹ǣ˻ɳ֮ϡ
ʯ   game over
ʱһŮˡ
ˣ
ҲܺǶˮ
ûְ֣ڵʵʵԽľͰǰ˺˺š
ݡ
˼걻ʯдߣ˱¾ΪԽԽ¶Ļò⵽ʯĶʺ޾ͱȥòΪϰ츳ߣ书ҲԽԽߣʯɵΪ˱ֻԶ֡
ǰúǱ΢ô㣬ȴֱʯЩ㾡ȥ
ҶԳϴںԭһ죬Ҹ
ǵ飬Խĺϲ
Ҫʬ𣿡ԽָŲԶһɳأǾ߽׵ĹǺѾɳȥһ롣
ΪҪʬȻ书ȴҲҡŮ˵ɱҵˣҵòԶұۣôΪʬ
Խգգ۾óһƿƣӸŮˡ
Խ˵˵仰˵ġƿƾ͵ǵĺ񡣡
ݿԽ߽ڹŵһɲǣǼӣǸ˾ѾʧӰˡ


11 һ
Խĵ뿪˴Įһһ֡
ʱһʢļڣɫѤãӢͷס
ھ⣬ǡ꿪ƣٸϿīͶϲｼΡ
Խĵķһ׷һֻһ֮硣
ԽĿɫʵƯͰСһС
ԱӦİһƿơ
ʱһ׷׵׺ԽĴ׵ĵϣԱСϷžƣƿʵͬɫĲʡ
һʱıǴ˷
ͻȻնԪ΢֮ʫ
һǳǳױϣѡ
Խļˣһֱ˾ƿʱע⵽ƿӲǷɫͷװҺǷɫġ
ԽĲǺƿƣˤҲ£ֲʲôرϡĶǱŹ⿴׵˵ӰԽЩ㶡
Ҳϲ¡
ǵһαŮенĲ˲ӡԽվ뿪Ц˵
㺦ҵľơ
⡭Ըˡ
ƿôôǼҾƶⲻģ̇ͷһСĺԽĴĿϡ
ǰŮ֮ΧƿŵһҲѷɫͬԼĿ⣬Ůӿ־ǳġ
Ҳã롣
˵ŵòҶԼҪ⳥
Խĵȷǿ˶ԷѲ١Ҳܵ褣Խ֮ǰĶ½С¥֮ŴѩЩɫӡͱθ˺üΣȻһôϵˣһʱȷеܲˡ
ԽϢըִʲôû˿Էľ֣ԽֻЩȵĳ̶ȶѡ
ϾԷѿҲ˵ķ룬ԽĿĿֲƬﲻ˵Ķ̫ˡ
ģԽıŵĶӵĳûг֡
㿪ЦġԽòԵЦЦСΣ߽һС
ƿӡƿˤϺֻմЩ
סԽĵģǸո뿪ھַˡ
žƿ֣߳ԱϪˮʫԵͬԼĺѣĬĬػ˼ҡ
ƾɵĴϣ˺ܶ࣬ͬӹֹΨһĺѺԼӽҲֻΪͻԼĲŵ¡
죬Ϊ˳󣬲˼ò㣬Լȴƶ޶ۣòª
ԽԽߣԼľƣ͹һڡ
ԽԷأһֱں
һӣһӣǸ
ҽʲôûɣֻ࣡Խ޿̵ĳԷ
䣬ˣԽҲˡ
ǸԽĿǰò㣬ôǴﵽԽƽеɡ
񣡵ȷǸˡҲһЦл͸ɾƣҰ˳ªػ
ԽһϹ
Ĵû
ԽĻ㱼仰ЩϤҲ˵ຬĻ
ǰͻȻʡ
𣿡
¸ȥ磬ûȡ֣ǲ԰ȡһ֡
һϤԽĿǰûпڡ
񣬺ͻг
ͬ
ͬҪ֡
һ˵ԽӦǺΪʲôϵġʵԽĲܸ
褡
޿ģתҲվͬһˡ
ΪʱĳĬеʱԽĲڿڣֻ⡣Ҳ֪㵽ΪʲôıӣǼȻˣǾͿʼɡ
Խ˵ͻӣʲô뷨Ų뿼أ
Խլڼżһһ˾Ϳ쿴ء̫õԽҲѰ
ҲܶΣԽĲôͷ֪ʲôʱԽľûټˡ
ȻԽ˳㡣
ǲҰһ£һֽȣ̤
Įһ𣬳ĳлл㵱ڴĮˮֻ֮ȴôҲûҵټֻǽž֮һӣ֮ȴ͹
һЦ뵱ԽĵһμĻͷͬڵĳͷѣ趨


12 һ
ԽǻǺĵģ˲к¡
ԭһһˡ
˵ĮԽľͻȻǵİɫӰǾ˳һ졣
㿴˿˵ǺлҳԽġɲΪԽľǰ޺
һʼΪһֻҥ˵þģϾλûܺ˽ʯĴڡ
Բȵĳ㲢˽ҵĴԽʿ˽Ŀ¡
ţӴĮ˾ͳˡǷǳϲ͵ľơһ¡òָ֮ȷҲ
˵꣬ƺʲôЦһ
Ͼƹ˵˵öԣľƲʲô˶ܺȵġ˵ѵʱɣԽ˵ʱƽ˼־нǹĸо
ðˣֻϣﲻҪ֡
ͻԽĿ˵ʲôģһжǾ˵͵ľƵȷġ
𵱳˳ΪԵݵĶ⣬Խļֲֻ֡ҪԼܣûʲôµġϾͷӶܴԽʱջˮˣʲôǲܵġ
û£ҵʱ鲻ã̬ҲЩԽһЦ
㣺ΪһӣڴĮֵطŻ᲻ðɣ⡣
ԽģExcuse me
㿴ϸɾ޻Էеˮһβ֪˵ЩʲôԷأ˵Ҳпʲôǧ֣Խģ˧С˵ˡҲ׼ԷϲãΪ˱˵ӳȥĬõѡ
ԽĿˮտˣȥòҶȻּĲˣֻʣµĻῪĲҶ
ϵĲ߾Ϊġ
ֲ᲻᲻̫ʣԽĿ˿㣬Էϲ𻨻㡣ȻԽľͺѹİѻˡ
ͿһСŲҶˮŲ
ܿһСڱл򿪣һ£ţ̬ȡ

ԽĸǣǰԼԽҪһЩϲûʲô͸ܣƻᱻ˶ϡת뵽ԷɽʯʵҲԼöһ١
Խģ
Խ˳㣬ȲأͻȻŵһֵζ
ջɢĶ֮ûаʱ½ҩͻȥҩϣӹԹ߳󷨣ȥˡ
ϴֵ˳֣ɢƿӣʮǿӲ
Խֻ²ۡȥϷ˷̰
Խڷ籩˼ôľʱȥ
ʵֻͻȻԼǰһʱִŻǮ»ȥͻԽּŻῪĲҶӻġ
û뵽þԽġ
Ѹٴ˼ˣҲȷûҵҩҪʲôףУʲôԽԼܽС˵ĴҩͲˣֻ֮뿪ԼңųȥҴⶾ
ҺԽ֪Լеʲôó˸µĿꡣ
֪űżիҽɽׯҺүʶҴȥⶾжѸ٣ͰԽĴɽׯ
үں궾ǻƷһʳ꽻ϵܺã֪ǶԷѵչֳյʱ
ֻǴʱɽׯȴ˰籡
е㾪ȣԽ߽ɽׯ֪ԭΨһŮȥˡ
㿴ʹʧŮҲ겻ѡԽġ
ѶϤһеԽվһĬĬסڡ
ԽǸų˹ĸˡ
⸱˽ΪһĴϷ
ɽׯүµһѦг𣬿ƫƫ˵ĶŮ쵽һ𣬿ѦлԼǡѦĻԼʩҲϲѦ󣬶ϲһӾϷӡ
ĸһļϣȥͳ̹ףȡԭºͬ⣬˸ʬ⡣
ǼƻʩͬʱȻʩȥϷ˫˫ɣװʩ𻹻ĺѦ˫˫ɡ
ԽĿ͸˵ģԽĺͻǳΪô꣬Ѽ˵ҪĴڣԷǳǳв˼˸ֻԼˡƫƫԽڲóͷ;ȱ飬Ѷ˲˵
ȻʹʧŮǳԴԷǸԼŮһĻŮȻ̿Է棬ǾżիΪԽĽⶾ
żիȷԵҽĳƺźܿó˽ҩ
ԽĽ˶ͳ㱻ڿͷ䷿ڡԽĹǱϳɳĺ֪ˡ
ϣз꣬һϷҲĻ
ҹԽľͱˡ˼ҹŮթʬˣٲȥҲ񲻺͡
ͳһ𵽴ֳʱѾѹţͣĴԼ顣
үһϲ־ɣżի֮˵ǽʬ꣬㿴еȦ
ðɡԽĵĶ˿Կʼˡ
С㡣Խ侲һƬиͻ֪ļǵòԵ𣿡
뵽ѦԼʩװԭ򲻾ԼϲһԲɵİ
˿鰲ҲͣԽ˵
ңТʣ߶䡣ԽĿһЦТ˳𣿡
Ǳоһʱ˿Լĸס
ֻʱ䣬Ѿ˺ö׷֮ǰࡣ
ǡ
˵Ҳ飬ʩׯʩ𣬺үûʲôϵô˵ǲТأ
ԽĿԼװûɹԷһѼӲӣҲûʲô취Ź֡
Խһʱ;òԾˣȻסĬĬؿԽĺ˵
Ȼж¼˵ԽĲ޵еģǳǿƶķϺľƣ;ԽڵΪһԼĵȿ˵
үǲлԼԽͻȻʡ
ȷˣСŮأʱҲþٰˡү˵Ǳį
ȻСѾˣҲʱٰˡ
Ҳ飡ʩ𣡡
ԽЦһ
˭嶼飡ү壡˵þõĻеεģ
鱻ƿԣԾִԲ
ҵʩ𹭣ҲѾѦлԼˡ
˭˲֪үѦͷҴС廹޵Ѧȥү飡Ѧ󣿿ԡ
ҧԼ仰ԽҲҪˣԽ
Լȥ
ƿԣۿҪΣ֪ôżիҲæǰòҪڻ
Ϊһ֮˽õѹԸֱۣԸʹĥѡ
ԽĶն˵
Եضգ


13 һ
֪ʲôһԿɫԽġ
Խն˵Ǿ仰˹ȥүҪԽĺͳ׼ؿͷϢˡ
ʲô֪ԽЦǳԹŮˡ
˵㱻Ϊһӣѵܿ˵һ˲ɡԽĿЦ
νһǳھʱģԽĵȷסأ֪ȥǲһ˭֪أ
Ҳܿ˽ԵԽҲ˳ųĻ˵
һ㶣ԽѵԳŮ̬Цһʱ֮侹ȻҲֲͷ
ǿɷҲһݡʡ
Խ̲סЦ
˧ĴŮȥȥ򴺷һȣḁ̃ᡭûһסĽŲ
㲻УϾԸЩʱ˧Ǳ˦ĽɫһЩ
ʱλ򻨴йƬҶմĵ˧ԽһԵ
סŲ˿ǲڵģ˺ܶģϲҲϲŮˣǶΪԭֿԵ٣ȴأ̫ˡ
ԽⷬʵڵĲʵڵĴʵˣѾȥģǽľУȷġ
Լıӣ̲סҪ̾һʱȷԼԺ᲻ͨȢһӣҸԽĵĻ΢΢ЩʧͬʱҲһ
Ҳ˵ԽͻȻ˵ҲԺͻһŮˣԸƽӴ˽㡣
Խ˵Ļе㰲ο˼ͬʱҲûиݵģϾС˵һҹ󣬳ȷˡ
ǻʲôŮأԼ󡣡ϰƯԼҲܺԼ׻ʲôص
ԽȻóһǳõѣΪһŮյСŮĻıֻһЩģǾƭ˵
һرŮǷһԻծİĲԷ㽫Ϊ˶Էƽ̬ȶҪõԵǰϴ֮ǰһծҪĴۡ
ԽĿڿЦҲ棬ʱȷҲһֵŮ˿ߵģԽҲֻЦдһ¶ѡ
黹ûȫæŲ齭ɱ֯ϴ󵽵˭
Խľ͵˻ؼҵʱ䣬ɽׯץˣץԽĵ˺֮ǰǲӦһġ
ʹԽҲʶ˵֪
˵ľƲ˱ܶ֫ǲ֪ܲκĿä֢֮
ŵĹЦͻ¥һ񣬵ʵֻҪ˽ˣ˭Ӻͻϴġ
ȻϹӣԭƱ濴ȥʵȴǸĺֺ޴ڵĴboss
ҪҵľͰװˣϿûƣҵûؼá
ԭЦˣЦԽе㷢ë
ӼһȥӾͻʧڴĮ֮һʧˣʱôٴ˶ҵأ
ΣԽ˽зĲ׶Ը˿ƣõİ취ֻԲӦˡԼﻹüֵӦòɱ
ԽʱϣԼǱ˵ˡһӣֱ÷ɶ
ԻȥǲǻڵԼ
ԭԽⲽԽĵ˼ԽŷӦԼڷǰˣԭûпԽĵĸոյĲɣֻǻش
ȻҪǺһȥȡˡԭƺȣһЦԽ̲סñһ
ֻҵЩС

ԭȻԽģȴûһͬԷ
Խ֪Է϶вٺУԼôҲʹΣʱ˵ܿһ㡣
ҲޱϣӵĴԽٴֱǿ뿪ҲС̫ǿֻܿˡ
극ԭƾȻԽ졣˵ģԭƳھøʢɽׯΪɽׯΨһļ̳ˣȻĶһû٣ҶԷǸȫͣʱԶԷԼ飬Ҳͦġ
ʵλ˼һ£ҲǲԭΪһϹҪ̳нʢɽׯѹҪܵۡ
ֻⲢǶԷΪɡֻ˵ǿɺ֮˱п֮ɡ
κ۾ˣһÿŮ˽ˡÿݴʻԽΪչŮͬõġ
ƹ±˾ԽģŮǾȻǸĽ䱸
һëѾͷҲֵصĶԴ
Խеľǰ˵Ĺϵһ㡣Ů˾ȻЩڳԴס
һֹӺһ˵ǲÿǿŮˣ
Ϊϵǿ¾氮ˡ
Ī븴ԭЦˣΡȷ˵Ů˵¡
ᣬʹĿäҲвĽѲˣøǲĿ֮󿴵ԼӣһԸٺԼά˹ϵˡԶԭҪ飬Ů˺ǵִ
ôҲܲסԭƻ˰ԭȰŮˣԽһļƤ
Ҫ֪ľƲܹ˲У˱߽ŮۣԽŷŮ˵ǿյġ
￩һ½˺š
ҵ۾ֻòָġ
ŮɫЩͻԭƺǸоŮ˵ȴ
Ҳδˣȥҷú˵˵
Խĵ˲̧ͷ֪Ů˭
ɽſ÷
ߴΨһһλŮţΪʱΪ˻ɽͽ͹˵ʱ书ԶʤɲҲ˽ǡԽƿ÷
С˵̩ʵȴԵɽɾѧʮʽԭȥԽ书ѧ
С˵˵ĹϵȷǸգԽľû뵽ֲ
һ˵ĸӶǰѿ÷˵˰
ҡԵǣԭƲϲ÷̫侲ˣΪҪĶֶΡֻ̫Ҳ̫ϷˣԿ÷עӲµȦס
һԵ㲻ϵծ


14 һ
ڶ죬Խľͱ÷ѨԼߣݳŮҲȷǲԭôһŮڡ
ſ÷߽һջһŮӹس÷
ʦȥͷѾҺˡһӢˬŮ߽㱨ˣͿ˿÷ߵԽģüͷ
ʦǣ
ɱĶ֮Ů˷ѰסˣҿͻỹлڹĻߣӾŹ֣Ҫƭߡ÷Ϊһţƽʱ߶еУԽĵĴȻţֻ˸ɡ
λеȻûһ㻳ɵģԽĵҲúǽ䱸ֻи̽࿴Խһۡ
ȲҪȰȥǹΪ̵ȥɽׯҲͬУȥ׼ɡ
ȥгˡ
Խεҡҡͷ
ԭƳŵֻҪõƱԽġ
˭ԽĶţ׻˵֪ԽԽ죬ԭƴһʼʱûԼݣڿ÷Իɽŵݴ 
ζ֮ŹԼȻҲͦģԭˮŪԼȥǳĽȣ
Ҫڵ죬÷ʱ̰ߣʱҲлɽӸ
Ҳûͻƿڡ
ԽĶǰĻЦĺǹ˳Ҳ֪ЦڱǶôҲ̶á
ԭУ÷Ȼǻɽţ֮ϻһĳϣǱеʮʽй¶ġ
ֱӺͿ÷ܵĴڣԽҲֻܼϣˡҺãҲ֮ŮܿɣȻҲ֧ĵӺദ
֪÷ʦɱĶǿû˭Ůġ
סԽĵ󣬿Խ˫õ֡
һû䣬ǲǸո书ϡ
ȻҲܷ÷ע⣬ǰѴžġ
óֽʵݸԽġԽĽӹʣһּΪСû͸͡
ֽûüԽĶдʲôֱԽĵ˵ͷæ뿪ˡ
ֻʮʱо˽ԽȥͿ÷ϣתȥǡ
Խǿ÷ǸУ΢һе㶯о͵ĳһۣŪԽľ͸һֻӥŵûʲô
ԽֻһЩԼûʲôܵĿܡ
ʱţԽĲû˵ĳ㣬涼ˡ
뾩ҲԽԽԽĵԽԽ³
˵û˵ǸǽһһŮðһӣǰЩѾɮ£׼Ůأ
˵ŮϲվǰһʱѾʮˣ˸ɮŰŮµģ
ԽŸҵۣĺ޲ҪԭƵֱ־͵д
ŵԭƱԽ΢΢һЦ
ɶԽĶˡ
ԭôȻĿģĿľǵע⡣
ЩʱųϢ㽹֮±Ȼæȥ£֪ƭ֮ƻ˶ˡ
ֻ˧ǹ⻷ٿĴһЩˡ
Խ¶ģһٴԽȥʦѧ䣡ֻܸɵָʵ̫˲ˣ
ڶ죬ǻǸϵ˾
ţǹƢŹ֣ϲˣԭׯͶԷҲЩԨԴһˡ
÷ƲµڿջԭƴԽһַȥ
÷ԽʹṦһʱ䣬ܿҶֱֵԵˡ
Խĵĵʱġ
ԼǰѾƸȻ󱻸ɵأӱɵأ


15 һ
ԽĿӽ¶ԼǰΣǧذתɾ벻ʲô취ֻ˵ʱ䡣
㵱ʱ˵δһ󷨣ҪԼŪЩôûע⵽ĳ
Խı߽硣
һΪ뵽ˡԭЦӲ˵һ֮𣿡
ԽüǲΪ˧Ļ𣿡
˵ҲȻԭƵЦԽͻȻõĸо
Ůģ˵Ҳģ˵ҪǴ֪֮ǰ˧ദŮ˺һһģһǻô룿˧ָΪŮͬʱ򡣡
ԭȣͿ÷˴ڽԵ
õ˾ƣһΪ㻹˧ϴˢ
ϻôʲô÷ͷˡҲ˶ûнҩҲˡҲˣУ
Խһ߽ó˽ʣƿơ
Խվ֮УԭƺͿ÷ٳٲ̤һ
ԥʲôԭʡ
ΪʲôԽӽңϤֱ֮ӺҪȴѡȴзյİ취ԽͻȻЦˡĹӣǳҲδز㡣
벻̫ףΪʲôҪգżʲô
ԭ㶣ȷûԼ˼еԭһȻûֻû뵽ԽĻʰˣ˵ֱԽĴˡ
ڲǺ֪ˡԽĴ򿪾ƿһһƿƾϡﻩĵ˵ϡܹ˱вĵˣ
Խһƿƣĸ顣
ʮܵƿֻʣһƿˣ˭ҪԽںߣҪʮƿСʱüءԶԷˡ
㣡÷γԽģϷڵ³һѪ
ԭûȫ顣ϻᷴû˵ء
ˣѾƸңϾ㻹Ŷ𣿡ԭżѪζ۾ûգһ£ԽڿһƤӡ
벻ɽׯׯյΪǻϸѭ󲻳Ķɰ
ԽĴϢҲܶϵˮϺûд
һƻ˶ˡ
ԽĪ뷭ۡϤֳˡ
ЩԽ𣿷ǵõȵԼж˱ƣҪƹˤʱ
ҪˡԽĬĬ̾һ
˧ǰЩʱܸ˺ദԽĴһƿƵĸӣһ
˵ô棬ָܻòܶ֫ģҵ֪ܲܽⶾ
ȻһȥһƿơԽĿûôõĳѾ¶ˣԻԼˡ
ֻǺʱ򣬿Χ֣·𿴵µĲ÷
Խе㱵Ķ˵һ
ټ
ԭƿɳͿ÷ȴĿԽĺӣӵһͬʧӰ١
ȴ˵֮ôͻƵԭƺͿ÷ģ֮ǰԽ֮ǰĳǻһˡ
ʱѾ̽ˣ֮ʱʵЩĵĹ£÷ǳȤֿò㣬Ȼһ㣬ǵ̽ɡ
νʱʵȥֱϲֻǵνֶź״ԪͰ۵ʱȴһƬïѲӰ
ʫһס
һһɣһߡһƣʶԵ
ѡһɼǡ
ն񣬽ն񰡣ˣԽٴѹʱò˵ҵģԼû
ԽһѾưڼⶾֳһʳƷѹѹҲһֱڼˡ
ϸȽϱΪһֱڼͰȫˣô飬ʵʵȥҵ
Խôģɼܲסλò
˭֪ţ߳Ĳ֣һƬãĴ󺣵ĸܡ
泯󺣣ů
ʲôǱϾˣ
Խߵ߽ʯϣһԶֻܿ콻ߡ
Խתͷһ˴һҪ
ʲô


16 ǣ˿
˭
ҩʦ

ԽOS˵һֱ߹ʲôʱܽӹͷˣԷ˵ԼǻҩʦѵԼһСĴһ˵ҩʦаǺܺദӦòôŮӰɣô˼ҵ̰Ĺر˼ŪҲʲô֮鰡
ԽķתԼ취ƽֵʱ򣬻ҩʦ˵ˡ
ôһƬͻȻڵϵģ
֣ԼԽԴġģһ
ﲻһ㲻һӢ񽣣̺Ļҩʦ𣿡
ʫһӢ񽣣һ̺ԷЦժߡһ٣տȻꡣ
֮ǰȻֻһĵƬַƣһҲӦ
˵һ̱ԽߵѨһԽľࡣղЦѵʱŸɫء
֪ҽлҩʦҲ٣֪ҸոԴ书˾ûôˡ˭ΪδͻȻڻĵϣ
Խġ֪˵ʲôJPG
Ǹλҿ棬Եб澭ʮô
ҩʦͻȻ֪ôشJPG
о澭ҩʦո̽ԽĲͨ书ͷо澭ôᱻ׾͵סѨ
磡ԽҲΣסѨһҲܶζܲáоһҪѧ𣡡
ҩʦһı飬Цˣֽ⿪ԽĵѨ
ҲȤĺܣ㻹ǵһ磬ôҡ⵺ȷռģϽӺ뿪ɡ
ʱĻҩʦдĶдͬҲû֮ΪѺʹʧشĴŪöСġ
Խ
磡ȵȣɣҸݾ澭ѵһôԽæ׷ϻҩʦ
о澭ҩʦԽĺٵ飬ɰŰɡôֱӸңɱؼ
㲻˰ɣһ书һŮӵĶҲе˵ȥֲǲ㡣Խ˵ܽͷ
һ°
ҩʦŽŽɵ̬ȵԽһͿԽıһ׵ķֽ˹Ȼֱҩʦ
ҩʦһֽǺֽ覣ʵϸ壬ҲǺ֣㹤ٴжȡûװŷ涼ûС
ԽģΪǸոմӡա澭һ£ֵӵС
ǣҩʦһA4ֽĻ̫ԽˣԽĺòױסЦش
պϿɡʽҪݲҪǰɡ
ҩʦ͵ĵͷͬԽĵĻ
Խ⣬ܻȥ˰ѵӣҩʦ¿
Ҫ˵ȣԺھӼӽȣܱ͸Ͻ¡
˳ԵԽĶҩʦԵʱǰһ˵óԣ˼ֻǶԵζϸȤȻԽһѵ͸ҩʦо
ҩʦֳõģҲˣԽȥСľͷоĲʽ
ԵԽĲͷȥ
ķ̫óˣԽıûҩʦҲá
Ȼ磬ԺұΣ
Խ˿ڿˮûҸдΪִ˱ȽϰƺİԶѡ
һ书ǿʱ䳤˧ʲôᣬҪǻ̵ҪԼ֮»ţʲôòͬģ
ԽȻӦİ͵ġ
ҩʦҲˣڶһͰԽĽ
һ죬Խ۾ҩʦŶһʱ
Ȼֻǿʼ
ҩʦΪҵãôܲ书أ˵ȥֱЦ󷽡
ԽģֹԺŻ书ء
ҩʦ˵ʲô
Խģ˵һѧãҲᱻЦ
ҩʦ˭ЦŪ
ҩʦĻԼֱ¶š

ԽĹ׵ľ澭ͷĶ͹ƪĴڣܵĽԽƣԽĵĻǴο
ϸ类෬вԽҲֵҪԣѧ书ʱҲǰٷ֮һٶŬ档
ʵϣҩʦŲ࣬Խĳ˽ˣģ֮⣬ĲֱּһX
ҩʦѾԽˡ
ôԽĻһ鷨õ˵˵
һ˴󣬻ҩʦҪԽȥ档
Ҫǣɽһʢǡ


17 ǣ˿
㲻ǷСУһ˴һɫµĹͣפ·ߵ̯ӱߡ
˵̸;˵صá
磬ĲЩԽεľܾҩʦڴԼӵĺ⡣
أͣ˭˵óһÿͷֻĻζûУ˭ˣ
ҩʦȻŮദĲ࣬ʮߵĹңĸΣƫԼ·Ҳֻ򵥵Ĳȹͷķ
Խģ磬ǲʲôˣҲͱСѡ
磬ˣ򣬲ŸδɩӾˡҿòϡ
ҩʦֻθԽ뿪̯ӡ߽һҾ¥׼Щٸ·
磬Ĳ֪δķʲô𣿡ԽڿλӣŶʡ
ԽͻȻһϣ˵Ļôܲ˻ɣҩʦҲʹԽĵģԽľ˵ԼǴδģһĴ˵
һּپŷ棬͵˵滰
ҩʦÿɷû˵ɣҲȷûʹԽδԼϵ顣
ҵ֪ʱǲǺͿˣȻôȢһҵŮˣԼһ˹ңڡ
ԽȻû˵ֻƬ͸¶ϢԼδȢһĴҹȥ
ҹŮ˵ĴʲôʱϹ̨档
ҩʦҲʵм
ԽۿԼòûҩʦδӲ˲õӡовæȡ
ǶЧӦ˵ҵĳҲԵЯͬĵĻһλأ
ҩʦһߣȻǲټ̸ˡԽľæתƷ򣬺ͻҩʦ˵
ҩʦԹ㷺ѧ־ѧһ˺ĵ𣬵ԽѧĴԽܺĿġ
һ·ϱģżҲ·ƽһѣȻʱԽıӳ֣۽ʼ֮ǰϵ˻ɽ
ԽĵṦôͱҩʦɽŵ
Խɽһ޵İ¹
еֻ֣ɽȴɽӡ
ڵ𣿡ԽĹȥ̫ô󣬲ȥ±ܱܰɡ
ԽĿɽɽϵļûи²ġ
ҽԽģôƺ
Խһ֪Ůӿ϶ǸոʧһǾͳԼŵʱİ֥ʿԷΪ˱Լû¶ԽԼȳһ֥ʿ
ŨĲݮֱﻯ
ζʲô
ŮҲŵĳһڡʱղŻް۾õǡ
ȻûŮӻֻСġ
ҿôƯ书ҲܸߵӣʲôֵôŲأ
ԽóԼľƣԳԺȺȣԽԽǢͷſ˻ͷ
ȻȥʿҲԸȢңҿа㲻á
ôﲻãôֻ϶˱ģҪˣ㲻ܸԷģ̫ԲԼʱˡ
ôأ
ڶԷΪĵطȻһ˧ᣬˣȻ˵л겻Ȣ֮
ԽĿ˼ŮӣЦЦȴˡ
ðһУ˦һҳһҳõģҡѾõˣûһҳˡ
ԽĺͶԷȾƺȵĺˣһԾñطĹһȾƣԶԹĲ˳
ȻЦ޹Ҳûʲôȥġ
лӿӢѾſˡ
Խһ£ʶԼ˭
ֳӢһŮӣֻϧˡõŮڹĹ֮Уһ껪
ΪʾԴŮľרȫ̵书ɲ˵ҲһϧǲҪĽ澭ڹĹѹŮľ
TMбҲԴƾʲôñ˴书Ʊƣ
ԽıͿֳӢ˳ۣȻҲͶԷ̸ˡֳӢҪǵʱסԷ
͸㣬ףٵɾ
ԽóԼй͸ֳӢԷȻܡ
´лᣬضԽٶȰѾԻ
ԽĿŶԷ֮󣬾ͰɽµŻҩʦ
ֻҲһֱ͸ɵţԽڼһ˳ǣҪЩʲôġ
ǿǿ
ϣˣ̫ˣ
ԽĿǰ˾һֵͦӣͺ·ˡ
Ƿʲôˣ
»ʵǻһοƾپͳԪڣ·Ҫ˹ͷ˵ֱԷةˣ
ԽˣȼĪΣҲĿʼ
ԪڣԪڣԪڣǸˡʲô֣
ȵ̫Ӱͻһ𶷵˼鳼˰
ֵһ̣·̻Խĵը


18 ǣ˿
ʱԶຼιةฮۡ
ʲôһϸλС㲢üλѾڻ˹ľ裬Ҿǲϸɫ
ة褵ԻЩܴĵȻڹٻңȴǹ˵ӣٲӣĸְϵ±ׯ
˭Ҳû뵽ûлķ϶飬Եɺ֮º͵ĻϣʱܻӵĻӽԵΪұۡ»ʵǻҪȹ̵λ֮ʱ¿Ԫڵļ׳
ӰиӳıߵԪڣž£࣬Ҳֻꡣ
褾ҵĺ֮£⧲վһ֮֮ϵλáʱȻҲϸſʼˡ
ϸҵϷߵλС㶼Ů䡣Ϸǰ褺ӣȻòȥ
ĸ԰ݻˣ֣ǲĸˣ
ةæҪ£ҪúдϷˡܼʮֹȴ²ۡ
ĸĸģҲة۸ʱĸ˵û࿴һЩǵõȴ˷ɻڴʱĸӡ
ĸι
ֻ߽ɽԶᷣĺƲ׺
Ŀɨϸλδһ⣬ȴùǿĳˮһӯӯ
òʹڳڣϷҲһϾǰʱǸʮҵĺӡ
뵽Ϸ˵ɫ࣬˼ִȰ
褣Ҳ꼰ӹˣΪة࣬ʵۣɸһµŮ˶ûС
Ϸ˴˴ŵĿȻ˾֮·˽֪ſ˻ͷûƵ⣬赭дһ仰ͽˡ
¾ͲĸģҵĻ»˵д㡣
Ϸ˵Ļ»ʵҪǻ˭Խʵ۰ýϷҲںլ˶꣬һЦһЦʹȥˡ
ˣûܣҵŮáǷãǷӢҲǸոңҾ˳㡣ϷЦ褼
硣
ŮǹŮȻ˵ǱãϷ˴ǹ˭ֻ֪Ǽ򵥵˶ѡ
˵һʼֻа˷ڴֽ֮飬˺Ǿʮֵڴʲôɢˡ
΢΢ͷ˵ֻ豭һڡ޳ָȳ󣬺Ө׵Ĵӳλϼ
ϷȻҲԼŮİȻҲֵϼף褰ҵĴϣ˳ˮۡ
էʲô黹Ҫ࿴ˣϾ֮ʱԴǹ侩ǡ
Ŀбӣ²豭
ҪĸˣЩҪҪûʲôС
Ϸɫ³Ҫ˵ʲôʱͿܼ߹
ˣˣ˵ϼ
褵ͷ
ȻˣҾͲĸˣͿ͡
Ϸʹٶ໰ҲֻܱȥλŮظˡ
ĸ֥ˡòϷˣ褵Ӱ˵
ǽ㣬ԸЩֻ褣˵Լ˼ɷӢǻõӣƽʱֵϷ˳谮ͿЩ
ĸĸ˵᲻ϲӢ
Ӣ褿϶ϲ
Ϸ˾ϲӢĻԸ񣬱һȻ˳˵Ҳע⵽һɫķãϷķõ֡
ǣմ״ʵıãֶò˫ȫĹȻǶ༸ֻᣬͿܲܰˡ
ɱ粻˵Ļɻ𣿡һϲ漴뵽˵Ļɻʵ顣
褺ͻʵ۽ãǻԸ⣬ʵۿ϶ǿʵ۴ͻҲǱֳҾ˶ѡöôֻ褻ĲҪġ
Ϸ˿ĺ͸ʼҲûŮ죬˵Ļɻʵֻǻʵ۸ԼջµȨˡ
ʱȢŮлʵ۴ͻ飬ĸҷҲ˷һѡ
Ϸ뷨Ǿǲ֪˭ţΪһҪȢŮ


19 ǣ˿
Խĸҩʦţʹæ£Ȳҩʦɽֻȥݿλ褵ǲİ誡
Խһ·ɱһ·˺ܶ࣬褶˵Ļ
˶֪ң֪ˡ
ҵҡ
Խ룬㣬Ǿǲˣ
Խڵò𰸣뵱褵ʱ򣬴Ȼͻֵġ
Լٶȸϵݵʱվةฮǰһ˰ɽˮһ˲·ͻȻʧˡ
褲İ誡
ԥةฮĴŵԽĳһŸ
ҲǣһͷһĹ˵ԼҪة࣬˼ҿ϶ΪЦġ
һ˼·Խĺû취ˣ簡
ǸסȻԽֻǸˮƽһǽȷס
ԽҲ׼һ·ûеȫҲûдһҹ£ûд
һˣͲʻǲ̫һģ㻹˵ֻǺة೤ʲôӣԲܽġ
ҪǴץˣǿɼͼд̣ץ˿ɾû취ˡ
Խֻȥջϴ˸裬һ·Ȼͷǽةฮ
װѾߵԽķ֣Լֱ̫ʧˡ
ΪةฮһѾ߶ûп
һСͷðǲ͸ˡ
Խûʲô취ֻ뷽跨ĶˣΪҲϤΣֻһͷĲӬһת
ڻ԰֣ǲҪǰȥš
Խſǽһ˶۾һ
ոպƹȥ԰֪ôȥ
ҲǱԸҪŵԭԽĿ԰ﲢûˣ·һƬľͲٷĶء
СһںͤһӰ
ЩţǻǼӿŲûνŲ̧ͷ˾͸żľ
˭
ϤݣİĿԽЩ޴롣֪Լ˵Щʲô
ʱˣòŤͷߡʶŤͷߡ
˼õİĿɨʱ֪ѾǸڵȴˡ
ƫƫһվ˫ӣñʵƣͼ褷ֺ
Ųˡ
ģ㲻֪дֵʱϲ˴𣿡
ŽӲվֻһ۾͵ͷŮӣ̾˿

Խ˼ңʶİϤӦʱѾߵǰˡ
֣
Խĵͷȴ鰸ϵּ
ּһģһ
Ժʹ߰ɡ褿ԽЦ˵ȱһĥīˡ
Խգգ۾žΥЦݣۿžһ˵ϡ褿Խĵᣬһ£ȥᣬָնȴֱҵЩףʹӻͳһ
ʲô
һһýմԵᡣ
ϤڳʱҪ°ˡǳĲЦŮɫ֪˶Ůġ񲻽һŮЦˣͣΪԷᡣ
ֱ˸Ƶá
ԽĲ֪ʶһֱǫģҲϰ˶Է׽ʱעνˡ
ҡҡֻû뵽ةôôС
ԽŵԷŵī޲ͶԷһԼж
ֻԽĿס˶ѣΪǰֲʶԼ
ԽĵĻشЦ
ʲô֣
Խġ
褵ͷʼ֣Խʵһվţ˼ûܿ֮дȫظ֡
Խġ
֣Խĸ褼˹ܼңܼ˵ԽĴߵʱ򣬶࿴ԽۣʹԽȥˡ
ԺڴߣҪϸչ˴ˣʲô
һд֡
ǱأŮôأ
ҳпɡ
Խô˵ǫ飬ŻҩʦѧĿɲ书
ܼԽ˵֪ԷŮ첻ѣһ䡣ԽΪϰ䣬мǿˡ
Ů컹ҪúģϾԺϵĽкɰЩð˰ɡ
һѾҪ黹࣡Խĸ̾
˵ķԸסԺ˲ϲ̫ˣԺܶ飬æ糿ϴС¡
ܼ˵Īһ£ƺеԥ뿪ʱԽĲ񻰵Ŀ⣬ͼ˵
£дֿʱһ߿ţϻҪչ˴ԡ
ԽҪըתߡ
ߵʲôë뵽֮ǰҲѾôչԽľ;ԼҪˡ
֮ǰźѾأ
Խʹܼңܼһ㶣漴ЦŻش
֮ǰûѾչ˰ЩһֱǴԼģȻˣЩԺͶˡ
Խ߽Լķ䣬ſĻ
ةฮѾߵĴҲ̫˰ɣ
ܼҰźԽ֮󣬾תȥ鷿褡
ˣѾźùˡʳסС
褿Ŵ£ľڣָ⣬ϵ
˵ʲô
ֻ֮ǰǷѾ߷̹ˡһش֮ǰǴԼġ
ԽĵӰ̲ס
ѾߣԺҲѾߵġ
νѾߣֻǸøݣҪܵĽڶѡ
˭֪ةฮûѾߵġ
̧ܼͷһ褣̽Եʡ
סԺĿˣ
ǾҲǿˡ
ˡܼҶ˳鷿
ةฮûĹͻȻָﻹةжܣȻٲԡ
ʱݾͷǳҪˡ
ȲѾߣҲǿˡ
Ǿֻ˵ةฮϲ½


20 ǣ˿
峿һ磬Խľͱܼҽѣϴ֮󣬷Ѿˣûܼ˵ҪϴҪ̴µġ
ԽһĵͬʱҲеʧ䡣
Թ緹ˣ
褿Űۣһǻû˯ѵԽģҲŻ
ûСԽĹֱ˵ʵ
ǹɡ
Խߣ룬۰Ͱ͵Ŀϵͷ
ûסԽĵͷһ
ͳ꣬춼ѾˡҲÿʼ칫ˡ
ԽĻɻΪʲôϳϾС˵ӾͷԱÿ춼첻Ҫϳġ
֪ʱԱһ㶼ϳһΣһ㶼ƷԽСԽ絽ةλӣͲ֮࣬ڼҳԹ緹ȥϳ
ʹҪϳӣǻʵţ褶ǻǰϻ緹ġ
ڼԽĶеĲеˡ
ÿһԷҲӲԽʲô顣ѾߣԽķŮˣ֡
һ̧ͷܿ褵ԽżԼ½С磬ݵĻþ
褵鷿ڣԽ֧ŴĻ̷褿ԽıӰһԽġ
Խġ
ţԽתͷӦһ߹
Ŵⷢʲôÿ𣿡
羰ȷõķ羰ҲûʱϢǡ
ӳԽĵӣﶼЦ⡣ԽĺԶ
ֻûʲôЩİˡ
Ҵȥô
ԽȷǺģȥҲã͵˵ͷ
ʱĺԶսϮչĸ㣬Ͻ̯Ӻܶ࣬һʢľ
һ죬ǻص꾩Ϻͼʢġ
褶Խ˵ʱȥϵĹٷһͨıڸϵķǡ
ǰȻɡ
ǵýϵĹǵ۾Ƶġ
ֻͦġһλ̯Խߺȵ
ҪϲҸ˵㣡
Խļܲס̯߹ȥӹ黨˿
һֻ㲻ʤھɵķΣʺҲԽؾŷ䡣
ֻԽοֿȴǷˡ
лл
Ǯ
褵ݸһӡ
𣿡
˹ˣҸ㡣
ΣԽͷϣȴԽıܿˡ
ֻװҵ˿Խƿε֡ллĺˡ
褽ԽĵĿһ˲졣
ˣҲá
Լ˵
֪ңʧ䡣
һ˿˿ԵĶݡ
¥Ǻݳľ¥ͷţƲ˸һٵĴԹ󶼰ʱʱһ١
¥ҲΣǾʹԽȥˡ
Ǽмпɡ
ԽĿе㾪ȡ
ô֪ϲ
˵ʱԽļǺһԷ
һԽĿܻΪԼʵڽϵ褵Ŀζƫ嵭һЩ
ϳֵĿζƫصĲ˶ΪչԽĵĿζԽҲȷʵûԼϲؿڡ
褺ԼҲû˼⣬һ¡
Ҳһ֪ˡ
˵
ҺǺʶ˺ܾһ
Էʱ֪ϲ
Ȳʱ֪ϲඡ衣
дʱ֪ϲ
褶ĿԽһЦ
ϱҾͰǣôϲȻأתͶ̥޷ȴ
ԽĴڵ褣žાϡ
𣿡
üۺЦ
С
褣֮
ԽԱߣóΪԽĲᣬȴԽʡ
ΪȡС𣿡
ԽĿǰ褣룬һΣ˵ԵĻ㲻ٻɡ
¶ϲʵüĿ·𱻴һչ
ŮӵСֻڳǰɸף߳޺ɷȡԽȡ֣еܱ㲻Զ
﹬
Ժҽ㰢Σ


21 ǣ˿
﹬ߣͬ䡣
йĳƣ֮ɽ˾ɡѩԼӡʳȣ¶κĺ֮⡣ʹﲻݶ졣
С﹬˵ͬӰòҲ˵ͬӰ翡
誡ԽĿ褵Ļʪۡ
§Խģ۾
ǲǡʲôӦüǵõ飿
ǲӦüǵõ顣ԽĻش
Ӧüǵõ顣ֻҪҼǵãǶٱ飬Ҷȥҵ㡣

Һż䣬ҪȻݳǾͻᴫة§ŸĻˡ
Ҳ褸뱻Ҳ˵
˵㲻һʼʹ˻ɣҿ˵㸮Ѿߵģһô˵Ѿߣ
Խһƽ̾ˣ֮ǰֱǳ˵
ҷϴԡ
ЦŽ͡
ҴŮɫԼӹԺоԼһģҾ֪Ҫȵˡʱһ֪һֱŵˣֱݣȴ°ܣԲ˵ݲҪ
ϴԡЩֻҲǿġ
˵䵭üȾһ˿ζ
ҲŲأԽĿдյ˵
ˣﰢأ


ٺԽĻظʱͷϱֻΡ
ܼ֮ҶԴԽĵ̬ȱԽӹˡ
λǰݷá
ԽķڱĽᣬƺе㾪ȡ

Ϸ˵ŮҵС㣬Ǵ˵ıá
ǰȥˣǴɡ
Խ˵ţֿʼᡣ
岻Уֲֻɫĺɰģδ̫ˡ·ҲΪԶûкʵĲϺͷһԽҲû취á
ԾֻܱЩᣬϻ壬͸褡
ԽǰʱûٱᣬʲôйᣬᣬýᣬͬĽᶼ
褵ȻͬĽᴩ塣褰ϵ䣬͸ԧɰʾԼѾõ˻δһ
߶һ£Ǿ

λС㣬ɣ²ڸУλذɡ
ܼҿԽԲ˵ģͰԽ˵ȥͿˡ
÷Ӣʧ̾һȻ˼ҹܼҶͿˣҲ˵褻׼ظȴ˸մӹдæϻ׼Խĳ緹褡
磡
Ӣһ褴Ŀȥͬϲķá
ܼ￩һ£üͷҲΡ
˭ܸպײϡ
磬Ҫٰ컨ᣬصġǰ˵⣬û˵仰ͱӢȥ˻ͷ
˵粻дĿʥĲʫ鶼ţȥĵĻ϶ѹȺӢģ
һ˵һο˵ŮĽ۹⻹гݵԴţһ㶼Ż̬ȣ򵭵ĺԶ˷Ӣ
£пձȥ
Եķˡ
õǲϲŮӣһϲΪԼĻЩ;ֵ
Ӣ籾½ʶĲӣֻƽ飬νȥȥæǾͲǿ
Ӣίĳ˳褣һЦ
ֻκζϹӿ
ֻעܳԼԽġḧ˳ԽЩҵķ˿ġ
ȶ𣿡
ţ
ǣԽĵ־ߣŷӢͷ˶һۣӶԷп˾Ⱥͻš
˲䣬ôڧһ¶⡣
ȻˣþͺƤڸֶ緹ˡ
ܼҲţ˭ѾˣҪǸ˵µڶ캼ݳͻᴫ飬ةҵĹܼҿ̱Ļ
ֻŷøŽ˸
磡λǣ
Ӣͷ׷褣ϸԽģӢֱʳ
ҵδޡ
ҽøȻҲøߣֻҪˡ
ȻǴݵţҲʵЩ
úͷӢһԽģĵԽԡ
ʹļҵС㣿
ÿԽʮδھеŵĹŮͳ̽
褼ҵġ
ԽΪŮ￴ԼҵλǸֻ˵Σе̸ϣ΢΢ЩˬǾ͹褵ĸ첲档
̲סЦˣҽÿˡ

Խİ褣ӹ壬˳־ϵ䡣
ڶϳʱͶ֪ǵةѾ֮ˡ
йŮľÿϧûŮľûŮϧʵ۶ú档̶̵һʱ䣬Գֵ褾ҵˣԷָǺҲ
棬褷ĵˮ©
ֻ˵ʱҺϲơ
褺ԽĹȻԽĵµϢĻҩʦΪԽı˭ץˣżѰ֮ʱȴϴԽֳӢ
ǡ
˾ʹˡ


22 ǣ˿
죬̿ϴ鷿칫Խڻ԰ͷеι㿴
һɣľͶ
Խһʱˣ˵ҩʦôҲӦˡʲôҪ飬˴Ҳõˡ
ԽļûҩʦҲûнӵʲôѶ
Ǳʲôѵûյţ
Խһ뵽ܾ;˶̫ˡ
ûֻûжλʱһʧɢǾͷǳˡԽĿʼԥҪҪһһ
褵Ľȣ˵¼üޣҪԽĸҳٻȥһҩʦǺֱǴдĲҡ
ңҪŮڵġ½СԽкܶݳｻţΪԽֳĻҩʦȻҲȱϯ
Һõһ뺼ݲԶԽĻȥһҲ̫ʱ䡣
Խĺ˵֮Ȼ̫ԸԽĶһ˸·Ҳ֪İѴӸһߣ߲ǴԽ׼ЩġԽľ鷳
һ˴ӻɽܵݲҲû𣬸οǴӺݵһһľ롣
ԽĻûһİߣһࡣ
ϤǳԻҩʦԽĺܿ϶ȴİ
ԽҲһ˿ߡ
ѵʱҩʦ޿ˣ
Խһ˳ҵ˻ҩʦҲһλʤѩŮӡ
񻣬ףԶԶȥǿѩɽѩŮŵԽ͵йᣬԽĻܾΪԷǷ޿ˡ
֪ҩʦԽĿʱͷˣֻǲԸжϺ࣬һˣſںԽ˵
ʱˣ
ûӵԼµšԽİ롣
ͻȻм£Ǹŵģֻû뵽ûյ
Խĵʱڻɽɽµ죬ԭлҩʦòƾڻɽ죬ȴû뵽ǰ澭ĻҩʦȻûϰ书ҲǳдʱҲӳˡ
ԴɽʱԽŵѾˣͻҩʦˡ
ԽĽϣſһ΢ЦԼкֳӢʡ
ֻֽôҴʶģ
ҩʦֳӢվһ̬ܡһ
ʱһΪ㱻֮ͽˣѰ㣬֪һƣҲرĺɫŮӱȥ˽æ׷ȥ֪ǳӢ
ԽҩʦӢӢĽֳӢȻЩȣǸÿġ磬ķѾѲķ޿ԽȻ书ǿרһֳӢ
ʱһҲ㣬ȴᣬʱͺҶ
ֳӢ
ҩʦֳӢ֮ˣһͨͱǰӡ˶ǹ°츳˵šֳӢԴŮľ˫赡ҩʦҲԴ书Գһɡ
ֳӢ黭ͨҩʦҲȫơ
ִ˵˶Ǹʹ˲ţȽĵȻд໥֪ꡣ
ҩʦѵüһԼĬϵŮӣȻֳۡӢЩִ
ȻҲȥˡ
˵ҲԽĵĹʱԽȰֳӢ뿪ЩҪñȶԷҪԷ顣
ֳӢոʧļ뵽ǹҪոʧأʱȥɱԷĻʵۡ
ɶԷǻʵۣȻ෬ֳӢʱ˶ǻҩʦӱޣһ·þŻ¶軤ųŵһϣԽڵϵľƽ˶
һ·ҩʦʾĹİΪԼɥʧƽʱķȡֳӢִžͻȻڽⶾ챻ҩʦ¶Цݸɢˡ
ͻҩʦǳˡ
һһһ˫˵ȴûصԵ
ֳӢûҩʦʹӳ죬صĹҲһ¿࣬Ӣš
ҩʦûֳӢͻ޿ǸעѲŮˡĺͬǹµįġ
ⶼע˵һ١
һǣ˿ڤڤ֮гǶɹ˱˴˵һ١

˵ȥδ򡣡
ҩʦɫݡûԷʲôأͿԽһɵģ
ţҲǵʱͻȻԪڵĻʰ񣬲֪ںݵġ
ԽСĿ˿ҩʦҶ˵
δة褡
ҩʦ֪ԷݺɫԽ档ʹǻǹע͢ش̬ġ
Ȼة಻ã׮׮ĺ£¹ϵвŻ֮ˡ
ҩʦ褼ҲԼ÷򣬱һɽҰçԼ÷оϲ١
ֻǵ;˵ȡҩʦȻҪԼԷġ


23 ǣ˿
죬Щ΢꣬紵ĺ׾ҪؾѾӵۼݼʵۡ
ۼȻʵСȻ͵ʵûʲô꣬ΪǣȨĹʵҲ⽿š
롣
ĸ·ʵڵڵȥ㱼ȴԶһλϸгɡ߹
˭
ʡ
λة࣬Ǹոպͻ¡
Ļش
л䣿
˵δ䡣
ԴջĿ⡣
ϧˣٵȵȶá
ĳѡʱڱƾ٣ĲδȻĻԽ˵Ǹ͹лԼˡ
̵ͷװľͷˣ
ۿŹòƶة˼̵ͷ˵ȴҪһһ»Ϻةࡣ
ϾλҲʲôƲ硣
ͻȻȥүлԼģɵײǱˣ˼ҹա
ۿ˱Ӧ޹ȥ¾˹ѣɲҶˡ

誡
ˡ褸ϻؼҾͿԽѾؼˡ߸ŷ׿һһŮ
һ£ֳؾǻҩʦһµŮӺܣһ֪˹ϵǳ
λǰˣ褣λ

ҩʦ⣬üüԽġΪԽĺദûʵݡ
磬С﹬Խе㲻˼Ľ͡
ٽ磬ĸһ˶緹ǽӷ磬֮ҩʦȥ԰
ȻҴС󣬵ǼȻһ磬Ǿһӵӡ޹ʣ縸ҪȢҪȹء
̬ǫݡ
ֳ⡣
ҩʦϲ褵̬ȣҲ˵ֱ⡣
㲻䣬ҾͲ书Ϊ㡣ҳ⣬˹أұ߸÷򡣡
ꡣ
һأ飬ˮд֣ء
ջҩʦҪһˮĹܼҼĿࡣ
ˮд֣ҪδҲ̫̱ˡҪ֪ةǶŹŮ޵ĶΪȢ׾Ȼܵĵѡ
Ҳˣû뵽ԼδӾȻԼ
ζġ
Ƭ̣մ˵ī̽ˮд֡
īˮ򻯣ǳʶ
Ȼͷˮīˮ˲ɢʧӰ١
褳ƬһĥīˮͷдʱīˮȻݵˮг͡
̾褲˼ݣζ˰ɡ
㵹ǻɡ
ҩʦҲЩȣ벻褾Ȼܶʱҳ취
ˣؿ㻳褹ˣ
褿ͻȻЦĻҩʦֻöԷô򵥾ͷŹԼȻҩʦһЦ
дŤˣɢ˿죬ҶûȻ㲻
ǡ̿ԼҴ˱ѣͱ۾һɨֻܱĬ
ΣҪ
ҡͷᶨ
ȷЩѣҶֻϣܶЩʱ䡣
ҩʦͻȻЦˣ⡣
ҿīãԿ
óһСеݸ褡
ñմЩЩŨġīˮˮоȻд˳־òɢ֡
ܲһضȥȻӸԹˡ
ҩʦЦ˵
ŵһֻǸ
̬ȼᶨԼӣͻȻΪԷһ亹ֻүʣµزҪпյҪˡ
ڶأûʲôرҪֻ㻭һõФ񻭡
ҩʦֲ
Ȼܿӻڼıʲԥͣ١
¹ܼһЦˡ
ԽԺֻ羰ɽˮֻԽһˣһ鷿ĻȫԽĵФ
ȫ褰ռ仭ġ
ضڱ˵ܻѣɶȴټ򵥲ˡ
褲һԥ˱īϣʱ㻭
ֻ߳ȼʾ͹ճŮ
۰׵ĶԽ󣬵筵䡣
ҩʦע⵽褻ԽĽװ
ġ
ҩʦͻȻЦˡ
Χһӡ
ˣ
ŹưײˮϴΧŨ𣬽ڻ԰
һŻˣܼţǰԽԽỤ̃ȱһܡ
ˣ
ް
ͷ̧һ£µһ˿ͣٶ
ŨңɢҲ죬ȻҲֻƬ̾ͣٿҩʦȻı飬ܼҾ֪ǹؿѴˡ
Һûбš
񣬻רע棬ۿһҪɣʱֳӢͻȻ֣ɫ
ˣԽιȥˣϵľŻ¶ˣҩʦȥ
ҩʦɫһǷ̼˾Ͳˡ
ƣֻΪǶԷԼҴ˵ֶΣԼҴ˿϶᲻ΪһתͷͿ˱ʣ첽ֳӢˡ
ˡ
⵽ǲǿ飿


24 ǣ˿
誣ôôŰ
Խڸҩʦ裬תͷͿ˹
褿Խĺúõģ֪ǻҩʦµľ֣ҲգֻԽ˵
±á
˵꣬褶ԻҩʦЦ
˹أˡ
ɺڸֳӢʡ
ؿٴȴֻһʲôȲİΣҪ
ҩʦƵ˵
㻭жϣ˹ؾ㲻Ӯ
磬Ӣ㣬ǣԽĲԣҩʦֳӢûн͵򣬾ѯʵĿ⿴褣ǲ֪ҩʦĲԵġ
ްõġ
˵ɫᣬᶨ
ҩʦһʶ࣬ûкԽ߿״
㿴ǽԽӷļϣҲ㲻䡣
ֳӢͻҩʦһۣ˺С˽ҩʦ֪褵ΪûҩʦΨһ
ȻҲͨġ

Ȼأȴ˿ҷɡǰؾѾδֽѵ˺һһظһи
ʱԽѾ֪ҩʦΪ褵ˡҲжڻҩʦİ֮ġŻҩʦʧ˷ִ硣ֻɺ褱ڡ
ţ鲼ȥݿɺá
֪ԽΪѣ֧Խġţ·һҲηҪܵĵѡ
Խ޷ֻ뿪ˡ
һ⡣
ԽĵӰʧ褲ջĿ⡣ҩʦֳӢԼͬĶӣӶԷ۾￴ɫ
㲻
ҩʦЦЦ˿ڡ
ǰȷ⡣ء
ҩʦͣٲ˵ءֳӢЦź˶Էһۣ褽͡
û뵽ءòƶԻҩʦѰ·Ρǰ㣬οɾҪةˡ֮ǰ˵꣬Զأѵ
ҩʦȷ⡣
ˮд֣ǵһʱԽĺͻҩʦʱ˵ġˮдҲԽ͸ҩʦģһҲֻлҩʦóϡ
һʼû褹һء褵̬ȡ
ˮд˷˼ҪǾͱԽһľĲļֺ;ĶûС
͸ԽЬҩʦӰۡ
һ褵ıֵǳҩʦԤڡ
侲ĳԣʧҲ٣Ƕʱ˰ͲīˮķҲŭ취
һأҩʦ褷ǳ⡣
ȻҲˬͷ褹ˡ
ڶҲˡ
ĴţĸߣҩʦΪ͡ڻԽĵʱԥˣǾ˵ԽвûôҪ
褾ͻֱڶء
֮ǰļװȻи褵ԭͷҪΪ֮ƭԽĳ̵档
ҩʦǸ褣Լְ취ԽͷһֳͨӢ˵Խĳµʱһ˵һӦͻΪȦס
ҩʦ˿ϲϵ
ϵֻ껭ȻȷӮ˵ڶءɻҩʦͻֱӷ褵֡
Ϊ˻ںӮ
˹Ȼһʱ֮ãһΪӮԽڲ֮أ
Ϊһù٣ҩʦɱҲ
ڶأҲӮҲգǴġ
ΨнԽĵףϧĹ˵ڶء
ء
ӢģؾͷһֻҺͳӢһɡ
褾ϲĵлɴµȴûôɵġ
֮ǰ棬褿ף̬ȽҲȷʵԽĿıԼҪҪزѡ
Ȼʶ˻ҩʦͼҲΪԷ̽෴ǸԽ˻š
ǸոջҩʦֳӢͻȻת̬ȣ赭дĴ˹ȥȴòСˡ
أҩʦֳӢһ
ô򵥣


25 ǣ˿
ҩʦֳӢȻ̺̺̫ǿ˵褣ԽƱҲѹҩʦĿҲܴﵽ
ǺֳӢ׸崴ѩɻ
̺޲𹥻ѩɻҲֻ˻Ƭ̰ˡ
ûþ
ǰŴǹ˹أһȴֱģ˼޿ڲصġǲ䰮ԽģȻὫ¶
漴ͣת¶ɫվһԣ
ֻɫ任ʱüʱ΢Ц
һϣ۾һ̣ͻȻй䡣
ǧ˼һ̰ٸнֳӢͻҩʦһϹ
л˺ܶ顣
ҩʦֳӢȻЩ⣬ǿԷȷûܵѩɻӰǣĻʮָ˵ġ
ͨ˻ҩʦеĹؿ
誡
ԽĶŵĹʱˣ˿ͨп顣
ɡԽÿ˵һݲȻԱߣɫЩ㱣ĵס֡
ô𣿡
ڵȵˡ
סԽĵ֣̾Ϣһ
Ҷңϳˡ
ԽһþȵĿɨ褡
㡭
ȴʮأʮأղžˡ
ֳӢǾ죬ɿŻҩʦģ֮ǰҩʦ˵ԽĲѰˣ΢΢һЦˡ
ΣⶼԽԼԵ֣Եڻҩʦ

ûмļƻҲڽʵһֽͻ飬һնȲˡ
ͽȥּʱʹŻʵ۴ͻʥּд͸ԽĵĽ壬ױ
˵ĻھͶڱĩ
ľоֻʣСʱ׼ԽûʲôϾһѾˡҩʦֳӢҲûʲô顣
ʿѣమʹֻˣҲ໥֣ͷϵġ
ڼ䣬ҩʦںݽðһׯ԰ΪʱԽĳ޵ҵַ
誣㲻𣿡
Խ뿪ȥׯ԰ʱ
һΣڳǰʧġʧ褵ôꡣ
¡Խĵϣ˫͸ǼڻȪˮ
ʧұٵȼʮֻ꣬źദ죬Ҳֻٴ㡣

׵죬ֳӢԽĳţҩʦԽģͽ
ʮױ֤顣
Խľһγ褵ӡ
ةฮԶĹУۼƵĺһڲ衣Աߵķ÷úͷӢԽŵΣһ˿и
ǰһʱ䲻֪ץҵʲôѱȻӲǹٹ磬ȻҲֻܸһͬ뿪ǡ
ʱ룬ǲԣ
˵˽ճס
һĲſ˵
˵ıãǿ϶ǼǱɩˣ˵òº֪ͣǷʵ
ÿ˿ģſڡ
˵ȷòΪ漫٣ֻ֪˶ϲ
ߣǸŮҲ֪ϲʲô
õ˷Ӣһۣ˵λۼɲʲô֮ǰĻԼǷõλ߹Ĺֶκ˽⡣Ҳǣϡ
˿ѡ³֪ˡ
ֻЩɻۼؾЩʱˣĿة࣬Ƿة಻òȢûг֡
ڵʲô
ĿةฮķЦ
Ȼǵ褳ס
ճɷ͵˼δ룬£ﲻ֪˵˷ҪӲҪȢԼЩѡ
褿أ
ˡ

ʱԽĿɲ֪ҪԼʱոձǣ߽˶֮СһûԶҲǺòײźһСࡣ
ˡ
Խ̲סԹͬʱǺɫķ䣬Լ֮ͬʺ¡
ںҸ
ǳļˡ


26 ǣ˿
գԽĻ֮󣬻ҩʦֳӢʹ˺Խĸˡ
㳯ӢȥѰŮúùӣǲ˳ˣֻǵһһˡ
뿪ʱҩʦ˶Խ˵
ԽĺվԭؿԶȥĻҩʦֳӢ
Ǿ֮ߣǴ֮ԶڼԽĳةˣܶʱⲻú͸֮ĽʣһЩϣҲǺԽһ
ֻԽ˵
㲻ؼɻκˣԼĵ顣
ԽΪȻ˵ԵˣͶ˵ЩͶǱֻЦЦǻнж೤ʱ䣬˻ȥ
ԼΪԽֵഫԽԸºͣ
ˣ롣
Խڻ԰ιʱλŮ롣Խʱ棬û˵
ϰ֮ԽҲԷԼص񡣲ҲûоýšԴ޸褣ŹŮĿ඼е㲻Ƶġ
ͳ£ٵҲǵİҲӦΪԭԽķôˡ
Ҫ褸İȫ̫ʵһ˿붯ҡ

ŮԽɻرߣͻص߸ˡ
ˡ
֪ҪΪ£
˵ҲԽһڵģҲװľˡֻʡ
˳Ҳ࣬˵һֻɽΣȥɡ
Խԣü˵ģֻлӹװҩĵĺӡ
Цǲҩĸ˿յҩĵʱЩִָڻҩʦѧϰһʱ䣬᲻֪鲻ܲĵ
⹫ûʲôģȿʲôɡ
ͣͽţ๫ǵة࣬ʵʮֿأǴܻܣһѾӹ͵ֲǣΪβա
ҪЩʱةΪ˵̾Ϣ˵ǡ
ĻͻȻס˵©ʲô˵ƵãԽĲ˼ЦЦ
ǰЩӺة˽¼ʱ˼䣬ĪҪҶ¡
ԽɫӣΪԼļƻʼЧǵЦԽ⡣
ֻѺˡ
һŮ߹һ߽ŷԽƵãæҲĵһۡ
ﰵԽģֻʲôèҪ
ԽĿǰֻͣԼڿһϷ
Ǹֻҿ
֣ΪӣȴüۺһǿڲġǸֻòʲôĺ塣
˵֪ͺһͬΡ
ԽĲÿɷ񣬹ȴԹԴ˾ᡣ
ֻƮݡдһʫ
ȥԪҹʱе硣
ͷԼƻ
Ԫҹʱɡ
ȥˣʪ䡣
ӡԪϦ  ŷޣ
ԽԽŹֵı飬ϲ
褳֮ǰ߿ʼ෬̽ԽĵԸκ褻Ľֻ֪ةδ֪ڱϢͬͰһ㶼͸¶
֣Խ߰ˡ
Һ÷ø褺ԽǽġԽ͸¶褵ܣǻؽ˷褵ıʼдһʫ
ȥ꣬ȥδ޵ʱ
ʱδŮδޣ˭Ҳ˵׼ǲʲôĽ
ŮһԼɷʲʵĳڣ˽ⲻͣŮлɵӾˡ

ʹһֺլСһʼͣյ¸Ҳǳ
κԽĴһʼһûš
ȣһųĻӣԽĿÿҪϰģ˵ðûС
褺͹˵Խĵʲôһ֪Ǻ
ΣԽĺϱӼⱲһֱͬһ壬Խĸֱġ褵֣˭˽褵֣Ƶڶû˸ŵһ
Թνˡ͵ֻԽһ²ۡ
ûдء
ԽҲҴЩ͵ǿլˡ
ԽվĲͷ뿪ŮԽġ
׼ߣŮϾһԽƽɻء
ļƻġԽɣϾɷĿ϶вڵ֪ɷܺͱŮʱͻýǡ
ʱѾԽٲСĵɻ϶ȾϷ纮˼ȣټֻɽһߡ
լ֮жȥŮӡ˭뵽ϡ
뷨ܺãϧԽĺһġ
ֻԽһͶŮֽ֣ԷƵվһߵ˼ŵ˺ɻ
ԱߵŮȫˣæоһˮ褾æԽվԼƤգ۾˿ͬʱüͷ
ˡ
ʪ͸Ҳȥ·Ŀ褣ǳһС
Խ۾һת۾һյ褻һѱԽģΧ˵
飬ܵţǾȻظˡ

ϣԽĺ˵ţſЦĲԼ
§ԽһֻĸԽĵͷ
ҴǹٺһͬһΣ
ǰһȵԽľʹǹٹǲԽνԹ󡱵ЩΪܹܶ飬ԽĵİΣġ
һΪͻʵ۵Լδʵֻ֣ʱھǣԽôᱻ˶ϡ
ƻѾƣҲһһ붼˷ѿԺԽһʱ䡣
ô㰡Խֻס褵ĲӵЦסԽĵԽĴͬġ
㲻Ը𣿡
ԽĸоԼϵ¶ԽԽߣ褵۾ͬæͷˣȴӲ˵
Ը⣡ôԸ⣡ԺҰ.ˣúźҡ
褴ԽĶôԴƵ˵
ԸҲ
˶֪Խĺ褳ȥһ˾ţةˡչˡһ졣

ȻǸУ˵ǹپʹǹ٣¹ӡٷֻ΢ʰЩϸʵ˴ǹٵӣûȻʵͺԽˡ
˺ݺͻҩʦֳӢϺ󣬻ʵȥ׷ϵֱӾʧȥ˵ټֻεĺԼĸ˵
ةǸ쵰ΪţƲδɵҵˡδոʧأ²Ĺһģ
纮ոպã׼һôŪԽĵۼͻȻ˸֪ةŷ˴ǹٹˡ
˶Ϊⲻ·ķչȦˡ
Ϊδʤߣֻκûвս֮Уֻӵĳס
ҲûлһβսĻˡ
Ϊǰʵ۵΢һʣ˵ԼΪλܾġʵȻŲܡ
ۼǰԽעȻһʵ۹ؽȥˡ

֮ջʧأǨǻʵ۷褣Ա褻سԽĺûйϵˡ
ǻһμ˻ҩʦֳӢĻһͬһϱڶӡ
һ绨ѩ£ʫƻ裬轣ò
ҩʦֳӢһһŮ½ͽܡ
һϾͱּˡ
Խĺһӣ褲⣬ԽľҲ⡣
Խĺ褾һϹʮɾ°
ԽʱԲо޽褡
誣ǰʮ꣬±㻹𣿡
Խ˵
ȣΪβȡ
ôôأ
Ϊķʯ޿תҲ


27 ԧ
ݳɽһưܵǰһźüĿݺݳϵ˵ѾķϽˣûС
˵һ죬ͻȻķưܵһҹ˺ôһƬһ֣ǰǸȻĴͻȻ˻
ɽ۾к´󵨵ĹӸ߽֮У˵һλƯĸŮƵĹžµ
ǹӸؼҵʱˣѰ֮ʱ˳־һλ㱻ܵĹҵĴҹ㣬һ飬о֮úҾͽؽ֮á
Я޻Ը顣Ե
Դ½½ȥԵߣԵ˵üһòŮӣһ壬һ۵ĽԵ
˶ΪԵǶΪԧ塣

ԽĿûԼ۾ʱԼԼϯ˼ϣǰ褵һ鶼ǸһΡ
ֻص˴Խǰʱ䡣϶һ˰̡
ԽǰСĸµġ
½СѾʧ˰³֣ⷿͷ褺һúۼΪԼֻǴһ
߳ȥïʢԱһž޴ţһһŨ
վ³Լ彣һ׽оԼͷͨŰԽŰ
ԶŲԽɫһһԹһӸվ֮УһãȻ
ӺСֶӻһαЩƣ˳֣߸
ôҲû뵽Եݵħ侹ȻˣеԵģҲļˣҲֵʲôǮ
Χһֵ󷨲ˣҪͷûʲô˼㲻ܣһҲܳȥ
˵ʵմԽʱǮ绨ˣǮȴǵİٱࡣ
ϱûٸǮ
д¿һѺ֣ԽĺôÿʶˣһҲܳ飬ȨĵӰѧֽϵС
Ȼ˵ﶼľֻ⡣
Ⱳأ
Խѯ޹󣬾ͺΪѡ
ûо״Ԫ֣褴ʱûܳɹϮĲҵˡ
ͻȻо춯߳ȥһǸİӣüĿ㣬Ȼ
һڣģǶһЩ󷨻أֻһǻҩʦֳӢ褣һͬо˴뱲ӵ󷨣ҪǱһ˸ˣǿɾЦˡ
ԽҲֹԶԶŶԷ뾡취
󷨽죬ԽĿҲǵˣշŻֵʱŰ̳
Ҳִӣǵ󷨲ɣ
һԽľ۾һ
Σһѻӣ
ԽЦĲ֪ߵغ
ҸղҪǲ㣬ھͱֵķˡ
˶ʲô˰벻һ˸зŻֵͻɱ
߰ɣҿҲûʲô˼ûϿߡ
㲻˭ҰûͲˣ
СϲŶݼףǰӦݳ㣬˵ֵ֮̽̽
û뵽һлۣûһ˿©죬ֵ˶֪Ǹˣ֪߾󷨶ǲ»գǷŻֻΪԽĳֶѡ
ڸˣģҲǿǰ֪ǳĹûж¶һ˿⣬Ÿ˷ݵġ
Խε̾
ҵҲ֪
˵аãëãʶչ𣿡
˵չѣ
ԽĿŰƺչѾֶ֪ľ黹ûʼ
չѻûбʵ۷ΪèԽëûûΪèƺȥèȻ͸óչΪèˡ
˵ԧ壬Ե׼һ𣿡
ÿԽĵȷ˵ҳףԽŵĿˡ
ҲԵ
ԽĿŰãŶԷ֮¥ҲȷÿϧͶ˵ܸĸˣһݸ
Եֻ˵棬ѡ
ǲŹ֮µģ˰ԧĹ˵ɷн£ֻԣķˡ
ˣ㻹û˵󷨵ߵ˭أ
褡
Խ԰˵
󷨵֮һ褡

һ֡
ƭң˵Ǹ󷨵ߣΪҲʶ𣿡
ԽҲˡ
ʶ褣
˵褣֮ɵļһĻ
ûɵĿԽġ
ֻ֪ʹһֺýдһֺʫҲ㲻ɵĳƺšʮ꣬ҿû˵ó󷨡
Խû˵תˣֵʱͿԽһӵ
ôһͷصȫǾ׵󷨣ŵ֮ȫһꡣ
ˣȥ褡


28 ԧ
ɽ
ҡ
ɹϲ裬СŮϰЩͷˣϲӵʫ䣬Թգֵü佱ٺòˡ
ҹϿ꽻ҲʮͶԷԼŮϲ褣ȻҲٳɣȻҲͲȥһˡ
ЦŵͷžƱģ㡣
ҺཻȻҲҵĺ󱲣ҿ϶ϸ͡
ҹһۣ֪ԷǱʾԼŮûȤΪ˱ӾȽ˵ıִԼŮȴġ
˵СŮֵҹǽ
òŮӨǽ֮һȻȲϱ޺ȴҲİټĺò
ϰʮأ֪񣬺Ҳϡ
Ե־Եֲ֣ҹԼ˵㣬Ϲۣ褺ӨǷԵˡ
ҹ褰ѾԻﲻἰֻھƺ֮ʱС轣ˡ
ͿһµŮӳֽ˼
ʣ裬´λ
Өϰ꣬ȷƮƮ̬Ͽ飬ݸ˶Է
žƱ˵Ϥ
ĿֹΪϤС
һ˲褾ͻָƽɾһϢ֮ĴͱҹЦԽӿġ
N߶תҡ褿ͣεĿ⿴ԼӨ˵


⣬һλһλŮ˵
Ϣ˵Ǳǰ뵽ˣͽȥ
ǽëãŮӾԽġԽĵ飬ȻҪԽĵҪ󣬴ˡ
Խɨһ۸ող֪ȥİãԧһš
ôֻʣһֻˣ
ŷԼ˶ҲǺ⡣
ǸովʱˡǻǸϿȥ褰ɡ
öſڵ˵
ڸϰɡ
ʶãһ̬ȹ
ԭǰүɹӵȷڣʱӦүȾƣǶλȥ
С˽Խĵ٩á
ô㴳ʱô˹ġ
ֲ֪ס˭ǰеͷôе𾴲١ЦĻشҲû˵жӡûо󷨻ء
һ·ֹţͻȻԽһϤںһԻ
֪֮Ĺү
褿϶ܾġԽ롣
ǶŮȤҲմʲôϵⲻԽǺͶԷһôʱܽľ顣
ҪأЩʱ俼ǡ
ԽȻԭأýüع
ĲţɸŰһ߽ڣú˺ŽԼ
Աŵ褡
һһ
ʵȻһɽԶᷣɡ
ɶѣ⣬һֿʱƳ֮һֱͣԱ߰ŮϵĿ⣬ԽĵĽ
ӨӸո˽褿˵ʲô
ոտ䣬N߶ӧתҡ
Ө˼ĺȥ褡
ܱѿ֮ô䣬ĽȷʵȻ¿ͣɲܺ˱ˣһӿ㣬˵ȻȴϲӨҲܾһΡ
ҾΪɺá
ԽĿڣһѡӨԽòףʹһɫҲɫȻЩ裬ҲþܾԽģֻͬĵͷ
ԽĴһѩɻ
ǰ褾˵ĹԽĴ˷ΪӨĽ࣬ͼ֮ǰļˡ
ֻǿӣŮ轣ӰĿԽʣԽĵĳ˵ס
һδ꣬Խķ뿪ѩɻУͻȻһͣһԽĲ˾ˡ
ǺǣûϿȥ׷
úܲ⡣
ҹε̾˿϶ǿӨڹעϿ׷ȥοͺˡ
ҡøͣҲԽԶûʱ˵ʲô׷Խ뿪ˡ
Ǻǣá
褿Խ뿪ķҹ˵ŰúԽĿĻ
һʱΪӨ轣ֵϤеʱʧӰ١
侲ٿӨ轣ǿһʯͷļµĸоˡ
ֹ⣬褶Ů֮顣



29 ԧ
ҹˮ褺ҹǣ߳û߶þͿԽĿһŮǽڵ˭
ȥˡ
ɫ䵭˵
֪ˡ
ԽЦŻش𣬿ŶԼ䵭褲ûбֵ÷ǳʧ䡣ǿ΢ı֣ǰеʡ
ڵ㡣
Ҫǵңղֺα뿪
Խתͷϵ¡
עⰡˡ
Ҳʶ㡣üͷƺЩΡ
Ů󷽣ֱ׳ԽҲȷټԷΪ·е޴롣
ţûϵӦʶġ

˵ϲĹҸղŵӴĲôһۡ
ֻǾеϤϲ
褱׼˵ǿԼŮһҪ𰸵ӣֻýԼϲӨ
ôϤ˲ϿһۣѵƯ𣿣
ƳԽһۡ
ɫΪԷһʵĹΣԽĳ΢΢һЦü۵ĲƷ䡣
ױûʲô˻Ư
˵Ҳ絽Ϊ˭

¹£˲ߵӰڵϵúܳ
˵ʵղԽ̵úѹĺһ١ҪΪһμ棬ԺŸ˵ġ
ȡԺ
ϴˣ֪ˣҲ뿪ˡ褻һתˣûʲôء
Խĺ˽褣֪Ůӣ˵ˣ䵭ıž԰ȫľ룬ֻû뵽һԼҲܵĴ
ҲֻܾҲֳκιġΪµĻ褵ʼֱ˰ˡ
ϧûϵ
ûи㣬ѵ·ҵģҲͷ𣿡
û˵Ṧ뿪
Խòû
һҿջܾ²ޡ߽ȥͷԽһֻһȻ֮ǰ߽˿ջҪһϷ
Ӵɣˡ
ԽתͷǸողſһ˸кû˵ʲô͸ŵСȥ˿ͷ
ʮһγ˶µĻ˵ζ

ڶһ磬ڿջ򵥵ĳԹ緹׼뿪
ûʲôˣļҲһѻյĸɾĺֻ洦þӡ
ʲôһĿƯΡ
һվȥݡ
һƻʱԭΪ緹ʱĿջͻȻ
ʶ̧ͷ褿ԽĻ¥
ռ㷢ȻͬٲһŶĻȡ
ߢһƺ¶ˮɽ軨ɵķκλȲϵ
һˮɫȹչ··仯ǳȹɫж΢΢ڶɨĺһƬ
³Ŀ
Ҫдʫ
˭
̫ˣȽһ˺ﻹ
һ͵ܳĿɡ
Խ˵Ŀ֮µԱߡ
ɣء
΢΢üĪĲֻ˲ϤߵĻ˻ȥ
ֲԼƵĸо褺ܲʶҪԽԶһ㡣
һ·Խ֮֡
ʱᱻԽ׷ЩŭʱȴȻԼȻһڴԷĳ֡
ݡ
һŮӺһͬڽţʶģȴԶԶģ໥Ҳ˵
Ǿ褺Խˡ
ˣ׼ȷ˵褣ϱһλֽŮס뵽̨֮ͤϡ
˵ɹϲ裬ʼѾ䣬СŮСϰǰ׳ֻܵùޡ
̬աͻˣѩӷ硣.Ⱥ񣩡褿һ裬ۡ

Ůû˵ѡȷʵˮĿ
ڽɵԽҲĲġ
ҲֻĲ
λŮӨĽԽĿ裬ĲͲôˡ
Խر褳ʶ
ͻȻѣԵΪһ
¾ոջΪõͶ˵ŮһӾͱԽ˹ȥ
Խû裬ֻƵһ׽
֮컯ɽ֮㡣
һ׽ֱøոջ־Ůߡ
Խʡ
Σ
ҡҡͷòԡ
ԸΪŮдʫȴرܡ
ԽľԼҪؼҾһ
̧ͷԽľͲˣ褷Խĵ书ԲֳĶˮƽ
⿴ղʹĽ֪ˡ
е书ߣ󱳾˼ʮ书Խģ⽭Ȼûʲôܱȵϡ
ǰԽǷˮ˲ûǳ
褷Խ뿪ʱʮһθоֻšǲԸΪԽʫǿԣĻ궼Ƶãް˼ȥ
һ·ƺ޷Ƶһϲ˶Է
ǲɾֹͬʡһմϾҲ޷ˡԽĲҲ޷άֵĮ̬ˡ
Խĸովĵطһԡ߹ȥ
һԽɫ



30 ԧ
ԽĴӺݳǻصҲûл೤ʱ䣬ʰЩȴʱȥ褡
ֻŻǰһ£һһİǿ㡣һ̳¶
ȻҲˡ
ԽԾϲİѾ̳ó
ǵԽĺһµľƣû뵽ҲһͬԽˡ
塱
Խ͵̧ͷΪλҵ˺ԵԸġͽ̳ӷŻȥ֡
ɣˡ
褿Խ̣ĮȻݵʱŵʱö
죬һİϹӣԧ
Ѥá
ɰټ
ԽıʾԼһףתͽһ֡
㻹ҰҾʲ
ġ
סԽģȡһ
ȻҪңΪλһš
ԽĽӹһЦЦ褡
Һϲ褵ָ⸧졣
Ե͸Һ𣿡
ãԽֱӳ褳֣ĿʮȷҪ
һ飬Ҷÿ첻ȻͱԽĵˡ׷Ҷ㣬֮չ׷սԽĲδʹȫṦҲ˺һʱ䡣
ɵԽ书ǿջǱԽץסˡ
ʲôأ
ԽҪûʱóˡ
˴£㱻ٸͨˣ
Խһɿ褣˳ѡüʰá
ô£
ǰյʱһλףʵϲ顣
ֺʲôϵ
褿ԱתߵԽģüͷʰá̾һ
֮ʱõ¡ʵۿ˱Ĵ׼֮ʱԷΪ״Ԫ˭ϵ˵ԣԻʵһ֪ȻǸݰ˵д׵ġ
óһµݸ褡
ҿˣȷķ񡣡
úʮʶ褷ǳ˽⣬֪ͻȻùˮﲻò˵ǵĵġ
ΪҪҸոձΪèչѱİãھ褱ͨϢ͸æˡ
褽ӹһ
۵ط˾ơ
ȥдġֻдһ뷢ֹ۵©Ծˡû뵽ᱻ˼ߡ
һƵᣬòƴʱԱͨ״˲Լһ
ҪȻȥݿյһ㡣ÿһ֣ע⵽ԧ壬𷽲褺ԽľĳʹһЦ
ȻҲУ¾ǳ͢ɾҲһܴ
ˡ褻ͷһ
ȥһˡ
Ǵײ
а취֤Լס
ðɡ֪Լֲ褣Ͳһн⿪ķͽϡ
ô֪߳ĲɣŰõĿð̲סеһ⡣
Ҳ֪
褣
㲻֪ⴳ
ǰʱԽĸһ飬þûǳϴұգܲҵ뿪İ취
褵ļ
ûϵǱˣԽĹʱǷųģҲǶٶѡ
褣
ֻǶ٣
˵ҵԽ˭ʱȻش˵ƵģҿˮƽأĽ֮ǰʶ
֮ǰҲǱֵʮϤҵȷûм
ϴˡ
ΪõһϴˣսȭͷԽ֮ǰԼ̬ȣϣϴˡ

ôˡ
ԽĿŰúΣԵֹ褣߳֡
һλڼǶԷĲһηһǱ任ģҲǰ׼ǡ
ԽĹǰҪ褣ǲϴˣ
ÿߵѹѣʳ˿ڡԽת褶һۡһЦ褵ϰµƯ
Ӧϴ˰ɡ
ԽûȻ褡תߣڳס
Ҫҵ˭
ʣԽĵʴֱӽ˱֮С
ҵķ
þˡ
Ѿˣ
һûС
ⱲҲ֪ܲܺһˡԽҲɵ̾һ
ǵҴӾǻܸ֮һ𣿡
褽Խ˵ÿ֮е㸴ӣĬĬվһ߿š
ˣ֪ɹӿңҪǿԼӽҡ
Խ˵꣬ŸоԼǰЩܵһй㡣˵Ҳ褣תֽ֡
ʰԼȥء

ܷˮ˼ᣬ˼ֻߣһשе˵ƷϵĹԱ
ĲĲóԣģ
ԽڿջкȲ裬ת۾ͱʳһˡ
Ǹﳤþ¹ʻ鶯ϲϿҵĶԵ˵˲óԵӾ֪治ǹҳӵġ
ƸҵӰɣķ˱óԶˡ
ǹǲǣ߿ߣ
ԽĿŹﱻߣͰ͵ġͶ֡СһԽЦƯᣬߵߵ˹
𣿡
ȿˮɡԽĸ˱衣ֻԽԽϲСӣ
ţΪǸĳӣҵĳնǸѧġ
СЦԽȴע⵽˶Էڲϵһ
ҽأ
ԽıС־һ£ȴЦŻش
ҽԽġ
ԽĴӰó֥ʿɿˮдССԵ۾ˡϲԽЩʳĲϺɫתĺԽĸǡ
ܸʶ㣬һûҵסĵطأҵˡ
Ҳڳ
ССԽ˵
ǴӼܳģǶΪܳҪؽˣ֪һڳء
Σվȫĵط
С˵ͼìҳʲôԽļˣһСһȷΣա
ĻƸô
Խ룬ԼҪһʱ䣬һֱסջһСԺСԼһסˣҲؼҡ
ģС۾Ӧ
ԽĿҲΣҪСһϰȫʶĿγ̡
ѵǻˣץȥ
£˵ԽĽô϶ǻ˵ġһ˲Ų˵Լǻ˵ġ
ԽĿСֻεЦЦ˵⻰ʱ鶯һ֪ǸȻ͸Ĺ
𣿡
ԽĻһת£СûתȴȺһȶģ
Ҿµġ
ˣ
ţһǰڽϣһλӾҡ
֪ΪʲôԽͻȻ˰һǰɽǰشôһŵĻ
־һˡ
绹ͦСġ



31 ԧ
ʮ֣ǲڼ￪𣬶Ǹȥϳҹзǳ
磬·
ҹҲҪֵάΰġ
ֵ˿⸮Ĵչֵࡣһµڽ֮Уڵƹ¸üĿ£绪ï
ֵĽе̯ʶλڰ߾ְĺ»ÿ·һС̯ͻ˶ЦŴк
Ҳ΢ЦȴһЩϤ
λȥҪƾһԼ϶ҲҪ½˵ġһĹؼѾʥλûбһĻҲҪȥ˵ġ
չѲ֣Ȼ׷ǸӰʧķȥ
ֻͻȻȥЩĶѣû뵽ñԼһչżܡ
ԽĽɣ
ԽĽһͳˣҲ֪ʲôʱչѷˣûĻûȥϵҪ˵ˡ
Сһ·СܣһҪչǷҪ׷һҪ·ģһתһͷһĻ

չѰټһ·׷ûԼҪҵˣȴΪͷ۵İá
ιèүôĶ㰡ϴҵĵһûأҪΪ褵飬Ϊһô򵥾ͷŹ㣡
һչѾͰڳŵļƣʱҪչѳһˡչλҲͷʹ
۶ĵȷչĳĲǣչĳҪɼһʮ·
ûУҾֻèˣҹеģСүҲûˣл˵ȺСүһ
óѸչĺֻܷ뿪Ҳû׷ȥֻֿǽߡ
ǽǵһѵ͵˳
лְһΣ
õлֻ̬Щ˷ˣҲ֪ΪչѣΪǰİꡣ
ֻǿǳèѣлʲô
ÿǰЦĽС褵ҲˣԼ컹ƭչһΣͺǳ졣
ҼΣҲԵȥ¥ϺõĽл
ð
ͲúͰöദһæ϶Է
¥ĽлĻڣһҲм˼
¥ż䣬һֻлһһ˵ʵİ˵ǾĲˡԼҲұ֤¥ĽлζԹˡ
һԼ񣬾ҲһСűһڡ
ȿȡ
ƸȻζŨζɬûҽҵһƺúȡ
һ˵ҲøոջڵľƱòֵһƷˡȱȱķ±ӣЦ˵
ҵһһһƿҵȻ㳢
ҲЦӦˡ
ʱлˣǿҶ硣
лɫ˱ǣۣ÷ۣζء¥Ľлɫȫǲ֪ζ
ûʳҲо
ÿֻöԷǺԼθڡԡֻǹһĻ㣬βʹ֬ġ
ҲǻԵӣȻúθڡ
ϾԻ֮ܺýġ
һڽлܵ۾һֻɰС󣬿İ̲סҲθڴƵáԣͿСüͷһ壬ƺﲻӣֹ˰õĺġ
¥Ľлĺó⣬֪һС˵ʲô
л㣬ȴȱһζʲôһܾȱһûܱϡ
ҲãлҲĲһؼȥ˸ԣ㴼һƣգ
ñ˵˵͸˾
ҲȷûпȻûʱȥлĲˣÿһðֳƺá
óԽ͵һƺͰöðóԺúȺãʮ泩˵ĳƺҲ
տһ̾Ϣ
״ϲԺͶԡ
ЦȻñֱ׵ĻһѣƬ̺ͺŶ㿪Ŀ⡣
նʱ
ʱԽĻˣŶͿͰСԺӡ
һһһ˾һ
Ե

ԽĽ㣡ԽĻˣվѯԹûС
ÿԽģһ
㾹ȻҲˣ
ֵһһҹûԽĳźһͬġҲΪԽĴʱںݣû뵽ԷǱǻȵӡ
Ϊģ
̽ԽʣۿǿľԴϲ˼ҹȴƫƫˣ֪ôˣÿҲΡ
ֻǽڿԽģ֪ԽĻǶ褹ĵġ
ԽĽͰ״ʶ
Եˡ
Ǿʶ
ԽĻش
Ȼڿ⣬ɽҰϢ褣
ԽĶ԰һЦ
ڹͻʵ̸֪ʲôʱŻᱻųأһʱϵġ
øԽǲǽȥʹˣ򲻿֪ϢʱһֱӷǽСԺ
һ£һ
չѼ



32 ԧ
չѲμ
ʶסõӡʮֽš
үѰҿѾãүʮֵϣջ
Ҳȥ
ڰ̬ʮּ˳վ
èҲΣֻһңҰڣߣ
չѾ°òͽҲΡ
֪ټұضҪүģʱүңǵûȥ𣿡
ÿ˿չֿ˿Խģ۾һתסͷ뿪СԺ
չзءԽóѡ
һԽĵչѵʱֻͣϢƬ̺Żָ
ò˺ģȻȥȥҲûʲôõġ
չҲΪǣνҳߣֻӦЩˣǰΪԼۿ⸮
չѿȻõԽģز¶书Ҳӡ

ʹ
һ˰ִ褼˻ϡ
ʵ۱ͺ褵ĲŻط褻ΪԼϴɡ
ϾƪȱݵġҲĲŻͲףҲһƪȱݵĳ
ֳ֮ԭµĲ㣬ߣñºƵľ޲Ϊ֪
֮ſɿΪ࣡
ʵۺ褳̸һ죬޲볯Ϊ١ȴ褾ܾˡ
̩񰲣հҵаŹ֮ȱһҲӰ¾ƣԻ褻ǸɵĽ
γĶ˿ĳǱĻʵۣ϶ôܾҪ볯ġҪǲɲбľ褱ȥҲпܵġ
ľֻ̾һҲûйǿ
ѶİүҲͣүҲûٻ콭Ҳǳϲ褵ʫ
Щʱɹӿʲô
褲Ļش
Ѿдʫˡ
ڳĻϣүͰˡ
ΪΣ
ү׷ʡ
Ưķ羰ȴʱдһԱҲʧȥдʫȤˡ
үͻʵ۰໥ӣǺһЦ
еԹӢѹ˹أû뵽ɹҲһ
үЦŵ٩褡ʵҲڡ
۵ĹҲǷ绪ʮ䡣
ǺͰүаһͬ빬չѾȺʱһеİүЩᡣ
үְ˿ȥϣʵʱһֱڿڣһŮӽͬס
үһԼıŮϢˣͽҲԷһЩ
أģ
չЩԥ˵
ҲûܴؿһѴˡ
ѣʲôѣ
үżѯʡչѲԴ߿үֻͨش
һͣ壬ԿܺãһӦǲġ
үչԷһЩġҲ׼˵ˣֱӻظȥȥˡ
Ҳ׼Ͱǵʱչѽס
ӿʶԽĹ
ԭĮʱˣչѵ˵ġ
ҽռǰʱ˿סַ
չһЦ崺磬˸žϲ
л֪
褶չѵлֱչѸ֪ĵַȥԽĵʱڴӡ
Խġɡ

ԽĸڵԺӡÿ׼ʱȥţҲһҪԽģֻżϷһղɵʻ
˾޽µھӡ
ڼвٽַΪ˵û
Ҫ˵ڵȻԴǣԹַ˶ˣ˵ҲףŲµĻڶ붬ˣҲ֪ÿǴҵĻ
ǰӳþ͸ƮһֶԹһƬģǸúúÿһµġ
ԽĶԴĻһЦġȷɢ
ĳ峿褸ոհѻżϣžͱˡ
褺ԽĶһۣͱܿߣʲôҲû˵ˡ
ԽҲˡ
˿ʵҲ̫ľګˣ
ôתȦأָԽ˵
ԽЦһŰѻ߿žһš


33 ԧ
ôһ·һ·棬ڱݿյץҲ˵ʱͰˡ
ڿ˺üھӵ褺ԽҲǺòЩչ褺ô֪ԼԽĳȥһҹˣȻԽҲڱڶʮʱŴӦҲ֪˭⣬Ͼ֮ǰ·һֱͣڡˣɡĳ̶ȶѡүع
ɹӣ
һȽס褣ԽֻϤ
Ҫ轣ɡ
Ϊרȥѧ˽衭
˵⻰ǸϰűӵĹĺǴ֮ǰӨҪʤ֡
Խķ˸ۣתߣסˡ
ѾõĽˡ褻ش𡣡Ľ趼޷ˡ
Ѳʫˡ
Ůӱ˵һѾɫһǾȡʫΪƵɹӾȻдʫˣβýĽŮǾġ
褱ʾдʫԼ顭
ΪΣŮӺǲ⡣
ΪҶԼϲһˣȴһ޶˵ǶԱľ͸ûг޵ıҪˡ
ƽĻȴ˶ŮӵģŮӺۿҲ˵̬Ŵĺһ֣ž뿪ˡ
ҾȻ֪㲻дʫˡԽʵҲܾȣ褲дʫڽӦһϢˣֻĺôһʱھӡ
šںԽĶԻʱ򣬱濴ȥǺƽֻǹ²սɿָ¶Ĳƽ
Ǵ轣ҼĽ裬ֻŶ㿴Ĵʾȴһ䶼벻дܶʫ䣬ȴһ˵Ļﶼ˵ԺұҲдʫˡ
ԽĿãۿǺ˶䣬ȻΪԽĵĿתúɫӡ
ͻȻ֮䣬Խľget褵ȵ㡣
ǻȥ𣿡˵
ʲôԽЦеķʡ
ҹС
ʵڲþȥϾҲǺòײŰԽԼ˳
ȥ¡Խͷش𡣡һûúùأΪʲôȥ
չһЦĬĬĿԽߡ
嵭¹£˵ӰӽһԶֽУ磬С
кܶʳԽϲʲôĽţָӲһ·׽ԽģȴԼˣǾᡣ
㲻֪
Խ;ˡ褣һȻв죬ԾҪҵˡһͬһͶǰģļƬΣ֪Ҫ֪ĺܶϲá
һûֱϳйҲûӡ
ڲ֪Ը𣿡
ҲܻŰ˽ϲ˵ϲã˾òǸְ׷ߣﰵ۲ãԽƽﶼǳģûһ˿ߵĻᡣ
ԽȻɣϲԡ
˵Ǳһĺܺãȥɡ
á
ش峺ǰغϡ
ԽҲ̲ס΢Ц
ǲǵԼǰδŪһϲԼġ
֮ܺǰȣϲķʽԵ˱׾

չ
ӣԽĹ
˵ҲǸɣ˸ոϵ̯ϣͿһ³Զչѡ˼򵥵Ĵһкʱ̯Ͽڶ࣬ʲԣ˾ͺչƴ˸
˵ñѺүˣҲˡ
չѱԽõ飬ҲǺΡǿ⸮ȻͰүãЩϢҲԶͨģǺ˽ΪʲôԽĺߵ˽ȴЩϢ֪
չû褲ʽʼܺԽĺú˵ˡ
үƣûΪѰãҿȫ໤үҲûа취
õûʲô飬ɰүĲᡣ
ǰүΨһŮ䲻Ըºϰף󷽣һֵĺóգԴӼǰһ֮󣬸ϵӹӣűүĻ϶ϲλΨһá
ϲؽϾˣŽ˶׷Ҳûʲôɸձͻ͵֪ͰˡǾǵĹҲˣƫƫڽϣ޸֮϶Ҫ뿪⣬ذĴ϶ǳ١
ǰүܲģֱԽԽѾͰ˺üοˮˡ
ȻҲǲ⡣
Ѿү⣬ϰһᣬѡһλſʤȻܵûϵķ͡
ڴʤϲйְͿͻ顣ȺճɾҲ˾ү
չһô˵һҲǺͰõģҲʵڲĿһ˱ֿȻòˡ
ʾѣǱϾƣڽϱ书ߵͲûУǱ书ߵȻᱻõĸֲˢȥġ
չѣ겻ʮ˵Ǵ껪õĲҪӹµſ
䳬ʮĲУĲÿĲС
Ѿǰ϶ʤˡ
ֵܵĸȻˣ褿˿ߵԽġ
ֻ·Զ⣬֪Ҫʲôʱ


34 ԧ
ʼҾٰıٿˣбЧ֮͢ĵſ׷׻ڿ⣬ȴŴٿһʱ俪⸮ӣΰЩң⸮һֱæµţչѶһʱûȥС̯ȥˡ
ԽʱҲûţǱү뵽ȥˡȻү֮ⲻھƣҲԽ߶褵ĺôһ֪Ҳ褵ķ˿˵û˵͵ġ
ԽÿҲֻЦЦˣһ褵ԵҲ
ڼ䣬ٿѾһǰ䣬Խĸһͬڹսϯп褵ļƻʮȫаôȫʤʵ۵Ϊͻ飬һνԵɡ
ˣǿĽ˲ûô뿪ԸάΰĿ⸮ʱɺæµ
ԽĴ󲿷ʱ仹Ǳȥкһʱûмˡ⧲ǣڰ÷ּؽϼݣ׼Ƹ֮ʱʵ̣ڵϦϢ
Ǳ߾ɾѹϢ
ҶةͰҳţүΪĻִ֣ȶǾǶеͣ˼ĴǾͿʼ˽Сϣпˡ
ⶼĻ̻̣µֿ˿Ұɹ
ԽĽ㣬˵ܴӮ𣿡һֱڰݵĽϣƽţҲǵġ
ûµġԽİο˵
Ȼγǿʱ뱱кܳһʱ䣬Խܾ鲢ûдôءүаȻÿɫ࣬ǣǴ¶ʮɣҡ
ɾڱ߾գͻȻѣ߾ǿֿȴڵ֮ʱֺݱϡ
ʱ̫ʦΪ׵һֹԱ¶ҰүһȻҪ췴αñ߾ؾֿɹԻȡһʱƽ
̫ʦ߽ʵڵڵ֮Уڴ֮ϻԲѵĻʵۡűѺİүͰЦ
㵯ʱ䵽˵ĵز
ʳ֮»Ҿ֮£Ұģ㣬ϴ㲻㾹Ȼɹѹ֮ʱ͵йͨ뻢ıƤҾݣôʱͼıôӣ
ʹ˽ڲϣҲǽŭĿ²ƽ֮¡̫ʦһ˰
ΪҴιӣȴ˵ΪȲҲʲ֮ܵǴͳ𣡡
ڻΪǸ߸ϵүɣһȻָֻţˣûͷաաˡ̫ʦĿ¶ݶ֮ɫհûͷաɱҶţҲǳⱻա֮ʹ
˽֮ǿŮչ֬࣬͸ɱ
ڸɱûһ˿ҲӲԼִȨ̫ʦ
ѹȥѹȥ
ȴʿ֣ͻȻһ
˭ң
ֻԭڴϵĻʵжȽһ˿֮񡣶ԭ̫ʦʿͨͨν̫ʦ̫ʦʱңԼǲȽȦ֮С
Ұˣ߾ݲãֿܵɹʱʱɹƴΣǶû³
Ͳ̫ʦˡ
ͰүлʵһЦʤȯա

ڿնԥ±֮ʱ³ִ֣İࡣο֮߾ʹɹ˱Ϣ
ԭɹֵ׳ĻӱɱֻʣЩ׵Сӡлִ֣Ȼֻܳس
ɹ֮ʱ󷨷ʧء⼸ʮɹ˼Ρ
ɱɹˣʧյ褺ԭӦּڽϵİΪ׵һʿгλݿյĵңŷ֮⣬󲿷ֶǵʱ֮еſ
ıΪ˰ú£ʵΪڸǱ۸ӵļƻ
ɹǳ¡ŷɹԵɺ֮µ֪ɹ˴ɱλʵ۵£ϻȥ˺õչѡ褵֪ɹĴ˷ƻͰүлʵþͽűὫĻûңɹɱǱĻᡣʵȷ߳ͬʱټһֲſ
֮ʵۼװ̣ǻңȻûʲô˻ע⵽ԭӦûؽϵİûֻΪʫĺͰүߵĺܽ褡
ǳŻԽ߾ȥɹʱɹΪԼռȻټγд󳼸ǵŮϸǶڴսȻʤȯգ˶ԹĽ䱸һ˿ӡ
ڻȥ·ϣûʵԼǷ󷨣żŰʦسɹ˸ҡ
Ȼ֪˿ôʵɹ˵ǽаػĵĶˡ
褰һ˻ؾʱʵ۸Գӭӡ
ͻʵ۸֮褳ʱѾӽ
Խڹ
һԽľãԽҪ֮ʱȻټıסԽġ
ˣôá
ûϵҲûšԽĿ褴Ȥ㲻ǱŮܲ׵ԭôͻȻôˣ
עӣұ㲻쾭𡣡˵ˣǺ͸Ķȴǳ
ûа취һԸˡ
ӻóһԽĹһһ
ҺԵ

Խ褣ôǰġ
ڿվԶͷųǹ⣬֮ʱҾͼǰ褻شĺգԽĲûл̫õϢ
˵ָʲôأλָ֮ǰʲôģƬ𣿡ǵϱ褣ָ֮ǰѾǰģƬˡ
ҲǺϻһ·ϣֻϻһҵĶʮ
ԣҵʱʮ
š
ԽĻȻʣ𵱳ھ¥˵Ļ
ҴŮɫԼӹԺоһģҾ֪Ҫȵˡ
Ӷʮӹڡ
ӹڣԳˣʼڣף񣬼ӹġ
ʮһˮ롣֮ǰӦȴ鰮רĳɳճɴš
ʮ֮ǰ飬ȴɰ
ȷԵ


35 ÷
Ե⣬һãŮﲻ
һǳƯĹģϷ·ʹĹâӣûһ˿ǳǴķ磬ꡣ
ֺǷʺòʫ
ϵĹŮǰ档
ŮֻԸ֮ܺЯһ
ʫ겻껪ȻǺͼбѰлԼǲ˼ű˵˵ͱЯֵϣǾίԸֻ˵֮ˡ
ʫѾ߷ʫ
˵Եǳأ˵ŮòŮӱԵСԸһʵֵġ
𣿡ʫԴεĿһ֮ŮͷĹЩǮֻ˵йŮǳ޼ҿɹĹ¶УڹǮûףֻӴ͵ĺӡ
֪ʱһŮߵʫԱߡʫԷʱ򶼲ɵһ
ΪԷͬҰòʡ
һڷǣһһͶ֮ѾȴԼںηˡ
ʫٻعԷȴֶԷֻһòɰ֮׵ͨҡղһ۵ľ绪·ʫĴѡ
С㣬ǻذɣ ѿЩεʫ
šʫعסٿ¹ĳ嶯Ͼһֱű˿ܲòͺһ뿪Ե
֪ΪʲôʫǻԵĹһ۾ķ绪
ѰոմӳзżٻƺЩ£ȥϹ䣬һȴû뵽ԵĹ
ɴһ£ºͿף߸żŮڰ̯
̯ϰŸʽķΡ
ʫһֻµŵ÷סĿ⡣
ֻӡ
ҪĻǾ͸ˡŮӿʫЦ˵òķҾͺܿˣͲǮˡ
ʹáʫɬɻǼҪǮŮߵС￴ʫƾܾͲˡ
ǹķһ󲻵!һ̯ӷֻһǹģһۿˣǹǿԵġ
Сķ۵ѩɰ֮꣬˵ȴСһɰˡۿСﶼ˵ˣʫҲ˼ƾܣֻ÷Խǰ¹Խ׽
¹Լ껪ʫ˵
λҼģǰЩӳԵС
Ҽǵãһǵ㵱ԸҪ֮Яһ
ʫɬĿ˿һߵѰĵ˵ͷƺһͲŵ֪̾ΪŮӾʹ˳Ĭˣʫֻÿʡ
ҿҺͽԵ֪ס
ʫĸȥӽ԰һֱס԰ǰЩ԰Ůֻʣүʫп˵Щ强ĽãڶǰĹһʣȻ˽ύ˼
ʫ԰˼ҵıס
ǰŮӵͷɫɣ·Ⱦ֪ʫˡ
ҽԽģסڳԵһ

ԽһˣһѩӵҹԽָ֣߳һͷҪĺӡ
ԽĺһֱûкӣȻ˹Ķ㣬ԽĶԴЩСȴԽԽˡ
ЩӣЩǵ֮ҲԽıֳĶе㳬ǵ֪ķӣССװ׵ҩƬǸɾ׵ĿαпαϵӡˢƬúǾǴ֪
ǶԽĲˡ͵͵ͷ񡭡
˵ǹŴӱ֮ķӦɣ뵱褵ͷķӦ
ȻκӣԽľҪ˾ȵףͷ͵Ҫڽǵ⣬Ҫһ֮ǳиӪά
ԽľͳһżźǽǰЩС̯ӽӴһȺ˳һ褡
һԽĺ͵֪褵ˣϾûһһ߽·ߡһǸ״Ԫ
ֻԽ֪ھǸոտƾҲʮ߰ͣҪڹٳϳü꣬ҺǻСԽľڳá
褵ļһ˶ܵ˺ܲ
˵һ褵ûɹ¼ҹˣĸֵܾȫȻĸȥ磬ֵǶڡ
һ绨ıá
ȻܵĳЩ


36 ÷
һҶүѰĶ磬ʫĶ硣
ԽۿԵһСӪʢѾˡɽ֪Ե飬ֻҪĳ󣬱һźԵԲ֮ǰʫԵԽĵˡ
ʱ䣬褴һʼĿͷ״Ԫһة࣬ڼݺȻǺܶ˶ġ
ǰ»λ֮ʱд˽½ᵳأطϾһ·Ʒˣɣٵ飬ֱһƷة࣬ıڽֽһ¡
ֽѾǵة࣬ҴҲһѲֻѰԸʲٳֻںԺ֮һ鼮İѧʿһֵѾѰԺ֮ˡ
ʮ壬Ϊ飬ΪĸŹڲֽͣһѲæڹҲǳٳû䡣
褸ոռӹڣ״ԪʱвٴԹҪףԸɸ˻ȥҪ˵飬ȻҴԼûףĲòԼܵܵĻ¡
ѰһСʱͺͱʫ»Լ÷ƣʱܳס
ֵܸԶиԵ飬оһʱҲְֻѰܾٻɽʲôģʱ䣬궼һܾһ
ֻǽʱҴΪҪؾְ;ɽͻһ԰һѰͺһʱûıʫ
ҴѰʫ꣬Ϊǳȥ磬ѰʫܵõڿŮһ㡣褣ȱʾСܾܵû˲Ĺˣܷܵܶʱоġ
ȻʵΪ̽ʱźǲŻǻʵ۾ȳĿ״Ԫϧˡ˵ϵΪɱȻɵ̽Ҳˣٿͷһһľ¿ĵܵǣȾðջʼչԣ겻Լϵ״Ԫˡ
Ǿɥû˵תͷһԪס
˵ҲɣǽԺͬľӶϵϳĳ󣬰ѱ֥ɵ褳еԡ
ʵӶûΪ̽һ־Ȼ֮ǰͱصһҪ״ԪԪһɾ͵褡ǻʵ۾ͱԪڳɾ͸ջ󣬳ɹ˷չԡ
Ȼ֮ѰҲΪⱻ̽ˣǺô˼˳һ״ԪԸˡ
ȻûôǨٶȣȴ򣬷ִҲǶٹԴҪ޵ʯ塣ȻһЩǹⲡҲǷǳܻӭġȻ˼ֱҲûʲôҪȢ׵Ը
˵ʵҵʲôŵڶ谭ؼûϲġ
ʫȻֻǸδС㣬ҲΪ絣ģԼ½ºͿֲѧŵĹۣʫͻȻһҪ뿪ʱ˵
ܷʫһæʫóһиȡ
֮󣬿ɷ˳·ȥһ˳ԵһԽĵˣҰ
ȽӹУͰʫҵԵ
ʢӴ͵ĶѩɰͯͯŮı֮ͱ쵽ǰȴ
ǰһž޴һ˺ɫԸǩŮµԵġ
ӣõˡ
ͷĻʱһº͵ͬҡڵĻǰתͿһӭ
貨΢á
һ˲ٿȥֶԷǸͨĹҡ
ԽĹǼʫҸĶ
Ȱѽе˹ȥԽĲʲôܻģ͵ȵѽдˡ
һš
Խ:
˷ŵҳȴ磬翡ºͣƣ񲻹ʮ壬ȴһѲɳƵΪԽϻۣܺͳȱʡ

ټԽûһڣͲСĿŵݣļοΡοǵıú֮Ը࣬εԼȻǰŮףȴʵûʲôо
ȴλεĽܵš
ʫҰӽһءԽĿţһЦ
ԺΣ֪ôӦˣֻԼ˵Իǹġ
ӲҪᣬҲϲӵ˼ԽĿڴԽԽεľ档ֻǲ֪Եİ˼ңԿԵҲЩĵãʫùңҲϣѰһ׮Եˡ
Խţóһ̴ľеݸԷ
ҽ빫ӣֻϣܰĵ㡣
лԽ֮󣬾͸뿪ˡ뿪ıӰԽĲһ
ʫС˽ܴˣӦýŶѽҺһǡ
ǺװıԽ׼ֹ÷ոԽΪ˻ξ˳ȥ
ϾҪʵ˺ҴףԺٺһ𣬵ʱɲԴ󲮸簡
Ƕ֪ԽͳֵĶô򵥵ġ


37 ÷
źӻصгͷˡ
ְ, Ҫȥڼ˳Ҫ΢һϽµļʱ, Ҫץ·, ľͰԽĸľַԺˡ
ֱһʱ󣬳ӵִ, ͻȻһıֵ֪ľиһ, ȻԼûпĶ
үǵ˵, Ƶһ, һŷׯȥϢһ¡
еСÿӶ˵ĵͷ, ľսαװ̴ӵŷׯĴš
ʱŷׯٰһμĶǽϵĸ̼֣ſڵıׯŷϲһϴĴĶǲ, ߻Ÿ⾫̴ӣͽ˽ȥ
Ľ˴ãϿ˶ŵʲɶ࿴, ǴҸעһϡ
ǸƯŮ
ûŮѵҪЩ𣿡
Ůһڣ̬ԭȾ;öԷЩϤ˶Էݡ
޸ҵС㣬ߡ
ЩʮʱΪеӺ츮νҲС㼸Ρ
ʱ߲˾, Ҳǲǵˡ
곡ϵˣתۿ˸ոսµģǰһ
λĺÿ
ĵЦһҺöԷϵԼˣȻԼҲΪѡͳ͢ϵܣȴͬʱߴ򽻵ĴڣԼݱƣ˹ȻܶôϾԹټ˳ǽ˵ĹʶͿǾٰ첻ȥˡ

ʼˣĳδֻǱ߿еȴûһ˸ġ
çʶǳϵ˲콭ҲǸľ̺֣۾ĺܡ
õģûһʲõȾǵة࣬˲֪˲Ĵʫ
֪ڼЩīˮ˶ܵõةīΪ٣ƫةƷ⴫меĶֻһۡ
ʶһ֪е˼Ҳ֪Ǵﻨ˴ŵõһȣȻɵóճá
ʶɵģҵܵҵô
ʱһ鱦ոձϣһʼ
Ϳ˼ңλżְƤļʮصĽܡ
һ漣һ˾̾漣
˵һŮ˽һͷڷ磬ģʹǼбʫģľˣȿŮҲһʱ˾ޡԭȻЩ˽Ĵõʱ
ԭϵӣɣֻҪǮܰؼȥѵһ漣𣿡
ְƤ˵һͰŮӵ·¶Өѩ㾱硣ϵĴ󲿷˶ֱ۾ۡ
ǧһͷ̳ߣųϵŮ̬ŮĿϵˡ
һͻȻڽмۣȻǶ֮ġ
һǧԱԭɫĽ¹Ҳʼмۣ¡
ߵĿ˿ԵĽ¹ӣɵȵְƤҪȽǮʱ˻ҵĲ֪ҲֻǾţһëƫǱ󵽴˴ģոѣôӡ
ְƤͱˣ˵ʲôϿ߼ա
ȿųȻİŮӣбúǰŮҲȻ
տ޲ˣǿһɺãҵĳӾڸһ̴ȥȡƱҲһĹˡ
Ůǰһתͷȣǵ˽ȥɼְƤȴǲ۾翴еȣϷȥƱֻͲǾ˵
ҵȲȥƱҿŲҲֵǮĶ֡
ƫƫǸʶģֵܣ褵īǵܵܵһƬ⣬ûԼҵֻܵܵȥۣô֪мأ
ȳʱ΢ζûУֻװһľУҲûʲô취ֻľзϡ
ҳʱϲûдʲôֵǮĶҲֻľˡ
ȳ󣬵ʱԽĸǵĴæûľʲôأϸ۲ŷ֣ľϺõ̴ľɵģ˵Ҳиǧӡ˵ͷĶˡ
򿪺ӣۼ˶ɴ˫ۣڼ鱦Ҳһ̾
˵ƽм޼ۡ
ǺװľһֻϺ÷ֻϺõҲͰˣپҲǧļֵ֧ȻһȻɫɵģɫҲˣƫƫֻεǺɫ
䣬ɫΪ䣬ɫΪ䡣
֮Ϊʯǿϣɼ̴ļֵ
ֻֻ̣ͨͷ÷ȾһƬ죬˵ǼֵҲΪ
ȻҲֻϡֲҪȻԽ͸ʱãպ뷨ӻǡ
Խģܵܵ͸Ҿˡ
ֻѺΡ
ȺϺʼְƤ
ְƤǼְƤԵӺñҲȣ۳Ȳ֪Լӵļֵ̰ԡ
Ǻöɻǲټеȡ
ϰ壡㲻Ҫ̫
ʶԵıְƤһɡ
ֲǺ⣬ĪҪ໰
áȴӦ絭ǲ֪Լ˿һֲɵӹ⿴ְƤ̰Ŀ⣬ΧɫĿ֪Լܵ͵ȾԼֵˡ
ӺѺǰİŮӣǳ˿ǴݣֲܵѰһѲְƤƭգԴγõﱸ˰סҪǳȼͽֹ˿ڣְƤҶɱȸˣһ£˼͵õȹٸȥˡ
ֻȷĴ漸հˡ
¼ְƤ֪ԼҪùֻ߸˵ĽӹӺȣߵİŮ˵
ɷɣҸλȥɡ
ŮӶӯӯһݡ
Ůɷɼӡ
ȵߵԣ뿿º͵˵
һԾǡ
׷ɷɵʮ־ȣΪǰӿϳԿԼΪԼɫԣɿڶԷԼüĿֻ̬δһ˿ֻһʷ壬̲סи̾
ĸ˵ӶǺö˿ŵɡ
Ӵ˷ǳ˴ˡ
Աߵ̾Ϣ˵
ةּóȥмۣҲȥĲۣɲǳ˴ֻΪһŮʵֵ
ֻЦЦ˵ʲôһߵİ׷ɷƺЩ̿֡
Ϊҳ˵Ĵȷֵá
ģǻģβֵȿ׷ɷɫӣͰԵͷ
ĪҪ롣
׷ɷɵͷ
СڤԵĸױ̹ǵĻ̼ʱпܻµıӣﱻĶԴڴ˿̲
ʱ褵С
үǵ޺ˣɷҪ·
ȵͷ˼˵˸ǵĻʹŰ׷ɷ뿪ŷׯ
ںδɻˣҲؼҿɺá
ʰ׷ɷɡ׷ɷһ֣޹ǰľҪȹȥ
ǷɷǹӲˣӲŲҪɷˡ
æ׷ɷɷ
׷ɷɰ룬ʹɵҲǵֲòջģʱǶҶϧݵλԼ˵ܳΪԿǵһ
̧ͷȴӦϧȵЦſѿһС
׷ɷɾͲ˸ղαװϵıҲʧˡ
ңǾ͸Űɡ
ЦŶ˵
׷ɷǾ͸ųһͬǰУһ·϶԰׷ɷ̬ºͣȴӲء
һʼ׷ɷɻӲԼ裬ԴӺ屩¶ʵԸ֮Ҳװˣ޸߹İ׷ɷɣڶϵȻº͵ȵʱ򣬾һȭ޻ϣӲŤ˰һ·ǣζ·;һʱҲȤ
ԭȴʱӦ֮İ׷ɷɴʱȴⱲѵõɺ죬ҪԭĿĸԺˡ

ǣةฮ
ةˣйؿµϢ
ӽ𡣡
ǡ
ռϷ£ʧҹɫ֮ˡ
һ£ϲ⣬ô佭ĶǹٸصҪĶˣǿʢȻݲһЩڵطҶаŮյԳƿĲصãֱӽһǣ¾ɫʹΪѹβƱƣˡ
з磬Ӹôͱеۡ
һĿʮеϢ־ͰѼ¼žϢֽˡСĿҪϢͷٰԭջ٣ȻǱȸһרŲضʲôİȫ̫ˡ
ֽڻ֮ȼմŴߵ˴ߡ
ʲôأ
һӰͻȻڴϣбڣ´ʱҪд̿ˣ褲˿ţųûʲô¶ѵõЦ⡣
룬Դһңкþöûмˡ
ҲԼҪҲҪؼҰ
ʡ
ٳ״Ԫ֮ΪʵΪʵɨãڼʱλãеĥѾտ֪üζǱǰȣʶԼȳ죬֪ǰ书֮⣬κϢҲ˸ȴҲ޹տǵһԼ飬ȻϷŹκοŪԷݵϸڡ
֪סηǷ䡣
Ҽ鲢Ҫ
褣Ҫ
Ϊǰ˲ԼҲ׷ʣֻθǰ˶˵һЩſлȡǰʵݵϢ֡
㻹ǵһξ㣬˵Ϊ˱ҿһ
Ҫʲôˣ
褿ǰȻģԿ͸ʵ¹ӰԼȫͨԷҪܶõϢ
ҾҲ˸ó׵ˣҾةҽһ¸⡣
Ӱ˵ͬһֻȻĺӯĴ£վڴ⣬¹͵ƹȾϣһ£ڷ٣һ֮䶼Ȼʧɫ
õվ·͸˼ϵӯӯһЦ

ڿջͷиոϴϣصͿмڵȴ
׷ɷһ£Ӱ˿̲֪ΪԵЩ¼šȻһ
һУֳȥǰȡ
㵱Ѻȥǰӡ׷ɷɿȵĿ
Ҫˡ
ദʱȻ֣Ҳĵĸ׸ļƻٲ뿪ȣĸ׿϶ɱġ
š֪׷ɷڸգ˿˵ҪǱҪߵģʹᵫҲ
պ鶼ϣȥɽ԰ҡ
׷ɷĻ˸
ԭҴӡ
׷ɷ̾һ
ƷѲ԰үвƣպȥ㣬нڲָ࣬Դ˷Źţ··
Ҽгţֽºܳһʱǳɲ׵ġ
׷ɷƳһۣûлش뿪˿ջ
ڤĹڵȺ
ٹ
׷ɷɻͷһۿջȻԶȥˡ

ʱķɿ죬ͨİոһչԼ򵥵ֻż˵˽һЩʵ顣
ʲôǱ͢ˣʲôڤʧˣжǮС޸һͰ
ЩǾ˽ڰ߷Ĺ£ȴһ㣬ֻȤոһյĹԼƽ
Ȼɽн﷢һţ˵򲡴ǹ٣羲ǰةҪˡ
һΪȴ׻ҪһЩû뵽ȴȳ׵һ
ʫűװεϲֵ԰Ѱ̾
綼װǹٲˣǺѧʿҲûʲôģȶ꣬ҾȥǴǹ٣Ȼͱ顣
ʫߵĺѰһۡԽദĶˣʫҲԽļ磬ԸԽԽʴˡ
ѰҲڼʫģԭҪԽĸлһõģ˭룬õĺһת۾ͱ˶ɩҲ⧲ֵܣ褿Ǹ˵ȴ˵º˵û͸ϵһЩĮ˵ˣҲֻ˼Ůû۾
Խĵĳ־ͻȻ֮У۾ͷ¶ȡ
Ѱֻ̾ǳ˵һ԰ɡ
褺ԽĳǰϦҴҲ˻һֵҲʱòžһżϲ£Ҳϲɫ
ֵܰѾԻ̸˵أһСʱȤ£ǳ졣
ڶ죬һϲȥӭԽĻ԰óס
ʽΣһ·϶ĸѩɰСͯӴŴɫ·ϲǡ
԰Խ½ΣȻͷϸŴɫĸͷǹ⿴ʾ;ǰֵһڰաҲϳЩͯӶǳԵͷСֻͯΪȢԵͷŮء
ڶϣԽȥ֮о裬ֵܻбСʫˣ˿褲߽Խһ
Խԭòֻ㣬۹⿴䲻֮ˣԼҵѴԼ֪˳˳ʵʵףҪлĸ֮鱣ˣұչ״Ԫ֮ţΪĺÿ̽ȻòΪһ˵ı׼
ֻٿԽģﻹ㣬˵ǶԲ㡣
ԽĻΪһ۵ķ绪Ǵʫ֪ԭʱĸܲǴ
֮ǰδף¶òǱ΢ЩڸǡԽ˶Ծȵ˽͡
԰һұҪ͵ֵ»ع鵽Ʊ̶ȡ

˳ȾҪ̻ԼϽطˣ֮ʱһС˸˽
үոſи˵ǰһۣ֪˭ˡ
Ƚӹӣһ
һֻɫĺ÷Ӿںͷ

׷ɷ͸Ϊģ׾С
ٰŮӽ߻ˣȴ԰Ĵүȡ
뿪֮ԭƻȥĿΪԼöԷɱ˿أɱĸŮİ׾ݲǴС
һͣΪϲöԷЩ
ÿÿŶԷԼԻ˵ӣ׷ɷɶǸȡ
ʧ⧲Լ书Ϊȴ֪ھǰһ˵ԵжôС
׾֪˵ʱˣһѴڤ
׷ɷʧȥһֱŵĿ꣬һʱЩãȻٺһίߣ׷ɷ뿪֮ͻȻȡ
Ǳȥ˰ɡ

뿪ʱ߸һλƯĹ԰˶˵үϲҲˣֻʣү֪ʱŻͱСɻ顣
ɩ㿴÷ĶƯ
ʫԽ÷ʱһɫʫȥ궬ΪȾ纮ֻԴӽ˲١
ҪϲҾЩ÷㳢
Խһ˵³ǲ̫ӿڸ֮ʫҲ̲סʿˮֻκԽĵͻҩʦѧĳվôʱĻԽԽߡ
ɩͶܶڼסϼգʫĿڸʹˡ
褺Խĳ֮һֱסڳ⣬ֻż԰סϸ죬ѰǰЩӻؾȥˣ԰ֻʣʫһˣüįԽĺ褶죬öԽ˵˵
˵λؾȥǹ٣˵ǻ֮ͺʫ顣
ʫԽһʣȻЩ˼ǾúԽ˵ЩҲûʲô
ţô˵ġ
ʫʱŮֻѰЩԽȷЩĵġ
ѰòƾǴǹٻʱϮԲűХƸ˵ġ
ԭѰδƾ֮ǰڽϾһˣڽ֮еҲǻһҵģԭȽ˰ѰйְѰ˹٣ǽû˹˼ɣʱϮҲǿԤϵĵġ
ֻѰûԽĵʫԼ뷨
ʫ֪ڽϵ
β֪ʫѰġ
С̽Сɵ
Ǹ򽭺ˣʹɻˣҲһǺһģܽ𣿡
ʫΪЦЦ
ֻҪңʫʲô
ԽĿʫҲ̲סҪ̾
Ѱʫ˵ԵǾģʫֻѰϲѰȴֻʫ
˵Եǲɢģһ̤ͻΪԵ
ԽҲ޲ߣֻϣʫٿһЩһЩѰʱʫܹܹٲѧ״ҲǿԵġ
ѰѹͷһѣҲᱻѶȡ
˵ЩˣһһЩû÷÷ǳԡ
ԽĲ飬ʫһͬӡϵʱѰλ·Ͽܻ⵽Ϯ顣
ѰȻ켣˳òһ㣬һǹ٣϶ǷǣаţͲҪˡ褻ָ֮ȻҲ˵ԽһûٿĸС˵ڳԼܵܵСɵѰԼڵıʫ֮ĸ褱ʾǺӴᣬһپͺˡ
ȻԽĻ÷˼ʫ˼빤ٲʫ£Ǿ̫鷳ˡ
κεǾǿģȻѾ;˿ѰɻǱХƸ˿ӣȻѰûб֮ǰôң˼ХҲ·ƽεˣ˾ͳֵܵĳΪѡ
ѰҲ˵Хƴ԰ˡ
ʱԽĺ԰һдֻء
үٷˣүˡ
͵õ˰ϢʱȣֻרĵԽڻֽһʡ
֪ˡ
ϹܼǴС褳ģ֪Լү⸱ƢҲǳ֮ٷڲͬҲöԷ䵭ֻȥʫ˵Ѱˡ

ˣʫ˵Ϣʮֿġ
үˣһ˵ѣ˵ү·ʱĶˡ
ʫһ˵Ѱʱ˳ңżʡ
Ǳô𣿡
үŻ㾫Ӧûʲô󰭡æοʫڶٷ˺ͶүڣүǰүһС㲻ùڵġ
ʫİο֮ʱѰʫˡʫѰȷûʲô˵ӣų׷
ҿ㲢޴󰭣ôλȴءʫѰ
ѰҲеΣʱΪ褰ڰеİѰȻ˶ԷУȴз֮ģƫƫ·Хƿˣͳ˹ﵹæ˼ҸҪȣҪѰڣХƾˡ
˼ҲһƬ⣬·ƽεҲʲô˶еƷѰҲʮХƵἺΪˣźͶԷõġ
ΪάԼѵӣѰǲԱ˵ʱʵģȫХƵӡ
ҺֽãǸ̹ľӣǼҲһҪͨˡ
֪ˣ硣
ʫϴӦѰȴ룬԰ôܲһءʫոôģһͱѰˡ
Ҿʹȥ硣
ѰҲǳʶѣҪͱ÷ϲ֮УʫѰҲˡ
֪ԽĿɲѰ⡣
ڶ죬Խľһҵʫ
ҿɫܺãͻȻȥϹһ䣬ʫһɡ
ǣҴӦ磬һȥʫЩԥĿԽġ
ҲǵģˣʲôҪȥ˼ҡԽʫĹǡȵ˺ˣ뿪ʱһһ۳Զپϯ𣿡
Ȼүˣ˵Ұʫȥˣ˸԰̽Ҳһʱ̡
ԽͺʫһȥˡúѰ˸ա
˺ˣХƵ˺õ߰˰˵ʱѰûܳɹʫХƼ档
ôڷϢ
Ѱȥ̽ХƵʱХԺǰġʱûкڻХƵȷҲѰѡ
ɵùͷˣ˶õĲˣǾߡ
ХƴЦѰļ
˵㸮ôãûкúùء
ҵˣúù䡣
ѰһߺХƽ̸һ԰֮й䡣
԰Ȼɽ԰ӼбĴϸܼ֮ϵţסͷȷһܡ
Х԰֮ڼ䣬ԽĺҲһֱס԰Ϊ˷ֹѰ룬ХѾˣԽʱæ֧ʫҲûХҲֻ˵칫ɡ
ԽĲմʫԺ׼ȥ褵ʱϷԵĺӭͷײˡ
¶Ҳö㣬Խľʹ󷽷ĺ˼
͵ܣҽ㣿ХһԽľͱԽĵòסˣ۾ԽһþûܻҲûܷԽʵǸ˷١
ԽĿХƳԵĿ⣬Ҳ˹ˡ


38 ÷
ѰСԼҴ, ׺񣬵µļȲŵүΪүȻһ, ȴԴһɺͽк͵, ѰԸʵҲԼϵѰҲ, ΪԸºͣȻǺڵ, СʱѰ, ֱӳͷ, ӵܵܣһֱӵܵܶԼΪֹѰϸȡ
Ѱµ褡
ԼҶǲţҲǱԼ, ɾѰѾ׷Լͷˡ
褲ǱѰ꣬Ѱɾ褸ˡ
СѰʦ褣Ϊѧһ˵ǼҳٶޣʦҲԸ
õʦ, ȥְҲ֪ȥ飬ȥˡ
ҶôһĴڡѰҲôһž޵ֳΪ, ԼֳҲ׷϶ԷĽŲÿ˵ɼѰͻ, ҲӲĸ׵һͷ
Ȼ䵭ǶԴȴǼ渺ģСѰʦ褡
ǺѰͳͬѧӿʼʱŷ֣ԼνĳɼԼʲô㲻ϡ
һʱͱ־
Ҷ粻һʱ䣬һ飬ܽҪ֪ʶڻͨ
һ徭
Ҷ硭˵Ҳգ̫ˡ
ҶѰӻȻһͺڻˣѰҲûܵӰ졣ӰѰϰһ̬褣ֻҪһüͷѰҪʼҷʡСϰȻѧ֮˺ܶ࣬ǼʹǳˣѰʶھ
ڣ褳֮ѰԴľֶһˣǾԽġ
͵ܣλ㣿
ǣҶɩѰХˣæ͡
㾹ȻѾˣХԭɫһӻҰʲôΪܴϢ
⻰ǶԽ˵ģѰѾȫˡ
ԽĲХƣѰͷ뿪ˣһ褵Ժһε
̫ˣҪˣƫҪʱ
磬ǲǾﲻҿɫãٴιۺˡѰХƱûҰı飬ûȥ룬ѰԽĵɫҲɫ˽ХƵ˼
ѰǱʶﲢеɫҸԼҶŮˡ
ХҲ֪ȫ¶֪Ĵ褣ԼС䶨벻Խĵ۾ǲԼƣһһ۶Ǹõˣһ뵽ԷѾˣ޵ǲòƷһ޵褣ԼһϣûУ֮£ХƸոõ߰˰˵¸ڲϸҪȥزûʲô
ⶼ֮ˣո뿪ԽҵʱԺȲ衣
һ褵ԸƫȻոճ׵ʱ褶һճʱ䣬ⱲӵãֱӾͳϷޣСݴүƵģԽʱĺ붺
Ŷʮꡣ
˵Խÿԭ壬ҲûǶʮ꣬ϵ˵꣬ԽĵӦǱ褴ġ
ȻԽĿҲûбʫ̫࣬ӦǺͬꡣȴʵʵڵ·ءȴֻжʮͶʮ꣬һŮǲ̫ԸԼɷġ
Խĺ褶üķˣʮҰʮ꣬ʲôľȫˣԽ֪Լ褴ʱ취ֲ࣬뷨ǡ
Ҹ褽һ!
Խ˻˼书ﵽһѰ褵飬չȥ褵ŶԷ֣һڰһˡ褲գЦˣ˫ԭѩ۾ʱͬشذ㣬绨Ц⡣
ˡ
µһ裬ݵԽߣԽҡҡͷתԼˡ
˲裬ȥԽ飬ԽĲ⣬褱Լڵʧȥƣ任Ѩ۸褣ò顣
Ȼ书ԽļӵĻۣӵļоѧķҲ㹻Խľˡ˭Ҳû棬ԽĿģЦͬŮ㲻һ˿ԴԽĳֺǾʹûȥ
˲һԸոճײõޡ
Ҫ褻ԺſԽĵЦرʶ뿪ȥһԷദ
誡
ԽڸղŵռϷ磬鲻õ褵ʱ죬ͬɽԾȪ褼ЦӦһ
ţ
Խ飬ʲôʣôߵĺ
һ㣬ҾͰ黹㡣
Ī֡褺ԽĶӣԽıԼɫԣٵİ˻ԽķӦʱͿ¿ǻŵóѺЦ
ԽԼôõķȴǻᱻ褵ɫ
ˣһֱòáԽľ褽
㿴һʱСʮ꣬Ȼÿ㶼ûʮҶǶʮѵ㲻ýҽ㣬˵֮ǰֲûй
褵ͷΪԽ˵ĵȷʵ
԰誵ܵܣһ
תͷȥȫûǲԽĵˡ
誵ܵܡԽ褵Ķ߲ͣĽ
תͷεĿⴥԽĵǽûްˡ
ʱţԽվסĲӡǱȦԽĵĻһһһֱֻһִֻԽϥ´վʱԽľͱֱӸ
誵ܵܣʲôѽԽ˳ӵıԹԵİͷ褼ϣЦӯӯĹʡ
źеĵİ㡣
褱ԽĽңҲ˶ϲˣԺﲢûй̶˷ֻ̣ÿչ̶ɨɨ˲ź޹˼ɵԺû˴š
誵ܵܣ۸ѽ
Ϊ㣬ѵӦŵܵЩ ԣҡ

誣
ôҵܵˡ
誣Ҵˡ
ܵ۸ĽԽĿ褵Ļ˯ʱͻȻԼʲôˡ
誣ҺǸһˡ
ţ褱ԽְЩҵķ˿˳ԽǿۺԼ˵ֻÿɰֿ
ҽ첻СХƣһˡ
Խ˵ͷ褵Ļ˯ˣ׽ǰԽĲЦˡ
룬褴˿̵ɫ϶ôÿ


39 ÷
͵Ĵ, һҹ֮䣬ԭݼŵĴϾһ⡣ã΢, ʺ˳ȥ, ѰʫţɵȻĵʱܼ˵Хòƾ˸, ѰΣҲԼӦХԼͱܳȥ, , ˡ
, ôˣ
Ѱ־Хƣֻøӵˡ
ֻЩ¶ѣ͵ܲصǡ
ХƺôҲҪ, ԽһδĹδҲлģԽΪ˸, ɷ򲻽ǰˣ˵ҲɪٴҲǲ˵Լġ
ԼڸǺԼ˼, ʹԼѰϵٺã԰Ҳݲģʱɨسţ, ҪһԽľ֮ˡ
粻ؼ⣬ʲôѴ˵
ѰοХƣʵڲ˵ҲǿֻĴ԰ХƲٶ˵йĻˡ
͵ܽճȥˡ
պͱóȥ˹䡣ѰȷʫĺܿģֲХǰֳֻ˹ȥХƵ¶Ц
ԭǺδһͬˣֲҿ͵ܽմ档Х԰ҲһʱˣѰһʫıãδŵδҲжš
ȴЩˣȥڳһѰХ˵Щ˼ˣХϢ˵뿪ˡ
Ӧʫǹٻ֮ͻ飬ѾһʱˣҶѾ˿µĶɩԻ˾ͲѰ̫ģԽĽѾճ̡
ǺʱЩʱ̫䣬Щʱֻˣ˼ʫ壬Ϊ˱Էܿ࣬Խľͽڶһ֮ҪҲѰʫ˻Լµ磬ܶණ׼ˣԶЩҲûʲô
ֻڿХԲڴѰԭΪҪ׶ϲЩ
ڶڳ緹ʱһѰеʫ쵽ѰĲԾһ֪סڿԺǸȷôá
ǳʲô²Ǳ𣿡ʫѰҲû취
ò£Ե²ˡ
Ѱ褺ԽĶڡ
ɩȥˣ
ȥˣǰΪȥ˾ǣɩΪҲ԰סЩʱ䣬һʱûȥԵĺˣͻȥǹô
ʫԵͷɰµĺǣٿδﰵ롣
ͱԺĺҲܿɰġ
С㣬ҩšһ
ǰԽĸͷȺʫ˵ҩŷӡ
ͬʫҲΪСûʲô̫࣬Խľ͸ʫЩҩŷӣʫһʱ䣬ȷоǰࡣ
磬Х˳Ҳʫڵ״Ρ
С㣬֮ǰ˺ܶ࣬Ҳ鿪ʵԵʣٷ˵ҩŹȻǳð
ϴҲ԰ͣǰʫиͷȶλΣҲ֪ʫڳҩŵ
˵ϿΪ˼أĲŵ²ɢҲ԰նٷ˵ҩŷӸ˵ܺõĿһЩ
ߴѰչХƵ˰ʫķӣÿХһҩŹȥ

ʲôХƷԼÿ϶һźˬ泩ͷˡ
үԸҩš
ХƱԼ֮ǰоöˣһԼȵҩžȻˡ
͵ˡХԼѽĲ
ҺҩţˣҲҪл򡣡
ǸХϴХƵĲһֱǶԷģХֻΪҩŷҲ򿪵ġ
ҩŷӲ򿪵ģҪлǵøлǼҶٷˡ
Х׻һڵϵı෬任
Ȼ
Хֻһʱ䱻۵ζˣϵҩŹӣԭͷ֮ҵ˷кˡ

ԽĿɲֻ֪һҩŷӶХȼϣ֪ˣҲֻǾԼùХӰ첻褵ġ
ȻԼű죬ǶԽĻǷǳĵģХ԰ˣ۸һԱƿصģĽԽܲˣХƸҸж褾ϰַöԷʧĺнС
Ϊ˼ĺܺõХƲ֪ԼѾӽ˵ıԵˣԼʲôʱõлȥԽһЩ
˱ͷ֮ǻָĿһЩģХƺܿͻָ֮ǰԽĵ״̬ˡХԴӸоһЩ֮󣬾;ڻ԰ΣͼżԽġ
ıˣǸʱ褺Խһġ˵ԽĻǱġ
һ磬褾ͿŴĵĴԽԺȥ԰ӡ
ѵõĺʱ⣬ȥ߰ɡ
Խڴϣñסͷ
ʱȻʲôǺõģ˺õʺ˯
ǿʶô˵ʲôʱʺ˯
ӣָԽĵͷԽһֻ۱ţһֻȥ褵ʵڿɰ褸Ϊ㣬ᰴһԽĵıӡ
﷦ĴҪߣһļûвʺ˯ʱ򡣡ԽЦ˵ţȴǰŴߵҾôң
֮á
ȵʪΪϸİԽĲ֣չһһ˱һϸĵİ˰·ãױͷΪһһŪá
褿һԶʤŮԼеˣȴǲ⡣ˮο֬ϣԽĵĶͷϻһö÷ױ
续㾦һ㣬̺Ķױȴ壬ֻĵԽͬ칬֮еӣҸ߹
ԽĶžһʮĶ˵
пɵķϣҾǿӦȥˡ
ǾͶл¶ˡһ˾ĳŰ˸š
˴һ꣬Ժﲻٻˣζżŵһ㡣
˵ɣǲǴʲô⣿
ţ͸ϵƵʸԶͷ˼ƽϽԼĸӡԽҲֻЦش
ԷԽԽľ֪϶Ҫùˡ
Ȼû߶ãԽĺ褾ͺХ·ˡ
ԽƳһ褣治ɫĺХƴ˸к
硣
硣ХƼԽʱ̾ϲǰԽĶղʤǰòХƵԣ߽˲ŷԱߵ褡
硣
Խģ̬ܣǻʹХơ
ԭҲڡ
Хǿʧ̬褴к
ʲô𣿡
ƽ˫ƽͬž޲۾ХƱ
ͻȻЩɣĸһܸԽҸ


40 ÷
ɽϾŰ, һҲǼյĹ⾰ͱⰻȻˡ
ǰ˿ɫе˾, ˬĳ̤, еǾǵһ, ﶼǵ˻ֱӾʹ˶ĸɾЩ
ɶ, ڴԸ, ֻҵĲ
ɶԼһǻڵ, ˷ˣܾˣû, ŮˣΪծ󱻶ķ˴ȣ, ֻڽֱ֣Ϊؤ, ҵĶȹԼһ
ǳֻҲûʲôµˡ
ֻͻȻнŲɶתͷ
һƯĹ»һ֪Ǽ, С۹ｿģ߸һӣòΪ㡣
Сʲô벻ģõʱ⣬ô˽Լأ
ǹԼղŵĻĿдϧҲǣɱ㶼ѪȵĴҹˡ
ͻȻɶˣ¾ɽ£ȥͿԽˣͻȻڵ֮ˡ
ǰͻȻֵҪ

Ǹʫ԰ıС㣬ǸѰ԰ү
ǰ԰ӣùܼҺúչ
СүƣҪ֪жҸһݻƣҪú顣
Ϲܼҵ׻׻̻ɶʮ̣ܽʵȴʮֲмС㹫ֻһС飬;һֻҲûʲôһת۾ͰԼ׵ԺˡԼαҪǵЩǵĶݣԴԼ
ɶڻ԰ͷһЩ򵥵ŪݵĹܼҳ˸ԺҪ£Ҳ˵˺ܶ˼ҵϲϢ
үδް׹⣬ٻ԰үͶٷżסһʱ䣬סԺУϲ徲ϲšСү㶼ˡүͱСڼʱҶעЩҪײ
ɶЩҪϢЦ绨ĶϹܼ˵ŸлĻƽǶķծĴּɶЦҪͻٵģϹܼҲףĿġ
԰һӣˣʲô˶ˣɶȻӳȴһ˿аүͱСˣϹܼѹͲӶ˽԰ġ
ɶ԰Ϣģ˴ʫѰаµĹܼңû֪ˡ
ɶ֪һᣬĻᡣ
԰ˣ˵С̽ѰҲ˵ΪһѲȣһ褵־˼ԴҪ԰ˡ
ɵȴһСѾͷĽˣѵϵĻˣֻҪԼһǱܷ֦ͷˡ
үȲ԰׿үٽδŨ⣬үͶٷ˳ѾһʱˣٺõҲǻ͵ȵġȢӲãҲǾԼòͶ޵ͷ
Ȼ褿϶һӣֻҪմͻεץסԱҵͨѾߴϲ󲻻Ǽ˷ˣǴϲҲƯأϲ飬Ȼĸá
ɶڴоײ㣬ʲô̾ѾϰΪĿĲֶΣֻûӴ˼ҡ
˱檳Ⱥ޵İɶ֪ԽĴ˼żԽǽ
Ҹϸһֻһޣ׼檵ĴڣͨѾ߶ûеģ˽ʲôĸǱΪͥ
ǰ˹涨ģ©Ҳǲܣֱһ˶ϸѭ
ôǾͲܿƵˣϾ˭Ҳܱ֤веµˣǿļҲǻ˥ġ
ԭѰֻʣһ˵ĻĹٳǽҲˣҰ䣬ѰĶӾͲѭƣԲ˽ӡ
ؼҹ֪ˣܴѰӵȡϾͱѰͬСүү̵ʮϸ罫Щҹ浱µԭˡ
ûҹ棬ɶҲйǺġ
˵̫ܳɹֻҪʼж褾ӹǺ

ڻ԰ͷվţХƿԽģԽĿ죬һƵᡣһʱе졣
ɶһ߿ХƶԽģͲСȴҲǧˣһ֪ХǶԽ⡣Ŀĳĳ̶ȣ˿϶еʲôġ
ٿһߵ²ĵģɶ֪褷ĸ鲢ûǴôá
ãӬ޷ĵлɳȻãлȥһǸˡ
ɶԴţХ֯Կ˵ˡ
лǰЩӷΪдҩŷӣХġ
ԽҲǹ褶һۣѯʶԷԼʲôʱХдҩŷˡ
ʲôҩŷӣʣХ￩һ£ԽĵĿӵˡ
褱Ϳ䵭ֱԼӹı˲飬᲻ԽԽѹ
ХԲķɿ죬һˣæ͡
ֻķӰˡ
㲻ҪֵôźòãҪһķ޾ûҲᱻ⸱̬϶ġ
Խĸ̵ⲻˣХƣΪҲʵڻá
ӦԽĿʫҩ֢øġ
Х褵ĽͣĲţΪΪ˱ȫӵĽڣֻʵһ䰮ӵˣӵԽĻ᲻ڰ褴ĥΪԽһ࣬ХƾȻ״ΪԼˡ
ݼ׾ӵԽȴ褰ֹˡ
ХˣڰɶҲХ뿪ˣԽҲһ
ղŲһҾͳˡ
ʱŸܵϿαȽмֵһ㡣Խģǵ°ͲԽĵͷ
Ͼǽء

Խľ֪۸ԼأǺԷĿⴥոɶĵطǹһĨֻЦݡ
ԭĥܵõʯͷòǿˣҵŵζҲܰɡ
ν˭ֻǷԴˡ
Խƿ褵
ɣ
Ϊǵܵܰ
Խ̲ס˸۸褣ȴ褹޹̬ŪЦˣ褿ԽЦˣü۵ʱմȾ˴ɫ
ԽģղһֱţܰΧľɫûһԽľʹ˸Ƿ
˵ҲеģֱӼ򵥵Ľǵøӻûˣȥ˯
һݣһʱ鷳ܱÿ˵ܵһҪ࣬Ҫġ
ĨԽΪǷỨ
ͷ԰ˡ

Хƻ겻ߣ·һСҴ·һעⱻХƸ䵹ڵء
еû°ɡХƷŮһͦƯŮºͲɵĻࡣ
¡ɶХƹ档סڿԺĿˣ˵үأǸĴء
ХƱɶ˵ͣҲЦ
һλٷ˿佱壬˵Ǹɶõĺء
ХһǾϲ
ô˵ġ
ɶǰô׾ϹХưԵʱҲ˶һӣ̫ױŮƭˡ
ֻҪХƵ˼Խģʱһһ𣬾ֻХһͷȣֻҪǰ֮䲻岻ȥ׽ŮɣʱԽľƺҲϴˡ


41 ÷
, Ĳ㡣
褴̧ͷƳһ۶Ų㣬ȻͨĲµҲ̬ɶ, 䲻һ
̬Ȳô, Ѱɶȴʮº͡
ֻϵĹѰȻ͵ġ
ɶ, ԰ô
ĸɶĺܺ, ֮ǰ, ɶǰ붼ġ
ɶȴʧǿĻشõѰ, ǿһ褣ԷյĿƷ裬ƺ˵Ļ˿Ȥ
, ǰЩӺͱһȻĹʱͶ·ˣȻԸȸ, Һʫ̿ʧȥŰ˴԰
š
褵ͷʵϣɶ, 褱Ѱˡ
ʮͣȴѾɢˣΧɶɶһܺõĹ
ɶĻı, ܵѰбʫֱˡΪ˰ˢһ¹ۣɶХƾõĽ̲ġ
ɶûܳɹ褵ע⣬٣ɶԽԽ¡ѰѰûʲôսԣֻɶȼ־ˡ
ԽǸ߸ϣҾԽ龰
ɶ²뿪ˡ
֪һҪ𣿡褶Ѱ˵
ǿ޹޺ȴǱĬĽǷǲ֣ûˣã㻹ôߵ˸ӿ¡
ѰǺ褻⣬ԳϴˣĴ󲿷ֽҲˬˣеʱԶ׶׳ĵǺס
ɣХƺɶѰģХƿˬѣȴΪңòһܺõȥɶ¡
ж뾡취Ҫ㳹Ϳգһá
褾
ѰʫĻԽԽԽҲ͸æµһЩһһʱ䶼ںʫһ
С㣬ɶͶˡ
ԽɶһʱϴЦɶϤ
ѽɡ
ɶһ˽Цĺɰģûʲô
˵ʫСҪүˣɶ֮ǰȣҲûʲôԱģ׼һЩ벻۵С
ľͺܺˡʫɶô˵ϲøжĹԽҲڣʫ͸˽ܡ
ɩ֮ǰ˵ɶ
ɶұɩ
ɶԽһľޡ
ֻ˵ٷ˳úƯȴû뵽ȻôƯ͸ϵƵġ
ʫɶӣ̲סЦ٩Խġ
ɩòǰɶˡ
ûŮܾܾһŮ˶òĳޣǶԷһСʱôͺ׶ԶԷ½ġ
ɶʫԽЦĿģҲЦ
ԽĶ½ģźʵʩļƻ
ʲô
Խɶɶ򿪰ͷһԾ¿ɰĺͯСЬӡ
ûʲôõĳֵģֻϣʫүܶӶร
ʫӹСЬӣ棬ϲ
ˡ
ʫСϲ̫ˡ
ɶǿģֲȻ
ʫǰ֣кü
ǲСˡɶΪ˵
ʫǸж
ɶˡ
ûʲôӦģʫС㣬һҪȥɻأͲͶٷˡ
ɶʫЩжӣЦЦ뿪ˡϾʱˢøж̲
ɶ֮ʫǶСЬӶԽ˵
ɶȻãҺϲʱ룬Ҫһɶһþͺˡ
Խۿɶʫһһ㶵ģֻɶȻֶθߣںҲܻ쵽λģͿʫڶɶĺøУȥ˶ɶͻᱻʫϳã˱ɰˡ

Ѱʫ飬ϲɫŵѰһɫϲǳƵһˡ
úǣźԼһʫ߽֮С
û뵽ҾȻܿܵܶһһɼˡ
ĿԼС׵Ҳ˼ңֻԼŵĸĸҲܰϢˡ
ˡ褶پͳҵǳǳһЦ
֪ʲôʱ׹ףһҲԲˡ
Ŀ˿վԼԱߵİ׷ɷɣһЦ
ڽʱؾְǾʱףʱƻҪԽĺʫæˡ
ϲ¡ԽĹϲĺͰ׷ɷɡ
ԽĺͰ׷ɷദĺܺг׷ɷȻǴҲ׼ȷԽҲǻ˺üʲôף˭ദȻûдõĵġ
Ҫã
ա
褵ͷ
ãܺʫɻ֮һΣֶλЩǿӲʱ򻹵ô԰
褲˺ˣԼ⣬ֻǲΪѰʫһ¡
С褸̵Ѱ֪ʶȴٹѰѰˣʱѵ֪ܲٴοСʱѰ褿һ۾Ҫ޳ıأ
ڵĴʾԼôʱ䣬ҪˣȻϲּ

뿪ǰһ졣
ٷ˵ҹԼڻ԰档
ģ
Хɶô˵¶˿ϲı顣
ȻһƬĸж˷ˣȻûлعţÿһŶֽϵġ
ɶϲʤХƣҲϵԷġ
ʱɶٽΪХƴŵȡХƵΣʵЩûһ⽻ԽйȫɶţֻһʵĻݺԽġ
ҹ£ֻǷƽ
ɶҵԽģٽʫ彫Խƭ԰
ˣٷԼȥ԰ǡ
ұȥ
ۿԽмˣ԰ȥˣɶתͷȥ褡
˵˺Хڻ԰Х˽ᡣ
ɶĻüëƺЩȡԱߵѰľûôˡ
ʱֵһ˵ʫںͰ׷ɷһ壬ڵ龰ɶִ⣬Ϊѹ²̸ҲУΪ֪̫ˡ
˵ΪɶûлһӻһãԽĶȴԼԺţ
ΪɶУ褶Խĺ䵭˵ĸ鲢ã˷ֿҲʲôϡ顣
û뵽ⶼ褺Խһµľֻ֣ΪӶѡɶ̫ˣٽһ˵ܿƣܿϧǣ׼ɶԼ۾Ըܲ
εı
ˡ
ȿڽ͵ѰԵúܲ
ХĺѣɶҲǸ˵ѵĺúӣҲǺ뻳Խģ˶ѵľء
ȥ֪ˡ
İ壬һ˾԰Ǳȥˡ

Խߵ԰ͷХҲǺܾȣХƼԽľͼǰ
ԽһüͱܿХơ
ԽģңѵΪңҰôȴΪ֮ޣÿÿֻܿ㡣
ԽĲ˵ָֻʾԷҪ˵
ڵ
ʲôˣ
ХãȻʡ
ʱŲԲֹһˣХƻˡ
Խȶ
ΪҪ㣿
ХԽĲֻΪԽΪҪ̯ƣһʱʮָж
ԽģХƶ㡣
ԽģԲʲôֵֹ飿
һ˿ԽĺХվһʱ򣬳˲һе褣֪ģ翴ߵİ׷ɷɣ˵ı鶼ǳʡ
Хƴ󲽵Խǰ档
ʲôҪ˺Խġ
磡Ͷɩǣ
ѰˣʮֻţʫҲòȥȲϤХƣʫԽһЩ
˵ֻᣬܶԶɩ⣬ǶɩͶôãһʲôԲġ
ʱɶ
ٷˣż񵽵ģٷµš
ʫӹһ飬ɫ˲òҰףԽЩš
ܺãˣѰʫ˵Ϊ˵з
һֱû˵ڿڡ

Խԭ۶췭ˣһ褽Ц߹ȥ
ХסǻûӦͿһӰԽѾߵߣǣ֣֮Ĭ˿ĽɶХƿľ
ոѰʫǲǶԽĵȷХ֮Щ
ѰʫʱѾ˲ף褵Įȴϵֻĵͷ
ƾԽĵò书ֻңôΪϲХƣ
ղα
ɶӴƣôƭأ
ԱЦˡ
ԽĺҷǴҶ֪飬Х죬ҺԽĹʱӣԽдţ֮ĸ顣
褰ХдŶӸѰ
˵ĺˬ壿
ѰŲ𿪿ԽɫԽ
ɶԽ԰˼̽ҺͰ誵жֹһΣſɲ¸񵽵ģһֱء֮ǰЬӲǷͨʮİˣνϵҲġ
ԽĶʫһЦ
ţŶȥң˵ҵϸЩġ
Ѱʫ˱˵߷ѵ֤ݵǰɲǲš
ҲţԽôƭң
ХĿ
ôƭ㣬ҿȷʵһҲû
ԽıʾԼûʲôĵġ
㣡ƭң
Хƽìͷָɶ
֪֪治֪ģͼΪԼԵʱѵûǲӦõ𣿡
ɶԼʲôֻû뵽ԼֻһöӰˡ
ɶ
ХƴһɶɶХһȭϣſڵһѪźü
ѰæֹХƵѨͣ
˽壬ҲӦҪˮ
ʫѰ˵һ仰һͷβ־硣

һҺܺá
ûţǺͰ׷ɷɳΪ£һԽϰ츳ܺõĶӡ
ѰȻȻӲڿ˽ѵҲǱ˺ܶ鷳ʫҲرþǿƹ̣Լҵ
Х߻ħ书ϳͨˣ뿪֮Ҳ֪ˡ
ɶХһȭ˰ݣԭΪյݱһѿ˱ᡣҲŪˡ
˸ҲԲˡ
ԽĺڳԵԽԭĺǳ󣬳ףٰѺ͵ͯ
Ҳ֪ʲôʱԵԽԽͯӹŮԵĴ˵ֱԽĺ뿪󼸰䶼š

ﰡ
ԽʱԼûԼͷһص᷿档
ԽĿ˿Լˮͷ˵壬Ǿȥ濴ﵽɡ
Խ߳䣬סһ·һ¹

ѽˣվᣬεſڣǷ˺С˰Ѱġ
Ǻ¹ò㣬ĺܡ
γƺ
ҽк


42 
ԽԼĹ, ȻԼӦʮ͡
ͻȻе㵣褵ˡˮʮˣӦʮꣿꣿ
ֻоĻôԽ˵, ǿǹЩ
ԽıԼ뷨Ц, ǰ·ĺֵĻͷһۡȻͱͬһʢЦոˡ
Ⱥųǡ֮ò̫֮աСݺݺҪ, ˼޵ĸ߹󣬾ɽľͷ仨ݵˡ
, С, λˡ
Խȥ޼ҷ˺ʹݺݺ˿ԽĶһ, ֻϷ˼ʶ㣬ܿͻָ˳̬
ĺò֪ںη, Ҫȥδλ赹⣿
һŮΪңֻĴƯ֮ǰСײԴ, ֻͷǣòҵһԺ׼Ϣһ£û뵽ȴεſڡ˷ҲǶл˺Сˡ
ԽԼϵ·ͨ, ҲûдʲôƷ˵ԼǹŮҲһŶȵġ
֣ϷԣĿ⿴˿ԽġԽԽԽпɰҿ֣Ϸ˼ò, ԽȻϣͨȣĹŮҲȲϵģɼ뵽дʦĻǾͿԽġ
ҲǺԵݺݺĵˣֻʣĸŮ¿㿴ȥҲףҪǲһʱݺݺһĸݺݺһ㣬Ҿ˵ҼұСˡ
֣Ϸ˵ĻԽ»һֱԽĴԽķӲˣֲǺ˽ڵƣֻǴ֪ĸѡ֣ϷǣһԱǵİȫ飬һҲһЩй褵Ϣ
Ҿͺսĸͽˡ
ݺݺԽĴӦҲǿġ
ʿ壬ҽɭϣŮΧҲû̸ͬģһԽľ;У죬ƽﰮЩʲôʲô飿ϲϲ壿
ݺݺ֪ΪΣʶԽĿһʲôĲݰŮĿԡ
η׻磬֪·ϰֻҰվͷ
֣Ϸ˸̾˼䣬ôݺݺԽĻԼ᷿˰һס
ǽ໥ӦһЩҲһ̸Щ
ݺݺԽĵȻѲͬѭǣǽ˹
³ĳλѧ˵ڳĬбڳĬȥشѭĴݺݺҲЩȻҲᱻһߥޣ޷˵ץס˽Լ̿
ƽﶼϲЩʲô
ݺݺԽ뷿һԽʡ
黭ʫƻνײ裬֮ʱԶΪ
áݺݺЩĽ˵۾ǶԽɵʽ
أƽʱʲôǲ
ϲ١ݺݺ䣬ͿＱҴҵĴ˽
С㣬Сɳ˵ˣ
֮ǰ֮˴ݺݺͺԴݺݺһ飬뾡취ᣬÿݺݺΪֽ֮ʱ͵ʫһףݺݺԭΪԷ·Ҳʫһס
ط֮־òףͲҹˡǺģž˳
˹Һ£ݺݺ
Ҫе顣
￴ԽģȻ˵ЩʲôڴݺݺľﻹǹԹԱ졣
ݺݺʱûб״Ƴʵ̰ɫĳ̬ƻȻԼļ֡
ûʲô˵ﻰˣСһͬһˣͣԽûʱݺݺźһ֣ԽˣݺݺΪͱһ̺

ԽԭѾʹݺݺˣӴݺݺûк˽
һһͬò⡣
ݺݺæͣԽĶž˺ġ
Խôݺݺ˼ҲһЦͰҹ˵ˡ
ݺݺҲʮ꣬ȻٹҲüˣǱϾǷŮͣ˿˵֮ûò١
ԽҵٵΣ
ݺݺԽٵʱԽĶжļ⣬̸𣬱پԺж¸һ
Խʱע⵽ͼǽ룬ָһһöʯӵǸ˸ǽ
Ϊö֮У˹
Խµĳޣ·ʲôҲûɡ

⣬֮һղ⣬˼֮񡭡
ݺݺԽ壬ڴĶŵĲʤ䷳

ԽĵָһԱߵĲ豭
ڵĶǱͣû촫ˡ
徻ˡݺݺһרע֡

Խģ㿴Ǳһֻݷɹˣˣ
ݺݺԽһվ·羰ʱͻȻһֻݳ߷м߶ˣݾ䡣
ԽĽǿУ˷дһʫ
ƷһƣͿǷݾֱ紵Զ

ݺݺԽһͬҵ֪޲ʱʱһȾԽҪչˣ־Խ黭ͨǸԽյѣԽĲǿǣǸͬʦһĴڡ
֣Ϸ˿ദǢҲο
ֻвƣеϦ
С㣡ˣ
ŻŵĴܽ
ѽɻ˵С;վ£˵СòѾʿΧסվ£˵ҪСѹկ˲ſձ
ݺݺˣ޲ιȥʶԽʱ֣ϷҲϵˣոյͱŴݺݺ̲ס
ҿĶ
ĸŮͬʱʵĿ⿴Խġ
ƺƶнİ취Խĺʡ
һʼ֣ϷððȻ;ûô򵥡
µҲˣվ£ϷԲǰҶ˵ҶںǶȻԵǳֵĹﲻֻֻͣдòŮӷܻ⡣
Խĵ˵ͷ˵ǴݺݺĻԼĳֵȷ˵ԵϿˡ
ɻԽ˵ȷҲ㲻ʲô¡
ݺݺദĲСæܰģֻԽĻûб̬ûðͷˣ˵Լɻ˱Ҫ֣Ϸˡ
ܾȴңֻϷ˵ýСҡ
һѣפڸ״Ԫ´űѵԷԮ
Դв֣Ϸˡ
֣ϷԥˣȥʹݺݺԽ
⡭ҶѾֶ˻ԼһŮҪǴȥŮôѽ
Խ̾һ
ɼϲݺݺϲͲڴʱԴҪЮѵľء
ҲӦǰǺлǶ˶˼죬̰ҵòɫˣ˭ӲĽѣһ˰ˡ
ݺݺԼķԼ뻮ȥԽһָ
ˣȥûôء
Խİ´ݺݺԼҵһѣṦΣ۲Χľӡ
֣ЩʿѾǻʼҵľӡ
Խϸ۲֮·˶ߡ
Ӫ֮йսĺۼȻǺԣǵȷйٿӪŵķ²ԽĲ˰ҹ͵Ϯɻ䲻ϢռĴӪ
Ϊβ
Խƺ֮С


43 
ү, ѾѾɻ׽ãΪλû׷֮Уһ򾡣
ʦģ;֮ж, Ūҵ˵ǵ״Ԫ, ıĶҶ
׵ǳҰүʥΨһͬܵ, ȻΪүϲȨֻϲ, ּΪϲ, 罾ݡʥĻʵֳˡ
Ұ֮зǳ羴ʵ۵˶ѻϵλܿǻϵ۵, ƫƫĻʵ۱¼ΪֵܣöԷԽĲˣ֮޲â
˵ɻΧסվΪŴŮ, ˵òӣʤѾ
үµĲңöԽ֮
ȼݺݺκÿ
Σǰȥ˷, Ȼ·ܻѽɻǷկ֮лдˣȥ, կʹֻϣҪǽ䱸빥˾ϼѡ
Ҷոտ״Ԫʢʱ, Լ׸ԼҪλͻĻ
˧˧
үƮƮһƳȥϾ޴İ̺ۿĿֲҶһӾԼովȻλ˵һ亹ˡ
Զ㡣
ԭҶո˵ʱΪɵǰ˼عԷªҶ޲˳Ӫʡ
ҶλΪˣ˭˼үɹܲˣʱ˷ʧܣһǹĻϿ϶ٰԼֵܣʱүôš
ҶмΪϲλүձʵʮֹȻ˳Ӫʡ
үӪ֮УƵ֮ϣҫĹâ
һѼĲ֮䣬סĶ
Ǵվģ
үоϵƺǧ֮أܣֻֻʩȻôҲǴڱӡ
ǴݺݺľȱǰĽߣݺݺȷòпɣܶһŮˡ
ǯţϻ˵󻰣Ͼ޴İ̺ۣôôִ
үͼתֶԷδֹת˸Ȧ뿴ϢǱ뵽ӪʵľǺηʥ
һۿȥ˰βŻع
ֻһŮվԼԱߣЦӯӯĿԼû˵͵վʤʱз羰
үԽЩˣֱ۾ԼϾ޴İ̺͵ľѹ
Ϊ˱
үָ˸߰ӣԽĵĿ޼ɵ
οˣ
Խ
˵үһЦϵİ̺ŤԵú
ҵѾߣҾ˱
Խһüѡ
ð
ǲҾ͡㾹ȻӦ˸ɴࡣ
ԽĿүԼɴĻشסĵӣЦһЩ
ֻǱȽϺ棬ʲô˸ڱǯƵ´ԲѵҪŮ澵ġ
ҲǱԽĵЦݸ̼ˣүд̡
ҪǷأ
ڣ
ʱ龰תողŰҶųһ亹үԽųһ亹
ԸҵŮһ˱֮㷴˸ô죡
ҴӦͲᷴڡ
Խһˮ̬ȴʱЩүһЩ
У
Խʵүһ㶣ܾûֱˣֱǰ˽ʱ
֣
ԽĿеŭ𼸺ҪˣǴĵͷ
ҾͲˡ
ΪԽ书ǿĽʿԽ˵ģԽĵʮְºͣЩڶˣڲ֪ǫ̂׸ԼʱԽĽĻԭء
ʶ褣
˰Σ¶ȽȥһƬ
βʶҵֳǵΪ˳̵ʵۡ

ǵϣضһ
ϻʳмλСĻʵۣҲóӳ羴վĻʵۡ
񲻹ʮ꣬λ䣬ͼΣ´ÿܳ׸£츣գÿ˻ѸȷжϽʧ͡
ǧʥֱ̣ȴ𾴵ĴӲֱ䡣
ϣүѾվµã鰡
࣬ʵһüͷΪʵҪŭˡǻʵ۵ŭûάֶá
ʵˣҲһΪĺòȻҲ֮ʱõļд󳼼еСŮġ
Լ·Ҫԡ
һͬһģһʵɻУĬĬԼõԡ
ǲԼͬĶ̾ϢΪʥľȴΨֻôһ޲޵òĵܵݣڳΪһû취ڸǵ۵㡣
˳֮󣬻ʵȥ˴̫
Խſ񣬴󳼶಻ֻҼмΪѡ
̫ڲ廨ʵģЦŰο
Ψһĵ׵ܵܣǸ磬Ӧö㣬ЩĻģȻһ˵ȥ˷ˣȥˡ
ɫԽ档
ĸ֪Ϊ˵û
̫Żʵ۰ٵıԹĵ̾һ
ҶԲһĸͬҲĿɰҡ
ʵۿ̫£æοԷ
ĸҪ̫㵱ʱҲȲѵģⶼ
Ҳһ̥ʮ£ƴƴģҪҲ첻
̫˵֮ʵæ˳Ҳ˵ЩʲôôŮչ̫Ϣ뿪˴ȥ鷿
ЩԽԽķʵ۰ϣԱߵ̼ʵ鲻ѣ͵͵ȥ֪ͨ
ܻʵ۳谮ӣùھ󹬣޸֮ǰĴŮ
ҲʮԺգйλǶĿܱ˸˿ɲһ㣬Իʵߵ̶Ըλи㡣
Ҳ죬һʵ۲ģʱ͸ϵ鷿
ϣ
ʵһԼϲԼҲЩ
ɡ
ϡ
ֻһλ̬ȣòĹ߽鷿һ޲ˮ
ǰЩӵһЩϺõĲҶҪ
ˡʵ¡
ŵŲ޸ʵ۵һ衣
ʵһڣüͷ
ѵãȡĲ׳ƯҶĥĲ
ԭˣ˵ôһڲͬζ
ʵЦųޡ

ͷ˳̬ڸеıĺͲм
ҿЩѣ˵һҸǽѡ
У̫Ϊˣ
˸һ£漴ڸ˹ȥ
ǻϣֳĵģүҲǵģûΪѡ
ԼߵʱԱߵĴŮ˽
µҲȵĲϣһ˷ˡ
Ǹݰֵᷢġ
ϾѾΪ˻ʵ۵ӣӦðˡ
һ
ܰġ
ɨһۺԼһ𳤴ĸŮ
ʲôܹܵģ
֮в̫ˣԸʹ˰ЭԼı


44 
, δҹζ࣬˻Ǿȥɡ
ԽĻصվº֣Ϸ˻дݺݺ
бҪˡ
лԽĹ֮, ݺݺû
֣ϷŴݺݺϲ, кųŴ뿪ԭӦ÷һιµվ¡
ԽãԺڼ𣿡
ݺݺ, ԽĵĿʮֲᡣ
ģл, һȥġʹΪԭܵü, Ҳף˺һ, ƽ˳죬ϲԵҸ
Ĵݺݺָ, ԽĿųԶȥԽԽСϵЦݵȻ뿪Ц, ƺڿ˺һԲ
ûÿ
гԽߣĵġ
߰ɡ
Խת뿪æϡ
ȥĶ
㲻ҪŮȻȥҸȥඡ

ҶӰ˼Ĳ, ôҲԲȥˡ
Щʲô
ЩԱС
ΪѾн˷կү˵жԾͲȥϹĳʳˡ
Ϊ˭ǲˣڳһҪݾߵӸ˭ڷկѽ䱸ɭˣ
Ҷһʵûθ, ֻȥӪȥСո߽ҶżһɼΪŨķζȾõľ¥Ʋ˻Ҫˣһž֪Ǿϰĳġ
ΣǾ졣
ԽϸϸİɾеͷԵбŤתͷȥ
пɡ
Խּһɽާ˵еͷЦļܵγˮˡδĿ⿴ĬĬغ˶䣬ڵĲӡ
˾ͺá
սڼүΪλֻԼ֣
Ҷ߽ӪʱÿԽе࣬ܵĸв˵龰
дž޴̺۵ĳªӽԽĳеҵ飬һһ˵ĶԱȾȻڴʱڻһĺг
ҳԼķôˣ
һҶ߽һע⵽ԷҲ㿡㡣
ĿһԵԽģר־ĸԼ̣԰ģձ˭鶼̫ãеͷˡ
Ϊ˭˵
ҶδŵĶԽĴĿˣһ뷹ͷϣҶžѣͷŷֻӿ
ˣаӪͷĶƵҵңûһԽεķˣĳӪʡ
ܣûء
Խľ͸׷һСһסУװѩݵǰ
̫ˣúóԷ岻á
пԽģǹ⡣
㲻Ҷ𣿡
͵ĿԽģˣûԽȵĶпĿԷﵹӳԼӰӣæ˵ľͱԼˡ
Ҷˤô죿
Խס̧лæҪܿԽԼָȴԽﷺŵסˣԽĵָϳªİ̺ۡ
𣿡
Խĵôᣬ´ůһһĴġ
Լش˵
Ҳ֪
ʡ
𣿡
Խĵָϵİ̺۹գɨ͹ƽƤ棬ȵĴоһĵȫ
һֻˡ

կҪйذѹ
Ҫ㡣
ҽ黹ȥ̽·
ɾˡ
ҶŭֻźԽ˵ûһ˼սԲ֮ϡ
ү֪Ҫǽ˷ʧˣϻôͷ𣿡
תͷƳҶһۡ
ǲ𣿸Һ£
ѵŻʵ۵İӳײˡҶʱһֱеֱԷˣҧʡ
˷ˣһȺں֮ʲôɽ˵ġ
жҶٴе̬֮ԱǡկһȺں֮ڣΨһܹµɻǸšģկĲ룬ó͢˶þͻԼ߽ġ
ν˷ˣĺøԼȨһγ԰ˡ
ƾ
Ǹ߸ϵλûһȤͲˣҲã֮»ʵ۰˸ɾҲٲֳ
ҶƤӣֻٶһЩʱ䣬ΪߵԽġ
п˿Խ浾õĲ
˾ǣǲǾͻ뿪ˡ
ϾУ褡
˲һʱˡ
עǻʵۡ
ӵиĸеİ
һĵ̵ԡϲĿ⣬ֻܶűĹĺҲ˹ġ
ˡ
Խأ
ϲеߣ
к
һʱ֮֮
֮̸ǵ

жϣկϵǰ֧ܶŸ죬κδǴ죬կսܣֻΪ߲ڲѣڶأΪɻȱλãɱûʣˡ
ǰʦسˡ
Իس쿪ʼ;ܾټԽģΧүԽʱȫ״̬ױơ
ǻΪһλȥ֮лһŮء
Ͼò绨ȳĹҲңǻΪүץʱ˸ء
ԽĹ
ԽļУҲû˸£ԽÿʱзżͣϢʱŷŷ硣
ҶһҪͣݹҹԽˣ͸æ˹ȥԽĴ
ţ
ҶԽ˵ʱе͡
ԽĹҿ֮У϶ģҾЩ˼ø㿴

зȻĹϴԱߵ˿ɢŵѹһʱҪ˵ӣĬĬ˳˷䡣
ҶҲܿ㣬Ժأ
ʹ̫ԸϣʵȷǣѵһӣŮһĽ
ԽԽԽԽģһӾڴһţܿ˯˹ȥƶûдϨ
ҹֻͷ涣ԶöܽУ͸Ļ¡
һƿ˴ӣϨ
ԽĹϴڴϵӰϱӣӱڻ
ᣬһ紩Խ˼Ǹ˵ʱ
Ҳ˯
ֱüɣ֫չ
Խ
ѹߡ
ʲô˭Ҷҵ㡣


45 
ҹƺǶϴӵĸһЩ
ʦϹ̨, Զǣָһ㣬¶ϲɫ漴ȴüͷ

ȴ˵еĽةฮ, طĵ, 𸮵ĺ԰֮оȻһéݣͷһڶ顣
ǺͽСĵŸĸ֮Լ, ý֮ԵĻԼΣֻǸĸ˫ҾƶȢةฮϵĴС㡣
ֻǮ, 鵽ƾ, , ΪýةлԼʵҪĿΪ˲䷹סġ
ة˵ܸ״ԪͰŮ¼޸
ܸ״Ԫ, ةǲԸŮ޸ֻ֪֪Һ͸˽̻Ի͵ةʳϹϵ
ʱƾǰѻһˣ˾͵Լ׵Ը, ǲУͻȥȢһ˼ҵĹ, ƽƽĹһӡ
ƻҡҷҳʵĶԶϣһֻƯĽԾˮ, һ
ҹɫתԭŵĳǿʼˡ
뾩˷˵ĶҲˡ
μϡ
ҶŵϵĻʵ񣬶աȨԼʵ۲
ƽ˴ν˷ˣ´󹦣޻úýġ
ʵ۶ҶĵĿ佱һʲôſʲôǶı˴ν˷˵Ĺȫ˶Էͷϡ
һĿţû̫ķӦ
ʵۿɵνӣûΪͱֳκίĻڵһȼյ˶㡣
˵β飬ǵɫ˷ʹ޵ܵܣҲҪú÷㣡
е˶䣬ſһүԸͷ
ոջΪʵۿЩҶҲ̲סڴʵ۶еĳͷ
޲Ҫͣеְ񣬻Ҫ£ڼͣ˴ڶйӦ
һ¶ϲɫ
в̲Ӧһòֳͷһ
ʵ۲ûпΪԼĳͷԼþηǸ˲˹ӣƫƫȴڳЦĶ
һǣȴƫһ͸ĸΣСЩԼ۶ٱ鶼飬һͶᱳˡ
ϲԼһֱֵù޶ۣʶԼϲ϶Ҳġ
ͺнףӦѧϰˣʺʹ󳼳⣬ֻҪиԼĴ𰸣ȻԵĻԼҪľ·
ϾĸעԼϣпעǲǱ˿˿ˡ
Ľάֵ󣬸ʼݱǻȻֶδҹһ㶼˽⡣
ʱһӰӵоȻʼˡ
ӦҵҾͲ㴦¡
Ͳɱ㣡ввûʲôá
㵱Ȼɱңǵʱ䣬¶֪Сϻ۵Ļʵʵһ۲۵Ĳݰ
дһĬĬŵĻӣΪһ֮֮ϵү
ʱţӺͰƮƮȻĻʵ۽ԼѾˡԭȻܵ£ڶΪе룬ԽԽء
ʵŭ˳ȥԼĽﻨˣҲȥ̫Ϊֻ̫һζá
˼ĳԽԽˡԭȵ̫ǴӲеġ
ܹˣ
ڶеķһǺԼͬġԻʵȻҪȥһԼеԹ
Ȼʵһ˵Ͱ취Ըˡ
˵ؾһŮӣŮӺܵӣһòǿүȨƣүû鰮˵ϲŮӣҲүƭˣһȥүǸŮӡ
Ц˵ŵĻﰵżΪ񶾵⡣
Ůû棬һ˵ͱˣʱүĿҲãүܻء
ʵۺĶ޲ϾͳȥУֻòرϻۡ
ҲԣǵĴŮԼҲаԼ˺þõʫԼİġ
УʵεĻȴûôˡ
вŻҲûã£˵󻹲Լġ

ѽôˣӦð
ԽĿֻ˰ӵ֣ҲΣֻԸķı۾
ðɣ
³֣ҪָԽĵĶͷֻԽıϵ۾һĽë̫̲סȥ

ȴͺˣ̣ͷҲһصתˡ
ֻ¿۾¶뿴
үʵ۴΢ˣǳŹġ
ͻȻл㱨һ䲻õϢ
֪ˡ
лͷ˿Խĵķѵ¶˲
ʵ˵Խĵʱȴһǰ

УҺˣ˵㸮϶һŮǵϲǼ
ʵһ뵽ϲ˺ܿһԼͻͿĵĲУʱ˵ʱȻټº͡
Уֻһ۾ͻæתߡ
֮ǰڹʫĶٶ飬ĶжĽʱǻᱻϴĿĵİ̺ŵ޲Զ
š
в䲻ӦһȥԽĽ˹
ʵۺΪܿеԸŮӿ϶ҲһòյģȥҲӦһͨĴá
΢ÿĹﶼǲԸһ͹һġ
Խ߽֮УֱӺϵĻʵۺߵеߡ
£һΪҪһʱ䲻Ҽˡ
еĿᣬõûʵ۵˫ۼʵľҪð
Խ̫ˣеͬ˻ҳ飬¹²ҷһ˿⡣
㣬褡
мҪĿ֮УȴֲòѹðźԽĿǸӵֵˡ
ţŮϡ
ԽԵһ񣬻ʵۼȲҪվȻʵ˵תȥ
վеߣĿбӣ·𿴲ʵźжԱȣԽԵÿӡ·Ӧվеߣһֱһ
ϢȴԼѾȥȴһ顣


46 

, ʦˡ
̫Ū, һʦ, ˰ѹʦ뵽ǰ̫ܵĵλ׻Ҫлʦ, Ȼ𾴡
Էǹʦռǹػˣƽ̨, Դһռ˫ǽ֮Ԫ, һֱڱչ, ǻʵ۶û, νҲʲôҪҪ˵
δʦܺ, ܵѾ˶롣
̫ʦѵ, ʦ¶Ц
ķôġ
ԵһʦϿʵ۴½ɽʦһĹʦ, ʦһѴǰ, й¶̫, ż˵ԽԽ, ռ֮ҲԽԽ׼ȻҪϳżʦλͷ
ΪżΪڵֻ֮, ȴռ콵˫Ĵ, Ȼʲżһ
ʦҲ̫˵, ֱ⣬˵ԼǰЩ̨ϹǵķֻԼɻ
Դʮǰҷ˫ǽʱ˵ΪΪ֮˷ɻ̨֪飬ҷٲʢ֪ǶǺúõĹŹңǻأŻʵ۽ΪүܸƿȨĻ᣿»Ӱ˸ǵ˵
̫ʦɫݣæѣæ͡
֪ĻҶģ֮һμӣҾ͡Ҿպ˷Ρܵܵòˣû˺͸һòȻܵϴλΧҲ֮ЫϾǻϵͬܵܣҵĶӣҲ̿һֱǰľء
ʦ̫󣬿˵ʱ̬α˲һ˵Ļ̫ᵽɤˡ
ǰҿһֱڷʢ״ֻ̬ǽͻȻ»֮ƣǻǲ״Ҫ͸Ρ
ǸǺã
̫һ£æʦ
ҿǰһǳʣһѵõļǣڸԱ߱ضʹ˸һ㣬Ҳٹڵǻ֮ˡ
Ҳ֪ǲʦְҵ˶ϲ˵̫ʦ˵һĶϲ£ػغüˡ
ʲô
ҿȻ˸ԱߵǻҲڣŮ࣬࣬жһŮ֮ơ
ʦû褺У֪˵ò𣬿̫֪ǼϹôӦѡʵ۵İɡ
ǷǳؼܱȥֻӰ
ʦ仰˵ҲͽԼĿȫˣһ˵վ̫ǡ
һҪ۲ֵܶ˿ɷͬʱһλŮӣһ־һҪʵȢλҲǷĪ
̫ʦĻֻŵȻʵۻ֮
̫ʦĻŪе֮иͬ޳һ
кøʵۿԽĺ̬ܣԽĶŲҲ̶õЦôᣬﶼ϶˵Ц⣬ԼСĿ۽˸ףǹ
ҲãһӵĸŻϲɡ
жŻʵۣһ˿һá
ԱߺͻʵһԽģʢ˵⡣Լϴֱ֮һߣֻ
ԽĺεºֵΪԡǼʡ
ľԽˣΪֵ˵ڳ˳ҪԸַӽнˡ
аΪˡ
ʵۺԽ˵ʱͱһ棬ĺüԣǴ绯һ
Ȼ̶УץеʹȴǷǳ䣬ս֡
Ϊòȷһ顣
ԺԽйصµʱ
Խսȭͷʮָۡ
û취ϲʲôӣҶϲ
Խڵһμеʱȷİ誡
ǰҲݺݺ˵ܶ࣬йʥʵۣйذĻʵͬˣûбʵҫ۵ġǽĹ⻷ɱΣŴݺݺԽԽûô򵥡
ݺݺҵС㣬˵ıĹȻŶȸ˺ܶࡣ
褹˻ӣһж˽⣬ʵİ誣ΪĸԽĿ覴ãЩ©Ը棬õļΪޣһ˹Ϊ֮·˰誣ǻʵԼ䲼ȫûôɡ
ڰ˺ϵá
ʵ۱˺пܲİ誡ȥ䣬ֻүеĿ
үͻʵ۱ϵܺãΪܻʵ۳ţܲÿȥʲô鶼ǱϲܲˣΪȴԲĴˡ
ôǼ򵥵
ԽһʼĿûзϣһУ˫۾ʱѾȷ˶Էݡ
˭褣Ҫҵİ誡
Խġ
սůС֣ǵһΣԽȷı̬ڻʵǰ
ĺܿġ
ﲻҪǿʵԽĲҪǿԼ˵⻰ʱȴǲá
ΪԽĵĳֿʵ۲ԽĲš
ҲǣòţһɼʵĻڸյҡΪε飬Ůȴ
ﲻع˼еݣǻʵۣǹǱƵģһֻعġ
ûбƣĸԸ
ԽĲͻʵ۳̫࣬Ҳ뿴źһƤңȴ״û̬ʵĻʵǱͣ
Ůʵͻ飬ŮȻʲôŹŮҲڼмֳΪүУҲŻʥʺԻȫǡ
Խģ
оϲĿ˵һԽģ޲ڻͷ

ʵĻ˻ʹնԽͻȥֱҹĻʵۣûܣֱӻԼĹ
̫˵ʵۻˣʹҴȥ

ΪУ
ʵ۵Ļ̫￩һ¡
ôˣ˺£
һ٣˲ļһǺεºܣԽΪԴһ۶Ը⣡
̫æ׷ʡ
ҽȥУ߲֪ʱһòȊŮӣΪǱƴߣΪֹȴߣ˵ʲôǸģô䡣
ǻϿϲŮӣ
Խòɣ˼֮ף᲻ϲ
ʵ˵뵽Խĳֵʱ䣬̫ˣǾ͸ļ
Ͼ¹ˡ
ʵۣǹʦ˵ĸǣһҪΪʺҵ²ܸӳá
谭Ͳٹ˼ܵܵˡ
̫ӲĳԻʵ˵


47 

, ʦˡ
̫Ū, һʦ, ˰ѹʦ뵽ǰ̫ܵĵλ׻Ҫлʦ, Ȼ𾴡
Էǹʦռǹػˣƽ̨, Դһռ˫ǽ֮Ԫ, һֱڱչ, ǻʵ۶û, νҲʲôҪҪ˵
δʦܺ, ܵѾ˶롣
̫ʦѵ, ʦ¶Ц
ķôġ
ԵһʦϿʵ۴½ɽʦһĹʦ, ʦһѴǰ, й¶̫, ż˵ԽԽ, ռ֮ҲԽԽ׼ȻҪϳżʦλͷ
ΪżΪڵֻ֮, ȴռ콵˫Ĵ, Ȼʲżһ
ʦҲ̫˵, ֱ⣬˵ԼǰЩ̨ϹǵķֻԼɻ
Դʮǰҷ˫ǽʱ˵ΪΪ֮˷ɻ̨֪飬ҷٲʢ֪ǶǺúõĹŹңǻأŻʵ۽ΪүܸƿȨĻ᣿»Ӱ˸ǵ˵
̫ʦɫݣæѣæ͡
֪ĻҶģ֮һμӣҾ͡Ҿպ˷Ρܵܵòˣû˺͸һòȻܵϴλΧҲ֮ЫϾǻϵͬܵܣҵĶӣҲ̿һֱǰľء
ʦ̫󣬿˵ʱ̬α˲һ˵Ļ̫ᵽɤˡ
ǰҿһֱڷʢ״ֻ̬ǽͻȻ»֮ƣǻǲ״Ҫ͸Ρ
ǸǺã
̫һ£æʦ
ҿǰһǳʣһѵõļǣڸԱ߱ضʹ˸һ㣬Ҳٹڵǻ֮ˡ
Ҳ֪ǲʦְҵ˶ϲ˵̫ʦ˵һĶϲ£ػغüˡ
ʲô
ҿȻ˸ԱߵǻҲڣŮ࣬࣬жһŮ֮ơ
ʦû褺У֪˵ò𣬿̫֪ǼϹôӦѡʵ۵İɡ
ǷǳؼܱȥֻӰ
ʦ仰˵ҲͽԼĿȫˣһ˵վ̫ǡ
һҪ۲ֵܶ˿ɷͬʱһλŮӣһ־һҪʵȢλҲǷĪ
̫ʦĻֻŵȻʵۻ֮
̫ʦĻŪе֮иͬ޳һ
кøʵۿԽĺ̬ܣԽĶŲҲ̶õЦôᣬﶼ϶˵Ц⣬ԼСĿ۽˸ףǹ
ҲãһӵĸŻϲɡ
жŻʵۣһ˿һá
ԱߺͻʵһԽģʢ˵⡣Լϴֱ֮һߣֻ
ԽĺεºֵΪԡǼʡ
ľԽˣΪֵ˵ڳ˳ҪԸַӽнˡ
аΪˡ
ʵۺԽ˵ʱͱһ棬ĺüԣǴ绯һ
Ȼ̶УץеʹȴǷǳ䣬ս֡
Ϊòȷһ顣
ԺԽйصµʱ
Խսȭͷʮָۡ
û취ϲʲôӣҶϲ
Խڵһμеʱȷİ誡
ǰҲݺݺ˵ܶ࣬йʥʵۣйذĻʵͬˣûбʵҫ۵ġǽĹ⻷ɱΣŴݺݺԽԽûô򵥡
ݺݺҵС㣬˵ıĹȻŶȸ˺ܶࡣ
褹˻ӣһж˽⣬ʵİ誣ΪĸԽĿ覴ãЩ©Ը棬õļΪޣһ˹Ϊ֮·˰誣ǻʵԼ䲼ȫûôɡ
ڰ˺ϵá
ʵ۱˺пܲİ誡ȥ䣬ֻүеĿ
үͻʵ۱ϵܺãΪܻʵ۳ţܲÿȥʲô鶼ǱϲܲˣΪȴԲĴˡ
ôǼ򵥵
ԽһʼĿûзϣһУ˫۾ʱѾȷ˶Էݡ
˭褣Ҫҵİ誡
Խġ
սůС֣ǵһΣԽȷı̬ڻʵǰ
ĺܿġ
ﲻҪǿʵԽĲҪǿԼ˵⻰ʱȴǲá
ΪԽĵĳֿʵ۲ԽĲš
ҲǣòţһɼʵĻڸյҡΪε飬Ůȴ
ﲻع˼еݣǻʵۣǹǱƵģһֻعġ
ûбƣĸԸ
ԽĲͻʵ۳̫࣬Ҳ뿴źһƤңȴ״û̬ʵĻʵǱͣ
Ůʵͻ飬ŮȻʲôŹŮҲڼмֳΪүУҲŻʥʺԻȫǡ
Խģ
оϲĿ˵һԽģ޲ڻͷ

ʵĻ˻ʹնԽͻȥֱҹĻʵۣûܣֱӻԼĹ
̫˵ʵۻˣʹҴȥ

ΪУ
ʵ۵Ļ̫￩һ¡
ôˣ˺£
һ٣˲ļһǺεºܣԽΪԴһ۶Ը⣡
̫æ׷ʡ
ҽȥУ߲֪ʱһòȊŮӣΪǱƴߣΪֹȴߣ˵ʲôǸģô䡣
ǻϿϲŮӣ
Խòɣ˼֮ף᲻ϲ
ʵ˵뵽Խĳֵʱ䣬̫ˣǾ͸ļ
Ͼ¹ˡ
ʵۣǹʦ˵ĸǣһҪΪʺҵ²ܸӳá
谭Ͳٹ˼ܵܵˡ
̫ӲĳԻʵ˵


48 
ʹ֮, Ųͨʱ, ʵһ۽ͷö
գЩ۴󲿷ֶ, ٶ, Ҳһʱܴ, ֵʱ, ԽԽ࣬յĻδ, յֶһˡ
뵽дʱڸӵˣУ͸ӷ꣬޲һѻЩ֪ڽʲô۸ˡ
ϿΪռԽĹꣿ
߽, £˵ϸûʵԺͻһЩ
ҲŮ, ܲܿԽĹﵽЩʲô
ʵҲԼбȥϵŮ޲ϲòλеȵù
ڳ檿ԽĹʲôǺҪ, ¶ǻϵģǻϱֳϲһŮ, δү, һʥּȥԽĹ빬, вӵĵ
ĶʵȨƲɢԽĺүˡΪе˻ʵ̶֮УΪ˱УƫϲŮҲ̶մһࡣ
ˣҶԺλԽĹҲܾΪĸµĻʺ󣡡
ʵ̫Լ˵ĻϴһĨڱصõЦʹ
ʹʵۣȴһֱλΪ֮ģʵ۵һ仰޲ûԽġ
ƾʲôõԼҪĶ


ԽķëʣһСչеС
ּΪθҵ񣿡
дҩĵĲ֪ҩɻ
ԼСɵģƽʱҲչ¶ڱǰԽӦûлġѧϰġ
㲻ǵˣҵֵһֽ̳ġ
΢΢ЩԾ
ʲôʱ£ΪҲǵˡ
Խţָ˵еĶͷЦգգۡ
ǰ
ǰǷ𣿡еĹע㲢Խ˵ǰǷǺ˵ģ˵Ĺϵϡ
ǰǰǰǰǰǰǶǷޡ
ϲȴį
ǰҵģΣ
һֱÿġԽǣе֡
֮ǰǣҲǡ
бԽĵĻ˵ȴֻԽĺĵģƺ
ϹʲôأԽסе⳶˳
ȻҲҡ
еίԽҩݸУҩľռ걸
ȻңҾֻ֤㿴ҵ๫ǲÿӡ
кǣԽĵֽ˼֡
ĲҪ޸ң
ڣҪ˶֮ˡɲǲݰʵܱȵģʱЩĻ׷Ī
Űոֻע⵽ԽĻ๫֣ŷӦĺ塣
˼˵ҩǿҵģ
мֱţԼ֮ѰҽûһԽ˵κԼܲ
ܼЧһЩʱܼ⡣ǼһھͺˣһƿһƸȥܿͼЧˡ
ξͺãξͺá
̲סԽģκͲĵֻԽĻͻȻҪ뿪ˡ
ʵԽûôòЭġ֮ǰҲԱˣֻǰݣлûбǸԽľ˺üӵİ誣ڶԽһ£кܴĲΡ
ԽıòģϾ˼ӣٴ׷ԲԵģˣܱƤˡ
Ȼİ誼ʹͷӣҲÿͷˡ
ԽгҩȻϡбСû೤ʱͼˣԽĽҩĵƳҩ࣬зϣñá
δʱһҪ±
Խϸֻ¶۾еʱʥּ
ˣʵگԻԽŮɫׯɿΪطΪ֮սޣº飡
ʵ̫
ԽİļߵУһֶʥֱּ顣
㾹Ȼ˺ʥּ˰£
Խѡ
صһУȫƽˣŶ׷װ
˵ʵҲԸ޸ʲôݰ
Խ޹ʼ磬жһЦ
鲻һ·
֮á
¶ڰ˶ǻʵ̫µӣҲŭʵۣ޹
ԽṦĿֱ֮ӷ뿪

ʹ
ϣԽǸŮ˺ʥּǸݰʩŪˣȻүˡ
ǰȥּ̰
ϣɵø
ʲô
ʵֱܻߵĴΪԽĻû뵽ǰû
Ǿͱˣ
Ѹ£ͨкԽģҪץǣ
ͻȻʵ뵽һˡ
˵ʦˣȥȥŮץס
ʦʵ뵽һ׵ĻʵۣʼֻöԷȷһɸֻ࣬ü̬ȴǶйŹ֡
ʦԽԽľֱӾһ亹æתߡ
ܵġʦ롣
˫֮£ûռ֮УʺʱļΪܣ֮ʱҲӦŶԡ
ʦΪԼۻˣ̧ͷ֮ʱʵ۵ѱ֮ڸǡ
ԹŻʵ۵ǲܱģǻδǻ֮ǰʦܿԷǿƲλʱ䡣һԷǻǾֻܿˡ
ʦвֻܰοԼǰʵִʱ˲ʢ˫һȷģǱˣʱѾˡ
֪ʵ۵ǻ֮ʵʴʵУʱһѪ
Ȼ˵Ůð丣Ի˻ʵۣʦͲӲȻ취ѲԽĺеȥˡ
Խĺ·֮ʵûܺԶھ֮УһðСԺͷ
ҪԽͺˣ书ܱϳ磬ʵһҲҲˡ
ĺܸˣܹ㡣
кԽһϵǣ˶Խĸ̾
Сʱܾ̫ˣĸȣֵܲҲңֱ֪һжΪһԤԣһйظ˫ǵԤԡ
ЦһЩĪı
һ˫̥ʹֵòͬҲûʲô󰭣ȻעͻλԵǻʺ󻹿бĻӡƫƫΪΪȳĸϲĵܵ򱻻ȥò˹ġ
ԽİĿУһ־˵Ĺȥ
֪ҲǿЦҲ鵽һЩ
ԽģһЦ
ԭʱʵǰĺʱøϴʱӵˣ褱Уб褣Խģ˵ɲЦ
ЦǸǻҿ㶼ӦñԴ
ԽлУԭ±ů
һһֻعġ


49 
ǽ, ʿҰϸѲ, һʱĻ̻̣նۡŮԽĻо˵ͼıүǶ
Ǿĵ׷ãûץˡ
ʦûҵκ
ʦüͷ˰֣öԷ¡
ʵĶ, ʵĪĲУдʱ׷кԽ䣬ܾʲôԼ˵Ķ
ȥү
ʦԸ׼Ҫȥһ
ʦ, Ѿˡ
ʦ߽ʱѾøľ
ԭס
ʦ·һ£Ȼ
˵ŮסںԺСҴȥ
ʦŶԷԽǰסĵطʦͣԺУԺͷûҶïĲľ, δܵһ߽һ˾֮
ʦüͷĸˡ
⼪Ǹǵİǡѵǻǹƻ˼, ҲŹ½𣿲Ϊָ֮ǣǾԲ뿪ǵġŮҲпʲôطڸϵ
Ӷܲӣһ˿Ҳ۲첻, ֻռ˥֮, ʦԽľ³ֵļ, Ѿõ, , Ȼ۹ˡ
ʶĻرһָΪĽ͡
Ǿһʼ˫ǾͱŪˡ
ΪԼļ壬ΪҵĲʢ̫ۣҲԸԼŬһ׷ѡ
ʦóϸ۲⣬ͻȻϷһ˿Ĺͷֱֱ֮ײʦǹ֮ϡ
Ǳʲôסţ
ʦʡ
ةฮ
˵Ļ䣬ͿʦѾӰ
ʦسɴķ׷ٵԴء
ʱ㾫СĵҪ׽Ρ
СذɣרĶ飬
ֻЩʳΪϼһ棿ǲлԼ𣿡
ҲƣСĵ֦ҶģȻʳ⻨԰ͷⲻǸɡ
ѵǽةԵ̫ࣿ׼ù.СŰϳȥ
˼ʱ򣬾һŭ
Ҫˣ
漴һʹҲȦţͿһŵ۵ϵʿںһﶯִܡ
㾫ҲЩӣʦѾ˸Ȼ㾫Ҳмһ
ҲǿΪò˼һطӾˣ·ɱһϵʿʹҪӵ
㾫˼֮ǰҲǱеһ̷ʿÿоΰݣûʲô򶷵ľ顣ϵһ֮Ǳץסˡ
˵ǲ㽫лԽĲˣ
ҲʶʲôкԽģƽֻ˹𸮶ûг
ʦüͷһָ˼֣۵㾫ҽС
ʲô£
ʦ㾫ƺƴ󣬽ة򸾶˹ȥ
Сֶ֪ԭϰͻȻһλѾλˡ
ة֪δڵ
ֻҪ˵кԽĵ䣬Ҿ㲻
ʦ㾫
Ĳ֪Ҳ֪
ʲô
ʦһ۽ةࡣ
ܿǰе
ةһ
еã֮оûʲô˸ҺϹϵбııǩ֮󣬽ةһҲŵòᡣ
ʦαΪһص
һͻȻӷԽЦĿˡƮɣһ˿аϢģ
һû˵㾫ѡ
վԽԱߣȻϲűϵ֮Խվһʱһɾ¡
ʦڵ
ͻȻҲȷ
ʵǣ
Խĺţ̬ܡ
Ǿȥһɡ
ʦѵĵ˵ͷ㾫һԼˣתܣǱʦóķ˽ȥ
ʦʱȻ˼ңСܵýǾܶĴ֮ǰ㾫ҪˣȻܾ
ʦ̫֪ˣԽĺֱسɴ絽˻ʹ֮У˻ʵۣ̫󣬻
ʵ۱ΪкԽĵķң̫Ҳ˴һкԽĵ飬ҲҲ뵽ȥ
ʦͻȻǰʱʵһ
ǻǱץˣ
ʵۿˣЦļΪ졣Уɻ
㲻ǴԸԼ𣿴ʱ֪ԼòĿԽ𣿡
ʵ۳ЦУֿԽġ
Խģںڻüҵĺλǻŵġ
ʦʵ۴ʱҫĻֻ̫
̫ȷĸ˫ûбŪ𣿡
̫ɫʱףЩҵĻش
ʲô£ҼǵúʱʱĸҽģŪİʦѵʲô𣿡
ʦε̾һϾȻ˻Ұ֮ɫ
࣬࣬ѵҵ𣿡
仰ֱ̫󣬻ʵۻסˡ
ʦɵĻûʵ۱̨ʤ̬ˡ
ܳΪܳĻӣ󲻷Ѵ֮ϻλΪʦԤ˵ǸǣʦˣǾͳһЦ
͵Уͼȥϵı
ܣƾĹӣѰɣ
вʵۣʵ˵ڵϣ̬Ǳ
ѵгþ͸һԽģѵܺһ˹һ𣿣˻ò䲻ģ㿴ңǻʵۣҵòλǵ㲻ǿ
ʲôӣҶԸһ𣬲ֹһӣˡòλ
Խͣһ£н⿪˱
ѩ׵ıһȦȦ£һ磬Էɫ۽š
һźͻʵƵ
٣߷ִʡ
һˣֻվͷ·㿴ʮ¥ʢ
۵һɲǣ£һȥͿµԶɽ
ʵǰǼΪʵķƷûƷҲ̾һ侫ɵۿĻɣٿƷҲֻܸ̾һˡ
һۿȥ֡
ʦһѪ˷֮ϣ򿪣㾫ԭֱŻʳĺʧˡ
ƣվǺġ
ԽĶɫ԰׵̫˵
˫Ϊй֪Σ֪Σͽգˮһհˡ
ԭŪˣŪ𣿡
˿񣬷һ
ҵֶʮֻ꣬ҵ֡
л˵褣˶ԱеĻʵ˵
ǻλأʹǰʮˣǿԲȵģֻҪǻͺˣ
ʦǰĿ褡
У
ֹ̫ܿһСԼԣԼò׽Լĺӵϻλ
Щʵ۲ĺܺ𣡲ػ
Щĳ˭ģ
ЦſǰĻҡ
ҲмʵֻۣΪЦĹ»ϾŰˡ
褵Ļѹʦһݣ类һ㣬ʧȥɡ
ֻǵһ仰
Ī⡣
λҲˡ
㲻ߣҪҲðҴߣ
Ъ˹ĺ
ӦӵģӦҼ޸Ŷԣ
ʹһ˳ҲκιϸעֻΨһһӡ
ԽͷҲص뿪˳ԼҰĵط
ǰͻȻһƬõһ֡
ԽľϲЦˣ褿첽֮ܽС
翡˵ӰУ˲Ϣ־ȻʧӰˡ

䣬˫ǽΪΪΪۣ
κѲ⣬컯ŪˣǵʹǸա
콵ǻ졣
ԴֻսƵƵʮʹ

ˣҽҽ
ŮӵԶȥˣԽã˫ۡ
һһۣһ
ǰԽĵķӱʧ˵ģǵȴͻȻ˻ʹ뿪ˡ
ȻԽľͷԼķӱռĴڡ
ƽʱӾͱռһԼҲԿƷӵĳֺʧ
˺İ߹ﶬйɽѰһ֮ؾͣЩʱ䣬ˣͼǰߡ
һιеĴޡĹңе֡
ǳУ
ԽĴӴԼһȻصִ
䣬Լʮꡣ
˼ˣִǶҪѧμӸ߿Եġ
ҽˣ
һԼʮŮҽ߽˲ȻͿԽڲϣ΢΢һЦ
ⱲԽĳΪһȥŮ
ҲԽģʮ꣬Ϊǰʱ䷢Щ̫õ飬ĸĸȥɢģȻͳ˳һһ⡣
Ϊʲôô˵أ
ΪСﱾӦѾ˵ģƽ̫ƽͻȻָ
˵ΪԽĳֿ
֮ǰǸŮֻԽĵİ̶ѡ
Ҳλ壬Խĵ书ûˡ
ԽҲ΢ϧһµģ׼Ժٰ֮书
ȻۼĿֲû˺ܿϧǱϾҲʲô¡
ҾĹȻɰɰ̫Ӱ콡Ҳð
ԽԼű⣬ҲǾú漫ˡ
ܾԽİҪԽİȥһкһסĺ⣬ԽľûԼһȽϷ㡣
˵ʡ
ǳǶһСͷܿһֺС￪ʼÿ쳿ܶ
Чʮ־ˡ
ۣʮһ˶ʮǲеˣ
Խ°˼
Ĳ¶ûȥΪһҽ˵֣⡣
οҪ䣬ݵľ͸ˡ
ϣҪݵ̫ˡ
ԽĸճԺʱһʮһСһʮȷеֵġ
ڿͿɰˡ
ԽĿžװ۵ԲԲСرɰ
лݹЧڹķ
ԽԼɰգԼӣȥѧУﱨˡ
ҲǺöûϹѧˣ;˷ܡ
ιǸСӣһ£еľ㡣
·ϣԽı·ϵһͲúѧϰѧסˡ
ԽĹ˳ĸǽǽǡ
ԹǮǡ
ҪǮҪȥжǻᣬҪôͶ˰
ԽĿǰСѧĳ˵
ϻô࣡𣡿Ǯ
Ҳֻ٣ȫһС˵̡
ԽҲֻϸѧȫ뱻Сѧ
ͷ˲ͷˣһץסԽĵӡ
ȻȻͱԽһŸ߿ˡ
͸ƤûʲôԽİÿ˶һ¡
ҲһѧʣҿҲûʲô츳ǸϽȥѧϰɣ
Խ֣ɵһƬ
ߣͿǰҲźԼһУԼһĿɿڴһ΢һЩҲܿǾȵġ
ԽľͿǸȽϵ˶ˡ
ʣں£ΨδϹһμ棬ڽԼոմſ˺üСʱô


50 ӻ
һܺõ峿, ǳģ΢, Ҷ, ·г嶣Ĵ졣
Խľ褣һո̵һСֺŮ, Ļ滹ܳƵġ
ǸǣԽĸոտڡ
߰ɣûʲôˡ
ת뿪, ԱߵҲæϡ
, ոǸСŮ___¾ͰȺˣǹɣ
һͣĺ˵Ż, , ˵ıӰܿʧˡ
ԽĿԶȥıӰε̾˿ֱʶԷĸأֱӾ, ȻСʱԸû˼
ȷǶԷûҲûͺðˡ
ԽľԼǹԹѧ, ûлָ֮ǰ³ɳʱ, ԽĲһҪеġ
ѵһĻᣬȻһЩԼ֮ǰɡ
֮ͨԽľͱȥѧˣԽĽʮ, ϸ߶, ÷ְ, ԽֵµĻ
ߵǱߣŷְոϸеһ꼶ΪƵĶ꼶һȥˡ
ԽģԽġ
ԽԼһĿʮеԱΧŵŮߴߴ˵
ģ褾ȻĿư࣡
ѧϰôãȻȥĿư࣡
һΪһѧϾھˣôҺòײ˵Ұġ
İࣿ
߶ࡣ
Ҳ࣡ģ̫ˣ˵ûпܺͬ
룡˵ѧʱͬһֱŮͬġ
ȻУ԰衣ԽţȻһпԼ֡
Ȼעİ
Խʼ缷ȺողںڰϿУ԰ֲͼҵࡣ
ѾڰŻˣһ˧ʦһڿ۾˹˹ĵġ
ʦã
ԽĺʦкʦҲƵ΢Ц
ţҸط°ɣһ˵ٷλ
Խľͽ˽̨ԱߵλûϹѧͻȻֻص˸УԽЩСء
ԽıͺСһ⿴ǵģȻڰ༶￿λ÷ڿ褡
Ҷ߲˵ڴŰ׳ϣ紵𴿰׵ĴӰ´µ֡
й⣬ӰзԶŮǳ
¾Լˡ
㿴ʲôأ
ʦ˷۱ͷ׼ȷͶԽͷϣע
꣬ϰ࣬Ҿǰİݱż񶼺ÿ
ԽĲͨСŮʦദŹȴнԲɰģǼݵĿɰõСãϲ
ǣϾ褣˵˼ҿרѧϰˣöŮУʧˡ
ԭǸһСȥײǽǺúѧϰΪá
ȷѧӦѧϰΪءԽƺҲидĵͷ
ϰҲ̫ˣУʧ˶֪
ΣץصҾͷˡ
ѧһ죬ûʲô˳ٵ˺ܿ͵ˣȻξͿʼҽܡ
ҽһڡԺԽҰΣϰ࣬ʦԣλұȽշְʱĳɼе˭˭ѡԼλá
Ҳˣĩûá
Ҳǣ
ˣʦúڰ塣ȳȥҽе˭˭ѡλ
ѧ߳ңʦԼ֡
褡
һеľ褣߽ѡԼոսʱλá

ˡ
ϡ

ô£ԽľرЦһ࣬Ȼײ̽֡
ΧԽԽ٣ֻʣԽĺһڴ۵Сۡ
㿴ѧϰõѧ
һںܾȣԼҲиˣǵһۡ
Ƕ֮ǰˣúᵱ£ȥˡ
Ҳʲôֵɡ
һںЦԽ߽
أʣߵһλˡȥɣСԽġ
ԽĽȥһȻȫλӶˣʣ߿һλӣ˸
ԽҲȫһžķΧ̽յһעĿ󷽷һԱ߿Źλá
ˣҿʼҽܰɡ
һ˵ȫעȥ
Ҳ漴ѡˣԽģһɡ
һھԽĿÿʣһܿһͷԽľʹ󷽷վ
ҽԽģԽԽģԱŮУʱѧܸ˺ʹһ༶ͷ
ѧ
һеɻԽѧʲô˼
ԽŷӦʱ㼸꣬ܶʻ㻹ûʼء
ѧϰõѧ񣬲ʳ˼̻ڸֿУֿԹ۷ֲմ
ҵĿ׷Ͷ褡
ѧԣŸһȵͷԣѧϰãѧʲôã黭ͨ
ɻ褡
ѧƦϿ˯¿֣Ӳαϰ⣬ÿοԶķǳá
ĿᶨƵĿ褡
¾ѧȻɼѧѧѧƦǺãҲԣ࣬ͨϰա
ҵĿջأʼԼ
Ȼѧˣǳɼĵ࣬ѧ֣ѧ滣ѧˮҾͲһһˣͺˡ
Ҿѧ񡣡
ҹҲѧ͡
ио˼
Ůöͬ
ѽӦû褵һŮͬء
һֹ˴ҵ˽Խ¡
ԽԱߵ褱
褣ϲ顣
˵Ľܣε趨У԰񣬻У԰
ҽϲ衣
ҽˣΪҰرϲĦ˹
ҽпϣԭǰһ

ϣҪʼѡɲˡ
ɲǰ淢ݽȻҲͶƱƱĵѡ
ѡɲԽľͲˣҲûʲôȤ˾ˮ˰ɲδѡꡣ
½ڿξǰһڵĿΣԽͳɾĿαȻͿʼľߡ
ܾûϹѧ˵Խģһ˵ԼҪѧڼֱľߣǷˣûǺеʱԼóĶڱǶôȤ
ģټƤɫпɰèͷӥ֦ĴƴͼʱǺܹƽʱ򵽵ĶҪȻҲһͱ춢ϡ
ԽĻЩǿ֢ϲһ׵Ķ
һƯĴǹɫۣʼǱǸɾһǹɫľߺҲ͸ǹɫġ
һóܵȫŮĽ
¿֮ҪΪԽԱߣԽĹƾͻᱻŮΧ׷ʶˡ
һڿΣԽĶͦġ
ĿζûʲôѶȣô߸褣ˮ׼ͱѬճˡ
αϵĶҲҪһЩŶ
ĿԽćNɪѧξеˡ
ѧĹʽʲôͻʦˡ˵ôѧʲôѧĺܺõģ
ֱˡ
Խε̾һҶΪߵļרעԽĿٽЩȫ¡֪ʶȻҲҪꡣ
Ŀζãû⡣
ʳãԽľԺԼз
ڷѧһ̣ʾԽæµһˣԻؼˡ
˿ʰ׼ؼҵ褣Խ̲סЦˡ
һ죬褶ԽĵԱߣȻû˵仰ԽĻǾ㡣
һ춼һǳ˳׽֮Żֵĳȴѵÿٻɬߡ
νҵ㣬ഺҰɡ
Խĺڴڶĵ


51 ӻ
, 褺ų˽ңԽĿǰͦεıӰ, ˼ӵ顣
ԭϷӳСԽһҵĻ䣬ȻСԽĵ, ǲİõһǮзӡ
֮ǰԽĶǱڼңʵǻԼ, ȻһǺܷ㣬ԺҪʶ, ҪǵҪȥ͵Ļܾñ˵ĵطĲ
ҺǶݣ֤Ĳϸ, ԽǹԼαװһˣԼĽӻ鱦ȥ껻ֽΪעĿԽĻݳɲͬ˷ֲͬʱڲͬĽ꽻ס
ҲҺڵķۻûкܿţԽҲǿ׼һѧУԶСͨнѡһ׶ֵĹԢ, ŷѧȥӡ
Ϊʲôһֱң
ͣ½Ų, Լһξ룬һֱŵԽġ
ΪûʲôȤأϾĿû˾òռͳԣһ˺ͺ͹ע
е˵ĸо, ׽Ȼ
Խգգۡ
û㰡ֻҪȥXXͥԺһ˶ѡסǣ
û˵, ҵĵַֻҪ, ֪Ҳʲôѵ顣ŮҲǵһˣͷһμôĿŵġ
סǶȻ㲻Ҹ㡣ԽĿ첽褣ԶԶǰ档ں褲ʱԽĶڰ֡
ͬҾˡ
ԽĵĽų̺ܿ죬һͲӰˡ
褻صҵʱ򣬷ԽĸոմӶĹԢ
߻һװĵˣӦǷн顣
ҺһףʲôʱܽзתƵʲôʱܰף
ΪӵͲסˣһίиˣʱסĻ
ˣ
ԽĿ褣¶õЦݶ֡

Ϊʲôôɵ飿
ػԽĶԼͼı죬ѾԼķĳ̶ˡ
Цͦɰġ
褿ԽģһξŮﻹпɰһġ
صӣһ򿪵ԣԶ¼QQͿʼϵ죬褴
Լı༭
ҵĴ񰦣ˣܲдŮѾ´һӹˣ
ǰѾǴֵġ˳֮ȻҲǮˣڱӦĸԼĲƲҲûֻص˼ҲѾױ˽ˣ褾͵ǱԷˡ
ǰסѼңǽһѧһĵԣдһٵС˵ԼǮ
ֻΪԼΪȴĽһȻ󲨡
ͬڼYYС˵ķʽһʷȴĲɷȴ׸ٻ죬޲ոʮƽдһС˵ȴǱƷ
ܿ죬褵ı֮ѸٳһĽ񣬳ʵ飬ȨıӰƷ
ֻĴС˵ȴһͨǾӿʼ֡
ҲûŮ˳֣෴褱²ŮԽɫЩɫǶûʲô齻
ǴӲд褻иŽ̫
˵̫࣬͸̫һŮûʲô
ı༭Ҳԣ;͸²
û飬д
ظԼı༭ȻͿ༭һ1Gѹ
ôʱܽС˵˵а
褳Ļ˵ĺ棬ؽѹļ㿪һĵ
XXУݰXXŮ
褴ѧо̬ȥȻ׵Ĳᡣ
褱šȻֲ뷨һĶֵĳǿĶеĵ
ôɶСˣˣ˵Ѿ׼ĵӾˡ
ͻȻЩǲдģĻĻ
ֱɾĵ
Ҿҵͦõġ
˵ԣóٶˮȸԼ˼򵥵һٷ
ԺͻȻԽĵЦ
ǱԼײѰһ棬ȻԼͬԼĹԢⷢչĪϤ
ǽǲӦԺÿ峿װżԼһȥѧȻװ˷ˣԼ͵ı㵱֮֮УֱŵԽӦû鷳ԼһȥԼͻ顭
褲֪ѾСԸ˼·

Ϻã
ǲȵѧУʱԽѾˣλЦк
ʲôʱ𴲵ģôûţ
һ𴲣˺ܾöûԽĳ
ŶһûȥأȥŻסȥ
褵˵ͷ·ոչԽĵ˲Լһ֮Ͳ˵ˡ
Ų俴˶Էı㵱ڴأ
ϰϣԽĴŸ裬ˢѧ⡣û緹ΪУʱԼԽɢʳı㵱Ĵѡ
ѧУջҪʼˣѧУͣΣȥòμӻݡ
ϵͬѧǱĻ
вյͬѧԻ
ոջֵĽҵʱžһƬ
ǸӰࣨԼʹСԽһҲѧϰĺܲ󲿷ѧƽʱȥʲô࣬Ҳǰ࣬ӢģѧȤĲǺܶࡣ
һڻһȦûҵҪġ
ҿ˵İ඼ЩˣôֵǰˣԽģ
ˣ
ԽվӦһ
㿴ҪҪһĿҿͦ˵ģУСƷ
һǷˣԽľǿשҪᣬԽͷǾġ
ʦһ֣һӡ
ۿζסԼˣ벻УУСƷ̫鷳ĻԼҪټһ㡣ֱóӴͺˣ㻹ݡ
һһİ嶨˱ݡ
ԽԽǸرõѧ˵ѧú
Խд⡣
ԽĻ֣յģӡ
һСԽġ
꣬ʲô־ǵյĴ
褿˿ԽģȻںǸ뷨һҲԽĵıݡ
ֶ˵ЩңԶģӶѧ˵ûܹ͵ʱ򡣡
ġ
Խ褵ļ
褱ʾܰġ
ɲȵԽİ֮Լʰ̯ӡ
Ժֳ︡ԽŶԴҵĳЦȻԼվܳãȻӵԷοĻ档
ܺã褵˼·ѾȫСԴƫˡ
褣ȥСͬոձУлסˡ
μ䣬ΪӱԽı㵱ջڽ߿飬·Ůѧ׷׻ͷ
ưĽһܹˣ˵ֵͦģ褵ʱһ顣
ˣʱԽУʱӦǹԮģʱԼǲӦó֣ȻεĴ
褸ո׼ͽһȥ·ص㿴ʱ򣬾ͿԽѾµĻˡ
Ͽˣôࣿ
ԽĿ褺ͽһҪȥĵطеɻ
ʲôûҲûг֮еĺ۾Ķڡ
Īģ褾еʧ䡣
תʱ
£
һ¿ξͱгԽɬСŮǵ
褵ͬ˵Ҫջϱ֣
ôˣ
ԽĲĿ֪ΪʲôЦŮʡ
֣ҪҪţ費ҪǸһ̨ϣ
̫ˣô褶ϲģ̫ˡ
лԽ֮󣬾ûԼ̫ˣŮܺ褣
ǣСȻ裬ֻС٣һȾ͸ոմĴһ
ŮЦĺǿġ
ԽҲЦˡ
ԭҲҪμӱͦõģʱָ̰
ָʲôǺȥĻ˵һģҿҲø뽱
ûû£ڲ
ԽЦеģŮ䳰ȷ͸޻һֻöԷû˼ҲͷԽ뿪ˡ
Խһһҡͷ̾Ϣ
ڵСǼʶ̫١


52 ӻ
¿, ԽóԼı㵱У򿪸ӡΪǱµģԽĻһ, Ա㵱һ򿪾кŵķ㴫˳

ԽתͷŻ鿴褡
ôȥʳóԷһٿ, ĶӶˡ
褣ͻȻеί, ô£
Լģ
תƻ⣬۾ԽĵķС
ѽ
ԽĿҪѱ㵱жļ, Ȼ֪Էʲô, ѿӵݸ
㳢ɡ
褽ӹӣֵĳһ£һڲ˳ȥ޲ðͷȥ, һӲŲİѱ㵱Խġ
԰ɣҼʡ
ԽļöԷ˿ģͿ˵
Ѹٰѱ㵱˻Ȼֺ֪ΪԼʶĶ˶䡣
˰ɣȥʳá
ĪЩ߷, ѱ㵱ƻظԽġ
ĲԣԽӣʶһڿˮ, úЦ͹ⶺ
ӣо㼦ɺóء

Խİѱ㵱Ƹ褡
, ʳôѳԵķ㻹ԸȥԣڳԹĲ֮󣿽ȳ԰ɡ
ûƴſȴֲʧٵĳ, ԽԱ鿴
ȻǼ, ٳһҲ
褳֮, ѱ㵱ϴɾԽģװܵ
Ժô죿Ĳ֮ҾͳԲʳĲˡ

Խ˼״
ЩŵĿ
˵ԺҲҴһݣ˵
ԺķˡԽĴ˸ָ
ͬķϣҸۣһһش׷ֻҪǮͺˣôʵݰɣ
褣ȻĲ
㲻ӹɣԽİԱЦʡǮġ
ˣÿ¸ǧǮᵽҼҶ֮һپͶˡ
˵ʵʱ򣬺ܶ˵ĹҲǧ࣬һȫְķһҲòǧǮǧԽĸԲǿԽġ
ȻԽĵˮƽҪȥÿµĹҲǿˡ
誹ĻǲȱǮġ
ԽĬĬһ褽㵱ֳӣΪ褳Բ÷ء
褣ȷԲãȥԣֲ춼ǸڵٶʳƷ֮ǰʳóԷǸƻʳˡ
һ鷳ġ
ԽĹΪѵ˵Ȼһɵ΢΢´۽ǻв촽Сʾʵܻš
ҪȻ
ô๤ûǲġ
褿ԽЦͬԼҪԼﵽĿģ־þû֮ȥıô£
ʱڳͻԼ塣
ָоǱŵϷ֮޿κΡ
Ǵʱ褲ֻ֪Խ֮֮ǰǰС˵·ʶġ
ӡ̵ĳ
ټͬͬ
ԷðᵽԼҶ档

ۺϿСԣǵ͵ıɽУݰҵ·
ôһദˣ
ԷҪμӱݣӦѾ˲˳ͻ֮пܻԼġ
褾ԽӦûԼѰţȵ˷ѧ
壬Ҿͻ÷סȥģĹʹһʼɡˣݰݡ
Խıֵ£ǲջݵοһһ緽褾Լ̫ˡ
褾л㱵ĻصͷϰԵĴ˵ԣȻԼһƪѾˡ
Ȼ褾ȥñ༭
뿪ġ
ǾͿ
дٶֺֿã༭Ȼһһд
дС˵
ҪתڲдX䵭ˡ
༭ҲäĿţҲ˵ģͺúд
ٿ죬ܿд˿ͷ˳ȥ
Сһģ·Ŀͷ
һѧϰ(ûڶҲеĸڸ߶ѧһż˱۸Ůǡ
һ㰴·Ůض崿orǿor߹orͣҪԼĴandǿȵġ
ƪǰһȥ⵽һֱ֮ķ˿ǵǿɡ
ȫʱ¶дõȫУͣҵĴԲˣô¶Լĵ·ǲǱˡ
һλŮԶߵ۱Ż⡣
ѽⲻǴķ񰡴㱻ˣ
褿е㶡˵ʵƪдľԼԽĵдС˵ߵķӦۣ᲻ԼԽദʱԼһƵĴġҲûпŰżμһ¾ڶġ
Ҿÿֻ̫ҪתˣҺܼû뵽֮껹ܿ³Ůǣְ֧
ֵ֧Ҳ٣󲿷ֶԶߡ
褷ӦʱѾҹˣ˵ճóٶˮȥ󣬿ö֮ֶˮȷ˴
Ҫܵһ

ڶŵԼƵԽĴһ磬ּԼĹ
һԽ˸̧ͷŴïܵһ֡
֪ûкúóԷأ
Խʼ磬Լո¼Ƶõ·׼ˡ
ȥʱˣЩóԵİɡ
ĶҲûȥһȥҲûдӦֻڼ֣ȻҲڵǰֵѾдԽԼԽĸˡ
ͬʱ࿴ŵԵĶѾ⿴·ʵȴתľסˡ
˵һ·ɵӣŮȫ·Ůӡ
տʼŮǸ崿or޵ŮӣһֺС˳ðףЦÿɰûһ·Ӱӡ
ðɣӶǱɡ
ŮԸ趨Ҳ˼в£ҳƵĽѵˣֿ˹һһ˰ƽеС졣
ԭΪҪӢ۾εվԭˡ
ȻŮͬһֳ࣬ھӡ
·Ĵչ֮УŮȴܹ·ƣеķתöЦһֻ졣
Ǹȫܵ裬ΪʲôһŮһҾܿЦˡ
Ů̫˼ˣȻҪзӦֱ͵
ŮķӦҾԵĲһ߽ӽһ׾ţ䣬ԼҲСѧڼҵܵܡ
˵ֻҺŮгȥŮ˵ʲô𣿴ôд
ΪҲ֪
褺ϵԣ롣
ܻ֪ģȵһԽľҪʼԼһͣʱԼͻᾭȥҳԷһȥϤˣ϶˵ġ
ͻȻ褣ţͱԽһı㵱ӣΧĿʱŨŨķζ
ķ͵ˣȻȥʰˡ
褾ű㵱ӣڷζͷԽ߽ķӣžһİŸˡ

Ժ󲻻ᶼôͰɣ
ϴ㵱Ҳ۵ģ
ΪʲôúóԶٷأҲǻæϴ˵ģ
ԽĲ֪ΪԼһβ·ƶзҡ
ʵҲģֻļһûʰãкܶණڵĻóȵʰ÷֮ȥҳԶС
褲֪һѱ㵱˼ôܰЩŪ


53 ӻ
ڶȹеĩ, ѧ˵һ峿جΡֻجڼ΢ɫ˾С涻ıֵʱ, Եòôһجˡ
Ϻã
Խĺ褴к
ô緹Ѿ 
褿ԽֿտյţеɻʣҲǸ𴲲ſʼϴ
ûѽ緹ҪҸװ㵱ҪҪҪҼҳԷ
Խͷ⡣
ҪǽĻ, һ˷ٰװ㵱, , ҪȻҡ
׼, һ
Ϊ£ҪԷʱˣԾ΢¯һ, Ϊһã֪Ӳ΢¯, ûעѺӶŪˡ
ôôСİ
Խĺ, 褲Ծǡ
Բ˼Ūĺ, Ҳûбİ취, ֻҳˡ
ʵ㲻ǿ, Ҽﻹкö㵱еġ
ԽЦе˵
ܶܶӴ, һһǵø㸽ϱ㵱ʹָϵġ
ʵô鷳
ֹԽļ˵ȥ, һһ㲻İͣٵ˵
ô, ñ㵱, ϴϴˢˢ鷳˷ʱ䣬˷ˮϻкܶҴˮԴȱĻӦýԼˮȥҳԾͺˡ
Խνĵͷ
㿪ľͺˡ⣬һ÷ȥԣม
Խתȥԭƽ糣ıõЦһһ褡
ɰ
^-^
ǵҪȥϿΣԽٶȺܿ죬ʮӺȥ褳Էˡ
褸ԽĽҡҵĻͲֻ࣬һϣһ
褼ִΪԼһסҲû̫ණԽļͷƫʽִװޣҾߴ󲿷ֶľƵġ
ڲϳԷ֮ǰ褶Խ˵
ֻ𣿰ֻŸңԺ´绰Żһ㡣
˵žѾͳֻ׼ԽĽ绰ˡԽûжóԼǰŵxǺֻš
ʽĿʼ緹
Ҫջϱʲô𣿡
극褺Խһȥѧһ·ԽıǰߣҲ˵ͻȻòƲ⡣
ˡ
׼ʲôʱ
ʱҪԼæˡ
ԽҪȻҪɾΪίԱĽһ˵ѧУϰͱЩռˣοΪ׵лԿԽĵӣԽĺܽ赽ط
褵ʱһϢ͵Խһ˵ٰԽĽˡ
ҲԽ˵ĩʱѾ׼ˡ
㲻ٶ𣿡褿ЦûûεԽģͻȻԼҲǲġ
ʱ״ô죿
ڲ뿩Խʼú޹褡
ұϰѼϼܣֻġ
ɣл졭
ôˡԽıʾԼһİͬѧʲôϵҲ޻˵ˡ
Ȼ褲֪˵̸ʲôɰϵĿϸ˵
лڰԽһڻ϶˵ֻһ뽱ӡ
ϵŮСǺлͬ࣬лǱ˵ϵͬͬѧһԷʱСͺͿѧһ죬ϻȥָ֮褡
Ȼ˼ͬҲԽĵĴ¶׻ǳϣ㲻óְСͬ
褱ʾԼҪģɾҲŻᰡԽ̬õıըȫûֵܲء
褾ͿԽܺõģԷϿΣһ겻֪ζ浽ǵģ
褲֪ԼøʲôֻдС˵ǵ
ŮһڵĹԼ˸š
Ŀ濪
ֻҾ취ҪʲôܵŮں
ҿС˵ľ飬˵Ůڱݵʱ۸Ůͻ¶ǿͬģһ棬ȻʱлᰲοŮˡ
褿۾úеȻŮûûΣǲܷԼҪǰ׼ʰ̯ӣһҪοŮ
Խĺ۾϶ίı飬ȻԼɱԼĻ褾;ϺһŻա
һĪ˷ܡ
ջݵܿ͵ˣһڿĿΣһٽѧʱʡ
Խ׼ôˣûģ
û⣬ġ
ĬĬԼǽƵ飬Խĺһڴ
ԷʱԽĻɺܵӣһֱݼʼԽľ˵
Ҹæ¡
ܰʲô
Ҳúʱſʼˣ
褾ԼҲΡ
ͰҰᵽ̨ȥ
褣Ȼ̫ˡ
ʲôҪ˰æ

Խȥ褿ʾǰĴһ
ȻԼ̫ˡ

ԽĵĽĿǵһһѹǰһĹھлСٱ˵ڶĿ˵ͷûʲôèǿ϶ǲŵġ
֮ǰıݴ󲿷赸磬СƷʲôģɬ̨ϵıȻҲܿ׼ˡ
лҲһĹھȻҲˢӵģһС˳ȻúȲʡ
Ƕ꼶Խͬѧֱݣ롣
֮ǰĽĿôҶЩˣעҲ½˲١ʱѹĽĿʧˣôҾͻǵø̡
ο֮ǰлıȫѣԽȻȻҲܵӰ졣
ԽֻһͨСĻ
ͬѧ󶼻Щ񣬱ϾԼĽĿɣȻһע
ԽҪʲô
֪ͦܵġ
Ҫɣû˼ģҿɲ̫ȻԼģһǸϲСһЩ
ѽСš
ҲûΪԽͬǰ֪ԽĵıݣԶһĺ棬ֻиոհԽȥһӲ
㲻ǺԽͬҲ֪Ҫʲô
˴չʡ
ݳҪʼˣһȻ֪ˡ
ɫʵ㲻Ϻã˾Ͳ׷ˣʵʵ˻ȥ
ʱԽ̨ˡ
ûʲôĹڿ̨ϵЦ˾
ԽЦòõģһҲ̨µ˽
ں̨ŵлҲЦˡ
Ц𣿡
ֻԽһվһ£źɫĲϸú췢߸̧ͷ¶΢΢ӤʵͻȻʶ˱仯
ԷഺΪȼϣһȼյĻ档
ʱ֮ǰ˺ܶ࣬ϱƤͰ͸ڱһ³ĵĽΣʱԽĵĹǶò̾һŮļΪۣǻʣׯصƣֻǾվҲƲˡ


54 ӻ
һùġ
ĴɫɫĹ, ǶߵӡǴҰ, ǵԽĺβŹİվڹĺʱͶԹγһַӾ
Խûſʼ, һž޴İɫĻ, ̨ı, ѩ׵Ļм䣬Խǵͷһɰ
Խľİ, ǹͳˡ
ѩ׵Ļϱ߽֯һƬľһ֡
һ, һƬյ֮ϣŸʽ
˿ңй
, , , , , ѣ
лǱ, ǳŮ
˶Խ䣬˰ȹ˽
, ֵĿյ֮һš
һ, ЩŲ̊ǰԽͬһ

ڹݺŮ, 漴ǿ缱, ͬҹӿ, ǳ֮䴩Ծ
Ůֿȴ׼ȷĲܼңԽԽ٣ֱ߳ǰȴȻֹ
̫ˣ
̨µŮţһּΪ𺳵ķʽˣǻδĲ֣һС̵Ĵɫ
õϤֻŮãԭɫ֮ͻȻðߵľǱ߬סˣһƬ֮ԽԽ󱬵һ̣һȻֹ
ҵ죬ղõ𣿡ʦɴ۾Աߵʦһеġ
ǽҡ
ƿէˮţͻǹʦҲ̲סڡǰûмʶڲ֪׾׵д̫ˡ
ŭţ̹ڡ
˻ոջ֮еǻ
ÿһչֳ˾޵Ϣɫһµʱ˶˭Ҳ˵ȫע̨ϡ
飡
ŵĹԼĽ¶ܸܵбһײ
µԽľŹİٵûģÿһ£ǹĵƺϣеѾƲסĸŹĵ㿪ʼorͷˡ
ЪԽĿ̨£ȻһЦ
еͬʱ
֣е˴ɳе˲ӥеɽճе˴Į̡
һ˾̨֮ⷽϡ

ͣµһ̣û
һƬȵʪԼ
ΪҪ᣿
ǲԼ֣ǵĴС
͵ĸУݳĨȥԼۿУ̾
ѧУ˸ﰡ
ô̫꣬׷ˣԼĻ˿̴棬ִżֵļǻǧĻǧţϻи߹
ǾڴӸһﾪѡ
ѪڷڣǿҵĹ
˿˭ǵñģ
ԽĮ̇һϹĬĮ̆
˿ֻ˵ûϱСء
ʹ˵Լû۸Сӣ˵һ

褺Խһؼҵ·ϣ褿Խģò˵һ仰
дһԼеĹ¡
ð
ԽĲĲߡ
ҪҾ֧㡣
ڵһº첽ߵǰȥԽ漴ϡ
·˺һŮǴ˿̲֪֮ΪܹӰһҵˡ
褻صҴ򿪵ԣԼС˵ѻ˴ۡ
󣡽ľأŮûб۸
ܾ鲻ô򵥡
°
褿˿뷹㻹һʱ䣬ȻͿʼˣдŮҪæʱ褳ҪݵĿǣѴùĸĳ˱ӣƾԼıдһʤıݡ
дµڼԽĽԼԷȻ֪ķԼ˵ҪдС˵һԽԼȻ󿴵ԼдһС˵ô죿
褺ǻŰֻܾԽϷؼ֪Լı
Էˡ
Խĵ
˺öأ
ʱȽķŽȥԷˣ˷ԾȥˢˡԽĿҪˢ룬Ҳţʹ򿪿ĵԣڵǰС˵ոʰӳ褡
ΪԽĿľдС˵
ϴˣˮ
㿴ʲôأ㾭дС˵𣿡
ѽдĿɺˣҳϲҾÿдС˵֮Ҳ˱дˡ
һ˲䲻֪ǸϲǸñˡе㼵ԼıԽôܵĳƺ
³˵㿴𣿡
˵ƪ飿
ԽĵĻͫ׶͵СˣһĻŰ
ϾʹͬѧΪĳЩϵĸдҲС˵˶ϺţҪԽԼˣǾǿ϶Ļϳİ
Ҳ飬ִ顣
Խ¶ƯİһЦ

ԽĻˣһѧУʱֱ˿ǴۣûнͱͬѧΧסˡ
Խͬѧ̫ˣ
ԽԽģôѧôѧ˶ã
ղͽܣ㿴ô
ԽԼṦȺӳ˰ΧȦϽ˰ࡣ
ѹһҪΧԽġ
ͬѧĿҲˣʦ㲻úýǿҲðɣ
Խģһˡ
ϿϵһԽıһڽ˳ȥȻУ칫ҡ
ʲôݳ
ţǽᣬʡ̨ȥμӡ
ΪʲôҪȥݰҺ˵ʵѧûпԼѧ档ѧУݳˣҪϵӵҿ˰ɡ
ԽĲǺԲӦ
ˮƽμѧУݳǾţ
УѵУᶨҪ˵Խȥμӱݡ
УԽ˵ԽԷǸѪѹԽĲѲŴӦУҪٲӦԷϾҪȥ˵
ʦȥʲô𣿡
͵͵ʸոջϿεԽġ
ˣջݵʱͷ̫ʢˣ֪Ҿ͵͵һˡ
ԽھǺҲˣֻϣԼμ֮ûˣƽûʲôõġ
Ͱһѧչû¶ʲôģԽľ;úˡ
褿Խģֻôջ֮ķչȫԼܹԤĳ̶ˡ
һԼҪʧ˵ĸо

˵ʵҲûԤԹɡ


55 ӻ
¿ѧʦ·۱ʡ
ȥԷ, 褸һ¡
ȥ, ҵٳԷԽαſϺ˵
褵ͷ, ѧʦȥ˰칫ҡ
Խģ
ſڽԽĵ, л졣
С졣
Խͷºͣлϵ, ֪ȫԽ֮ǰǱл쳰Цġ
ҪԽĿԷһȽжĺӶѡ
˭СģлԽġ
ˣл֪ұȲ, ҲģѾõѧԺǰ¼ȡˣһŬ, ȻȡģҲǿ褻, ҲٸˣѧУϲ褵ŮӶ, Ҳһͻϲ, ԱΪҾ´ˡ
ûаԽĿлڿһ𲽿ʼɳĺӡ
ҵս褵Ļҿɴûͱ
㾹Ȼϲ
лɴ۾ӸһֻСƵģɰĲ֮ǰŵСˡ
ǰԽĿлĵ˵
ҵģҲ, , Լͻߵġ
һšлһȫµĿ⿴Խġ
ҾͿǲǻһ𡣡
, һġ
л쿴Խԡ֮, Ƥҫ͵Ĺ⣬ʶ
ã㳤ˣҲԼϲģΣյʱ򱣻㣬һֱػ㣬㵱ġ
ԽĵĿͶֳףʱл첻ĵ˵ͷȴ̲ס롣
һ⣬ϲϱˣǵһϲϵ̫Ļ
룬̤ѧУ԰֮УһͻȻİ֮бһŽɫͷտɫӾʱͻȻԼƺԽ˵Ǹˡ
ԺҪСİС
Цͷ
˭
ԽDalaran
褣Qѧϵϵǰ¼ȡ֪ͨ飬㿼һ¡
ʦݸһϴ
Ҳȥ
褽ӹȥȴʦҡҡͷѧʦҲȣֻǺܺʡ
ΪʲôͬȥĻܺãQ˼ʱȥѧӷȫ⣬ÿѧڻв
ΪҲȷĸѧУ
˵
С˵ûд꣬Ůôֿܷأ
ϲˣѧʦ˷۾ԵĹâ
褷ԼȻˡ
ԽĵĹעʵ·ĺС˵һʶӴΪԽһֺòˣ˵ʱ֮УԸ⣬Ҳֿ
ֻûԭ
ĸŮôˣʦʦ㱣ܵġ²¡
ѧʦЩ㶵褣ĸı仹ѧ֮ҥԡ
Խģ
Խĵع
ôԣ
Ȼʦ֪ˡ
ֻͬѧ˵ǵУòƱСͬĺóոˡ
ѧʦҲջϿݵģԽϿεʱܾһǿʵЦŵŮӡ̡
̸ĻӦûʲô˻ֹġ
û̸
ʲô
褿ЩȵѧʦظһΡ
û̸
㲻ϲҲϲ𣿡
ϲҡ
ѧʦЦˣΪ׽̡
ÿ緹ˣϲء
褳ĬˣǰЦòõѧʦʵЩ˶ԼǮġ
ðɣ̸û̸ҪӰԼǰ;
ѧʦ褼䣬ؽˡ
ڵĺҲ̫˼˰ɡ
ѧʦ褵ıӰ̾

Ҫȥˣ극ȥʱǵùš
ĩԽıҪȥ̨ǱĿ褳㣬˵ͷ
·Сġ
ۿԽĵӰʧˣ褳緹ԽİϣͻԼȥˣѾʼдǱˣ֮ϰԵȥԼcpбͷΨһСͷȥۡһдŮջϴʵĵطˡ
ŮǹȻڲͬ
ҲǺˣ
ȻŮǣز¶

˸ûͻƵ㣬ŮûǸǺǴںã״̬ԼϲŮǶûʶɣʲôʱܿĿʼ
۴󲿷ʲôںȤŮز¶ʲôģ褶һ۳
ʶָ֮ôأ
̡
һӾըˣ߸˷ܡ
׽һֻ񡣡
Ӱ
ͷп׵˴ڵģĻش褵⡣
ǰûʶʱǱãʶԼĸ϶Ҫ
ѽŮԸͲָƣЩŮǲΣĹ˵һŮͻͻȻɺߵĵŮˡ
ѽͬöԷĻἸ޴ڰ˵ǿԲģϾ֮ǰҲûдߡ
褿˶ǸԼ֧ĸֻéٿ
ллңˡ
ܾ֮󣬵Ҷ֪ƪС˵дʵԼĹµʱ򣬲žʱʵΪˣΪԼȷã֪ô죬ȻǾͶԱ˵
ǼҴ񲻻̸Ǹ⣬˹ġ
ԽȻ;ͷﲻ̫ԾͱڣһѧվԽļſڣ˵ҪԽĲΡ
Ŀ㼫ˣ޳ͦΣһվ͸߳һ˵Ҫ㲹ΣûʲôŮܾɡ
Խľܾˡ
ҾѧͦõģȻǰһʱȽϱѾúܶˣòεġ
褵˫ۿʼſա
оñȽѵѧ𣿡
ûаҾҶҪΡ
촽е㲻֪ԼôûлԽΪһ˵ģòεĻ
Ҹոģȱһæġ
褰϶ŻȥȻ͸Խȥæȥˣദʱ褺ܣŵĻصңͲܿƵ뵽Լʧܵļƻ
ԼҪƶһݸϸļƻҪԽĶԼøСΪרŴ绰оѯ
ι
ι
ͻȻ绰
ʣôһŮӶԼøУ
绰һߵĿϲһˮ
û뵽Ȼ⡣ĸŮˣ㲻ϲԽ𣿡
Խġ
ԽĲϲ𣿡
Ҳƣ˵ÿİͣԽںദʱܵγˮĿôϲ˵ıְ

Ҳơ
ΪʲôҶΪԽϲԼأ
һƣȫ·ŮӰ
Խĵȷûб·褲֪ǣԼӵһѾԽĵ·֮ˡ


56 ӻ
ҫ, Сֵе֮, ǱɫһƬƲʳ˲һɫ, յ񻯵µɫ, ȽϺãܿЩҶ, ղĵطǱۻ˵ɫ
ãҾͲˣڼﴵˬĿյ˯
ѧûôõĸˣȣѧɹ˵Ȼһ޾ɵġ
Խ, ʱС, Ȼ, Աߵ褾ûôˣڴߣǿң˯ʱͷѾ߳һϸ
ſϵ˺߳ģµ٣š
˿̺ˮʪ, ɽմȾ¶ˮ, ˸Ӿˡ
Խһ, 澭ˬķ粻ͣıȳϵı齥
һڹ鿴ʱ򣬾ͿԽ°ͣΪȷĻ档
ԼʧεףҪԼѧһҲǱ
ߵԽĵλԱߣԽĵ棬ʾԽĸȥһˡ
СӣŮѸȷ磬ҰŮѽߣȲ㡣
һһ˰칫ңյȵ¶ȡ
ҵû뵽㻹Уݡ
ԽʧЦ
ûأҿǴӲĺúѽ
һںԽĶӣԽĳϺ޹а
Ҷ˵褶ΪǰϴѧĻˡ
֪ҲܿĺܸжСǸ̸ʱ򡣡
һѾȫԽĵһˡ
ðɣʦзִ磬оУҪƼȥѧԺû˵ǿ㵱ʱݵƵ˵Ըѧѵġ
ĿǰǰϴѧΪ᲻ͬ
Խü
˵ҾϰӦǵ̫˰ɣôѧ
һھԼһǹ
ҽʦ㻻һ·˵ġ
һڳͦ㣬ƽʱе·ҲС
Ҳһ۾һװ΢ڸһ㻶ѵʣʵĹˡ
ԽǺܳĵڸԷ飬Ȼ߳ŭһڸˡ
ҲŲѧǸ˹İࡣ
һһ򵥷濴ѧʦȻҲǴСһ𳤴С飬Ը񲻺ĺ浽һȥ
һھԽСز¶˵˵Ҳԡ
ںһ֮оԽĵĽ飬˰׳ͺ㣬һ˿۾¹ڳȥԼõĵص㡣
Ȼ˵Ϊҵгɵ־࣬ͱϵȻȵ֮ŷֶԷʵһѵĶʱѾˡ
ְҵӢŮϻůУҲǺܲĴ

ԽĻصϵʱѾˣ˯ѵڷ£һ۸Сɰģ
Խصλϣ˵ʱ򻹴ű
ȥʲôˣ
ϰء
Խ˵ţԼոõıˮϣԷһˡ
űˮŻЦԽģҲǺܿաƺûͷԵŮǣǽ·Ůǵ֮С
ܿ͵Խıݽ֮һλҵԽġ
ΪʲôԸ⵽ѧԺ
Ϊڻʱҵĸ
Ϊ褣ʵԽϲϸе嶼Ǻܴ
ԺĴأʡ 뿼һͨԺУҪѧԺ
ɣڻ뿼ôࡣ
ϣ࿼һ£Ҫ˷Լ츳
лһصġ
˿Խ˵Ҳ˵ͷûǿԽġΪԽĵĿᶨ峺һ֪һԼĿˣǲΪıԼġ
Խĵıݣȷ˺ܳһʱĺ䶯
ܶ˶̸ۣǸϿԽ˿ŵŮ˭
óһʱҶ׷֡
һжԽû̫Ӱ죬໥
ԽĵĳɼҲԽԽã֤˵ģԼòεĻ
ҲˣԽĺ褴ͷβͬ
һԷһѧһϿΣһѧɹ˫ĸʱ⡣
ڼСԽĵİҪСԽȥǼңԽżȥһΣöԷģʱ˶໥Ŷɹġ
ڼҲкܶȤ鷢褵ƪС˵Ҳһֱûᡣ
ȻŮһֱûȷĹϵöǷǳǳڼд˼ΨһƪΨһСԻٳûнչҲ˾Щ֡
ҲΪĹ̫̣ô˵ԽϲҲţżҲỳɣǶԽĶԼ̹̬ȸѹȥ
ֱ߿ϣҪ־Ըʱ
׼ʲôѧУ
ϴ룬ڿͷԵԽġ
ѧԺɡ
褾ȥѧԺûԼԱרҵ
أ׼Bϵ𣿲ұһѧУɣ
ԽĲÿ֪ʲôԽʲôһԽĵĻ͵ˡ
Ҳܺ㱨һѧУ𣿡
ȻǣֻС˵дôãܾȥQѧϵҾϲϵ
һ
֪ҡ
Ȼˣ誣ұܴʩĿɲǺܳɹ
褵ʱһԼĸоҪŶ侲һ£ԽĽĻͣˡ
ΪͬУҪĻȻҪⷿסʱǿѧУ֮һסһ𰡣Ҳ𣿡
˵Ҫסһ𣿡
褲ǺԽĵ˼ԼĲ˵ĻԿһ˵ĽǶȣǿѵĽǶȡ
ţУдǱС˵Ҳʱˡ
ʲô
е¡
ԽЦվ褱Ƶǽǡ
ҵ˼ŮҪһˣС˵Ҳhappyendingˡ


57 տ
Խ㶵ĿǰĻ, ǰ֮Ҳѧ˺ܶ, ңͼҲЩ⡣ϾѧƷ, кܶߵĿռ䡣
ҰæһѷǳҪǮ, ϾҪȥ, Ͱɡ
ոճȥŮ, һʼڰļ衣ѧǶҲ׷㼸ë, ҼëĴӿڴͳԼ㻨Ǯ
ԽĸݴҵװԺƲӦʱ, ëǮһѧ˵Ҳ㹻ü㻨ġ
ԽͿڴҲëǮ, ࣬Ҳ, ɿոսзõŮԼĹϵӦû, æҲӦðġԽİǮݸãȴû뵽òϽӡ
ԽģǮҲҪ֪ҲһƬģûˣֻŸĸŲǿ˴ѧôҪǮ
ԽĴӷõĻ˺ܶϢ, ϲ¶ɫ, ֻЦȰԼǮ
Ϊ, Բ֪֮ежѹ, ŰɣΣҲҵһ⡣
ԽĵķŶֵǮĶֻԽһˣĶ书Ǯ˵ԶѵõĶ
лл㡣ÿԽĺǸжԽģ
Խĳ˽ңһŮ
ִֵֺĴӣһ˫۾ƺźܶĹ£ɺܵȻģʹҲĿᶨ
һ֪һǿּǿĹ

Ϊ໥ܡ
ԽģԽĺһҲһܼǿĹҺʶˣҲ˺ܴæ
óǮİ
һļǮǮȥá
˵ܶ£ҲʶˡҲллǡҺǣȻҶ֪ôˡ
ԽĿǰʹжҲҪӲȥľǿϧ
ںҪǮ𣿡
ţںҪһݹԼҽ㣬һֱţǵùȥǱ˶Ҫң˵ûϴѧҲˣҲ̫С
ŪúǾɥ
ʲô
ԽʣΪǰһƿ
һ˵Ӣᵯ٣һĶܰҵһݹ
Խˣ˵ͷͷ˵
ãϵͷģػȱҪҪȥͽһ¡
öʱéٿһ˵ô¸ˣھȥҽʡ
ǸĹ˵ܽѧ¥ˣԽĺԡ
ۣһЦˣԭϵҲɢ˲١
ǸŮ
ҲǸù
΢ЦŵԽģ֪ΪʲôͻȻһ޵ĳ嶯
ĸȥĵʱû
ѵĲԲϷķʱҲûޡ
ڱŹʱûޡ
ڲ֪ΪʲôֻΪԽĵһ仰Ҳ̲۾ˡΪԽĵ̫ºͣҲΪչĽ㣬̫û˵Ļˡ
ǸŮأôǿչ˽㣬Ҫ취ԼѵһܸɵĺŮ𣿡
Խ߹ȥ
ңһжġ
̫ˣ飬˵ҴȥʵĻƸ㡣
ܳȥڡ
ĺƯҲܺãʸǶأҲǼŮģҲûж˵ʲô﹤ÿ¶ʮĹʣ͸֧˶ʮĹʡ
Ͷ·˲õģû뵽ȻҵһݹϣĿġ
ãԽģ治֪ôлǲźáȵпգҼңһúдǵġ
Խĺͷõ֣ǿĺ͸м
ؼұϲȥˣúԽĻصҼϿΡ
ԽڽͷſϽεʦȴڴѧ顣ոʹˣһ꣬ٹձֻսҪȫ汬ˣѧϲϵҵ˵ѧս𼴽ĵʱòǺܴ
ҪأרѰʱ䲢ࡣ
ѧ󣬴ӷ׳ԼҵԽĻȥһˣʰһЩ֤Ȼϸһ編ƣȥ˵̵һЩƽȻ׼ȥһС¥
ȵսұϺȫġáˡԽľ书ʱǲܺǹġ
ģԽķϺȻǲġ
Խľ֮¿ʼעڵʱ֣ԽоԽеĲͬȫƷԽ֮ǰʷ֪
йԽ֪˷ǳࡣ
ΪһŮˡ
һ۲Ŵԣ֮ʾȹΣѵ쵼ߡ
ĵһ쵼߻Ǭ
Դ1888ƷȨµȨֱ1927곹ոȨͳһȻһֱйĹĦϣڴֻȶһͳһȨùԿĿӺ̽Ѿں͵ǩƽԼӢЭ̹黹ָ⳥ȥֳˣҲΪʲôԽľȻʱϺҲԭˡ
һƬãҶʵֺһ˾ȨԼȻǲܴڵġ
ԽĵĺļҪըˡ
ΪλѾȥעҪʷŮ쵼ߡ
˵ʵʹǴԽҲ̶ֳܹȣڽʮʱŤתƣһǳֵ˾һʱΰˡ
ȥµƶɻάŹҵתҵǰչ
ԽڷԼʱѾ˱仯֮ѸٵԼļƻ
ϵҪȥ褵ʱһĬĬ֮ԽֻҪȴͺˡʱֲǺܷϵռйϲ㾫ӢϣҲǱֽż`ǣ㻹һܿ
Խڵȴй褵ϢԼʱ䵽
ѧУģأƽʱͷûԽദʱܶ࣬˾һԷ졣
ԽҲ˽һϺһˣҲǾӣֻǸױƭˣɢҲƣΪܲƲɱˣĸҲһĽ񣬶ûüծ鸾ѾίȫˣΪ棬ֻСӭ
ʱҲʮꡣŵĸףŵĸףЩӵ鼮ЩĻ䣬ʹʧˡ
ֻ˶ɫ̰ͼǻ䣬һʱʵǱζ
ҲΪǰ䲼Ļ涨һһƣ˵һ֣˾ֱӽɰϳ˼š
Ѿ˳ˣȻûиһ֣Ҳûпǣѧ˭뵽ڴʱǾһಡãúֻʱʱ㹤
Ҷ֮ǰѧʱύ˺ܶѣסķӣ֮ǰͬѧҵϷӡ
ҲˣֻеʱͶ·ˡ
ԼԸ־ʱ򶼲η壬ȻҵһݿԺڵЩҲܳðֻѧֵĶı䣬ģҲǼСʱȫʣµʱȥϲרҵ
ͷöԽ˵ĺܶԣͳϾʱϵ츳ܺãҲǳŬܵûϵڵϲҲ֮ţʵõԹȥʼһֹ۵۹ȥԺ
һҪȥԷ֮ǰҶ˵˺þˣһֱ˵ֻһˡЦ뷽ûԽģס룬ѧ֮˾͸˼ҡ
ĽһȥûʲôƢŮˡ
˳
ҲʱĥȥļֺǵʱҲ˳ϣԽĿûдпκζڴֻĿӴʱ򣬲˹ʡ
ǻһԼСʮúԼΪλ˶ⶵСͻȥ˰ɡ
ЩʱǶҼչˣҲ֪ôлǣЩҳ㷹Ǿԣϲθڡ
ԽĿƺ͸ڵһ۽ϸƣȱŮϿǸᶨ峺ĳС㡣
̫࣬ҵ䣬鸾ٱ׮׮ʱһŮ˵һξǻԵĴ
һȷˡ
Ҳûоʹע¶ʮ꣬һϵ͡
Խϣȷˣĺ᲻ã᲻ʮǰǸܿЦȻʫгɳĹȥˡ
ԹϢȥˢˣҲȥˣֻеһκԽں졣
ҿʺܺãӦǶܶİɡ
ûУֻʱżһЩⶼǺԶ֮ǰˣԴӡ֮Ҷˡ
ֻ籯ȡбȴģȴױ䡣
ԽͻȻʫʶϡ
ɽ룬ղԹαҽɣ֦Ը
û
ԽĿѾ㶵˵
ֻǲԸѡ
ΪԼˣԴӱȸ˹һûʲô飬˹ҲϲЩ秵ĶǶԷˣҲûпԼϲ飬ʶˡ
ԽڶЦʱȻԼ٣ڹ뷿űʺԼδдţ̸ʫ顣
ΪôѾ˵ģΪֻ˲ܽԼ˹ǿȢѼ޸һԼԼҲˣľȥ
޸˹֮Ҳ͸һżһ˹ʲôʲôƺûԼ˼룬ѵûиоԼ˿ѵ
ΪԼźѾû
ˣŵ˴ӳͷá
ѾżˣûծûԼȴһֱԵˣԻӭµ㻹кܳʱ䣬ԭ˷ʮ֮꣬󻹻мʮ꣬һݹͦʺģƾ˵ĹȫԻһطԶȥ¿ʼ

߳ʱԽĺͷײһүꡣ
֪𣿡
ǣ
ƯŮѧԷڼչԼһ档
ҽͣĸ硣
һԷţֽͣͷһ£еˣ͵͵ĳ˳Խĵӡ
ԷżˣΪʲôʱ
ֻǵ֮ǰԼ˵˹Ķӣƺͼı죬֮ǰ취ռıˡ
ǲ֪Խ˵
Ǽݾסʱ棬û˵ס
ԷƺǱԽĵЦסˣԽĺͷ뿪ӡ
λҪؼǰɡ
סڷԷǱߣòǺԶͲ鷳ˡ
ԽŷⱨһʱһֺŪԷȻʹҴҵˡ
֮ϰ࣬˵˹ͺԽĺͷ˵
Զһ㣬Ǻˡ
֪أ
úܵżǡ
ûϵϾͰˡ
һסַᵽԽĸܵĽڽ︺̹¶дֶ飬һ֧ңϵĹԽԽҲԽԽã˺ü꣬ԴǸлԽġ
֮ԽĴżҵļңҹȥ͵ͷˣŵܳһʱ䲻ҳţȻҲͰɧԺˡ
ŻȻӣԽȴһֱй褵ֱһ쿴һƪ¡


58 տ
й褵Ϣ, ԽżȻһƪʱֵġ
ԽƾŶ褵˽, ֪ƪ³褵ı¡
ʵƪµйĻ
ĻӢʱ֮Ҳǳͻ, Ϊдһʱ׵ĺ¶һȫңʮʱ, ȥѾְ
ҪǶԷʮûн顣
ԽķĻ, ԽԽȷ
ȥһ˾ǡ
ѧ, ͷǸ˱ԽľȥǵĻ𳵡
ʱĻ𳵻ԽĶһᣬŻ𳵴Ϻ, ʻϺ, žǵķн
ڳϴʱܳҲпԴˮĲˮ䣬Խһº׼ȥˮʱһֵĴ۾ӡ
һۣϹһĵΧ, һԽľ͵ɴ۾ʲôƵģһʼһĲţü۾, ȷԽȷʵ֮һϲдʡ
챣ӣ챣ӣˣ
Աһһͬ, еԶЩ, ȻֺԽĵǸ
СĪ֣е߶߶ġ
£вҪΣɲҪ伲ҽ
Խ˵ͻԼİᣬ۾ȥ
ʲôѲǶԸոλһˣô˼ҡ
ҵϴ󰡣ղǹһ֪콵ǣϸǧѵһ˵˼ܾһأ
ԣڿɲʲôЦʱǰ˵Ǭͳǧûأ˵ĻҲܽѹסаֳһ񣿺ǲҪǮİΨһϣȥǣѶ˵ţźĻոϢʱŻ㼯˺ȥⶫһء
лĽѵ۾ˣҲǶԣԿл岻ԼҲû취
ѽô˵ͨȥǮ˵ȥ
ˣ鼱е˵ٻл˸ۣ˴һ¸ոմװһͷƯĹĸġ
ӣʲô˶Улһ֪ڴ˼ҹϢ
ôҲǹȤɱ˵㲻ǵһҴˡ
ˮ乤̬
Ȼǹƽʱڸǵͦã˿ۼһ۾ܿʻô
˾Ĵָ´һл壬һ˲ţý׳ӢʣͿڶһ䡣
Ҫǹŵ㣬˵ܸϸӢ۾˼ҷİء
֪ˣлл㡣лݸԷһԪ
֮æ
跿Ԫ˴ڶ˸죬ЦԿ
ϣ֪ˣ֤¶á
лصʱǮੲݡ
лҪҾ׷Ůˣڹƶҵѹסаİ취ˡ
ˡл϶ԵıԹ
ҶѾˣŮĽڳĸ䡣
ǸðǻϽȥ̡ģվߣȥŮɡʮֵԡ
϶˵ĹˣǸôˣ
Ƚ߶߶ĶԣǮȻл塣
ʲһģ϶˵̫ţд۲졣
лȻıǶ⣬ۿˣЩ۷̥Ͳˡ˵Լǿʹ˻ϻӣϲĿʼ˵
еŮһ٣㿴ûУ
лһ仰˶ԡ
Ҹո跿˵Ѿλ»ڵվǰֻ֣ǴŶ¿»гͻҪǾλԼǶˡ
лһúڲŵĺӣԱߵĶԻǮݶ¶䱸ɫ
⡭
Ǯݾͷѡ
ƽ飬Ҫһܵģ¹ǸǿǲġⶫڻǿӦҪǳʲô⣬еһˣ˵ͻᱻаɵûһӵĹȥ
ӵģȻһǴСûȴδ¹أ⣬ֻǰüеĳͻȻʧˣžۼһһεأľµ飬쳤ڵҲҲҪΪ˰ѳʬǸû뵽ǵطаʬûǱа
öóռҲþԲһŶȥǣĻڶո˺֮ѹסĶӳ졣
ô֪ۿһأ
лΪֱԼԼԭڣԿһȺƦåŹѪɺӣ۾Ҳܲգһ£ȴһװ׵ĹһΪԹ۶ٵ
Ǯ
ҿǸΪѣλԼܰˡ
ͻȻǳһ
Ǿƺ˰ɡǹ࣬أҿԴϻⶫʵ˲٣˳ɾǹš
ˣٴ
˵ľʵôǴأ

ԽıڰԼ飬ͻȻ˴˽
𣿡
Խĵĺˮ
û£졣
Ϊ׵ĻСܣ߽ʾСܹš
죿˭
ԽЦʣʱûñӺΧڸòģҪöԷ¿ˮˡ
˭ҵȻδɷ򰡣
˵žԽġ
ʱѾͻȻֵǮݻлŵˡ
ԱҲͻȻðһ۾Ķԡ
лǮôˣ
㲻Ҳ𣿡
㣬ǺŮܻΪ𣿡
л巴ʶԣԺٺһЦ
ⲻǻе㲻𣿡
˵֮󣬶
ȻˣǾսپǶܷǣǵøϿȥ
ţ
лǮݵͷѸٵţȻԽеںȲ裬ſɵһˡ
𣿡
ԽĶſڵȻһЦ
໥ӣǰᣬʵɲĹĪȼϣ
ӡ÷ڣù鰡
ԽĿˣֻ˵ӡ÷ڶΪϤ˵ҪίһЩԭʵüĵĺ嵽ͷˡ
˵ҽǼͬһΪȷһ˵״̬͸¶ܶϢҽУһҽḻҽͿԴһ˵ĺܶϸ΢ĵط۲쵽ܶõĶ
Խĵҽͺܸ߳һͷǰ˿ǸĽʵȴֳݽ֮࣬ʲôľһ
ҵ죡̫ˣɲǵù͸ˡ
԰һ޿
ʲôܰǵ𣿡
ոҪԼӣǵ̸֮УƺմȾ˴鷳ʱ򶼿Թ˲ϾˣܱżΪģԽľԼӦøǿ϶źкñĵ
һԽҪǣȻˣҲȷԽܲӦҲºԽϽ鷳֮УǮݾ̽Եʡ
˵𣿡
Խһ
˵ǰΪԺ߹ΪУȹΪʵа
ʶ㡣лͷ
Ǽа
˵а߱ô˵ҪˣܳŵҲǲס
Խü˺ܶ磬öܶ࣬˵еаҲһЩ
Ǵȥɡ


ԽĵǵİͷָǸڲŵϻӡ
Ǳаţʱ޿̶ܸоͷѹţǵǺԽһʱ򣬸оȻ˺ܶ࣬ѹ͸Ȼɢˡ
˵ĲǼٻ
Խ߹ȥϻӣֻһӱ
ȷͦа
֮ǰļƻʲô
ǱŶںϣĻеչȺѹסа
Ǿͻԭƻ
Խ˵
Һһȥ


59 տ
Ĵ, û
ǮݶԽؾһ, Խķ
ˣҪǽ첻, ⶫ˵һͻɴġ
лģչ, һǡ
Ƕ, ŪҶ˼ˡ
Խİ˰֣ԿԽĺ˵ӣһҲûѲŰ, Ͳǰȥ
ԽĹܸܲ, ס
϶
Աлһ, ͡
ҿɲͼı죬ֻԽĹԽĹôܲ氡
ԽҡҡͷҲֻ˵
Ҳϲ, Ҳȷ֪Լ֡
ִ˱Ͳ̫֣ܶ˶֪, ҾԽ֪Ҳܸ߶԰, ΪǺö, ԾֲܷԾ, ԽҲý͡
ԿԽǴⲻ˵Ҳǿֻܾʹա
һڵ˾ǣлһ˵ԭƻھǾ붨źܽĵطǸܹѹаʱ
ԽĺһҲΪԽڣܹһЩˣ˵طǼͷ˯Ҳƣ˼㡣
ԽĲԺ￴ϻӣĿԽԺǽŶŵķ
סһĺԺΪܹ徻˴šͻ⣬ǵļƻ
£л岻֪ʲôʱ߳ˣվԽԱߺ˵
ǰ׳칫ĵط
Խ
ԣ˴嫺ܽɭϣû˸£Ժܰȫ
嫺׳칫֮أҲľסأĻȻ
ƺδʹΪҪǣ
һˡ
ԽĻش

лԽҪˣһ䣬뿴ܲܰæ
Уֻ׼ء
л忴ԽƺΪ·յӣҲٶʡƾ⼸Խʾͣ϶зִģȻûǰæôǻǰĵΪá
л忴źӢ䣬ʵ˼͸֪ԼöκϽԽĵȥת˻⡣
պҪڶǰŰ۰ĵĻع飬ô꣬ڰյ衣
˵ЩǿʢĹңлҲм

ԽЦţᣬĵʲô
ͦõġ
ʵ룬ǣ鷳ǲˡлͻȻ˵
ʵԽĻǸΡ
Ͼǵ鷳̫¹
ԽĿԷ뷨Ͱο˵
ͷȻֱʮľţܻһġ

ǰȫǵİնˣվڳǵ쵼ǡ
е˶ڻΪҵǿʢ
ΪĻع顣
л˺ԽһվȺ֮Уų¥֮Ǹǲ䣬Ȼ˪ˡ
ˡ
ԽĵûȺĻС
ԽĹ
лԽĵ
ǵļƻǣԽĸʱѹŹ֣ȵ˶ٽԣΣյķӡʹʧˣҲ۵Խġ
Խȴûаռƻϻӽԣͻˣ֪Խĵʲô
ԽĶЦҡҡͷ
ϻӷڵϣһģֱӲȥ
žણ
ϻͷĹֱֶӳˡ
Ա߿Խĵ˾Ŀɿڴ
ǻղõаȻҲǧ꺦ˡ
һǿĹһȣ˿顣ų壬ͻȻһֻȻεĸо
ֱȺɢȥ˶ûع
⵽ô£
лʡ
ԽЦļ͡
֮ǰȷѹƹ֣ŹֵʱܸоΣյģɸոڵʱΣյĸоѹˣҾֱһݰˡ
ʵԽĻȫʹһǧ׹
ͲǺҪˡ
Ҫǣʹûϣھ밢誺ܽʱԽĶܸоĵԷԼİȫϢ
ȻҲô󵨺ʹ˵еаӲ
ԽĹ콵ǡǮ̾
˽ӴвͺԽĸǣصȥˡ
лǣԽתͷȥ嫺ӦƸˡ
ΪӦƸɹԽĻ֮ǰϺ̹ԼѧĽڡ
ڵԭġ
嫺Ų鼫ܣһɨصİ̶ҪȻҵȷֱӰ㰲Ž嫺ҿṩһõϢ˵嫺أ֪Ϣ˲ֵܹ࣬ĺܳɫỹǺܴġ
ԽģϺѧҵ
ԽļŮԹٿһࡣ
ѧģϺˣϺΪʲôҪҪ嫺ģѧרҵû̫Ĺϵ
ȻרҵҲͬʱͨӢ£ԣպҲ漰ڴѧﾭӴҾʤݹҲǲϲϺǸϲǣҪ嫺ΪҹһǽǵƼš
ԽǺ׼ģǡ֮ǰѧĽкüģԽľרŰݷãõƼš
ò˵ԽĵļĺƯԵȷ˺ܴķ֣ҪλдƼŵϽһΪԽƼˣȷ벻١
ԽľĳɼϽõɹ˱ڡ
Ϊһ칫Ůɡ
ԽҪĻ˵ʵֲǹŴôʹǴڱ˷ԼôҪأǿһǳ鷳顣
Ծֻʵʵϰ࣬źĻĻᡣ
Խڵİ칫ⲿĻ칫ĵطԶҪҲһ£ÿ켦ëƤС¶ѵɽ˶æĽͷöģԽҲñֵĺɡ
˺ܳʱ䣬Խľ͸һͨϰһϰࡣ
û칫˽Ȥ£һЩ˼İԣйĻġ
˵Ϊʲô鰡ĺÿˣ˵ϲôˣǿϧˡ
Ǻǻͳһ׼ɡ
ҸопܣϾôæϾ˼˰˵ǲǰԽġ
ô֪ء
ԽҲû뵽Լ䲻ı
Խģ㳤ôÿôãжûУ
Ŀǰûǡ
ò״Ѱ칫ĵĴŪȥԽĿɲҶܾͣ˱һͬ緹룬кʹԼı㵱ͥ԰緹
ʱ䣬ҶȥʳóԷˣҪٹһߵ˲ŻﻹǺ徻ŵġ
ܺð
һºͺͻȻԽı
ԽתͷֱֱĶ˵۾
һ仰ô˵ţ
̤Ьٴȫѹ
˵ǣѰǧٶȣȻףȴڵƻɺ


60 տ
誣
˭ѣ
Խ, ԽŵԷϴŵī
еЦ, ۽ǵϸƺǳ˿Ũ, һڲɢ
ܶ˶һʮϣ෴дѵŮ޲º͵Ŀ, ܲͶĻ֮С
ֻϧûʱĻ, Ȼ¶ħġ
ҲңĻֻڴ˿̣һֻԿȸһڶԽͷ
ѽ, ѡ
ԽĿĻ, һ仰Ͱˡ
һΪ, ǵ
Ļһƺ΢ЩΡԽЦ, ƺ
һ۾Ϳǵˣ, ȫĻƽ
ĻʧЦЦʱ, ۾ͷƺǵͷ
ò˵Ǹÿˡ
ڸոգͻȻҸ˽, ֻǿϧԷѾˡ
Խװܾȵӡ
̫ϧ, Ӳ, ǶԳеʧʹɡ
ԽվߣĻס֡
ѵ֪˵Ǹ˾ô˶ң
𣿿ûѰ
Խ˿ûԥķˮĻˣֻεЦվԽĵĶͷ
ˣûѣûеĻǾöָɡ
ĻӿڴóһöĽָԽĿ˹ĿƳĻһۡ
׼ôãżѵء
ĻΪʲôûԽĵһ仰ô
Ǻðɡ
ԽĽӹָ

¸¾лȥ֤
ĻһԽĵļ
СԽͬ־Ҫúù
޳Ų뿪ˡ
·
ԽüЦŰѽָ
ͦ۶ԷԽģǺһЦ

ڶһ磬ĻĳͣԽסĹԢ¥¡
ΪȻٲ˱ڣĻܵ͵ڣ·Ҳͨ͵һͨˡ
ҲҪȥֵģŵ˵һעˡ
ҵķˣҪһסˡ
ȥ֤һĻѾ˰ԽĵĶʰԼסԾֱ˿嫺
Խνʼ硣
Ȼǲǽ𣿡
ǵ
ѲɻҪҼĴ󺰣ҵ죡ҾȻǵһ飡Ȼڶ𣿡
Խ۾İĻĻ
ţҵˣ
ĻԽĵͷԼĻ
顣
ԽĵķĻĸڣԽĽȥתһȦȥ鷿Ļ
һΪȲסͬһء
ԽĿĻֵ
ҪżĻȻԡ
Ļ̩ɽ治ɫĻػ
ǺðҾͰȥסˡ
Խĺʾ˶ãЦˡ
һСģͳɴˡ
ԽĻ
誣ôɵĻ
ΪһЩԭĻǼ
ֻǼٵģ
ԽĻʡĻЦ

˾ϢĽˣĻԽɻڰ칫ͷСְԱ
ֱ
ٰʱҲܵ͵μӵһҲͼˣĻĻѶڱֽϳֵʱȻܶŮǺܼʣܸɵ˶Ǳף̬ġ
Ļķˣкܶ飬ԽĻôӦ
дĸҲǲȱϯġ
еʱòǿԳԽʵģԽĵòĶܳųӡ
ҪԽĻǻƿء
Ըܹ٩٩̸ԽĺĻֱǸķ޿ģ
ֱĻŴԽİ嫺
ȥϺӡ
˰֮ԽĵһǰĻݸϴˡ
ֻԭϴˣһӱһʳȵꡣ
ʵ߲𲢲ǺܴΪʹӦʮĻҲûбȲʮͷ϶١
֪㡣
褱ԽĲ
Ļµʱʮ꣬ȵ֮󣬽ӵְʱҲŶʮꡣ
ʱѼ褺ԼᲢʲôƣǾݳʮĻȥ嫺ְˡ
ʹʮҲǷǳˡ
һƭȫʮ꣬ҪԽľͨݣ»ܱȥˣ
ˣѾˣͲҪװ˰ɣƭҽ壡
ԽĵŽȥ褵Ķ䣬Ҳ㣬ֻһѰ
ʹ壬Ҳ󽫽ʮˣ֡
ԽĲȻˣҲʵֻðѹɳϣԽĵϸϸ˺һ
ˣҲˡ
Խ褻͸شȥ滨԰ľɫ
һׯ԰˻л԰ͻ׼õġϵء
ƯҲܴӣ˵˶ϲ㡣
褱ԽһŴƯĻ԰ʱ⡣
ǰЩѾϰ߹˵ȷǺæµģԽĺҲǺܿͽ״̬
һطҪȥ֣ϤһΧĻġ
һڻСװһɫװףֻŰ׳Ͻȥˡ
ȻȴзҲһֵ龰
ҪǣСϣҲõԽĺ褱ϳ
·һҵʱԽͣϸᡣ
ĺ㰡
ȥ
Խ褽˵̣Ϳ궼Ǹָˮ
ⶼµ͡
ԽĴһƿˮոմƿŵһƢζ
ǰңȣеõ壬β㣬ѩɡ
Խķˮ
һƿҰɡ
˿Ȼһžųˡ
Աʮ־ԽĵʵҲԽ䣬񣬶֮ǰҲӴԭˡ
㲻ǲˮ𣿡
褽ӹԱװõݹˮԽһ˵̡
ͻȻ÷ڼҲͦŵġ
߹ֵȺһװò˹ĿӺǲ
Ȼ͵Ļͷ
Ⱥ֮ѿԽĺ褵Ӱˡ
ѵҿˣ
ҲǸյϵһҽǰѧ𰲾һͨ˵Ҵ£ҲڱֽϿ򸾵Ƭ
ӦҿˣҲӦóŶԡ
ҡҡͷ漴Ҳ뿪ԭء
Խĺ褲֪ǲ㱻ϳ
֪˹Ҳ̫⡣
һСֻҪǵľסز¶żϳҲа취ܿġ
﷢ʲôȤ飬Ҳ˵˻᲻ͽȥء


61 տ
֮, һŮֵĺŸ衣
Ị̄󱿵
˴󱿵Ů⵽˱Ӧ, ҲּŮһע̤գһС
ϣʹ
ŮŽҵĴ, ˲ժԽġ
ôôСģԽĽŮ, Աߵ£Ьӿš
ǲˤˣʹ
ŮӽģӤʵ߻, 
û£ôˤء
ԽͻȻȵĿŮ
ʲô
Ůʶתע, Ťͷ
ɡ
, ˣˣ
ŮͻʹĴ, Ȼֺ֪ķ֣ʹֻһ˲顣
, лл㣡
ԽİŮЬӴȥȻ
ȥɡ
ҽ, أôûм㰡
ԽĶŮЦЦ
ǸոհģԽԽͺˡ
ԽķŮ뿪˻, ǰŸ, һų˹ӴӸոˤĵط
ֻƬ̵Ĳ, ǳһΨһĴ


вƵĪҵ, ĸȥ磬֮ͱ̣ҲĪҵķ˸ӵߣŮĪҵĵĪҲ۰ֶŮ˲ĪĪС㣬Īүá
Īҷϼ׵ģֻκĪүС浽ۿŵ˺ʵˣǿҲֻ֮飬ûŮ֮ϲˣȻĪүٰӣҲûסԼԸĪҲֻ÷İͳˡ
ֻǿϧз˼ޣ޹ȥż۸ĪүΪᱻ˲岻ףҲԼִҪޣ˺ԼһĪַˣԱżҿ̱ʱҲǿţκ˵ҲΪıʣʵĥѲ
챾Ӧ˵ĵһμ棬ȴΪԽĵĽ룬ı˼ȶĹ켣
Ҳ⿪еᡣ
صϣûе˾ͱһסˡ
ĺÿ겻֪ζʷһС̫
ѽѾͷô£
㣡Ҫ㲻г棬һһȥ𣡡
弴ʹҲֹԼ֣˫ֲỊֱֱ̬ܸ̄׳
һÿǳֵģҲ֮ܿ
ﶨӣõȻѾˣղһ˵Լ֣Խľ֪ˡ
ӶǰϷӽһˮ㾫Ị̄Īҵ
ȻҴҵȴûб͵ϺϼҵԶ븡ǵĳ
ҲΪʲô󣬵ȴʶԽĵԭˡ
ѾͷĸỊ̄ллɽˡ
ɽ㣿
ԽĪôƺԼʧЦ
ѽղѾͷ߹ʱ򣬾͸Ů·һƯˣҲмˡ
ĪȻã͸һӵûʲô𣬵ʵ˭ϲҲʲô¡
أ
忿ԼҲʵԼ·ʡ
һС椣
Ị̄
ȥšĪ̵Ķ䣬˾ֿʼһ֡Ī̱徾Ŷ䣬ۣɻ壬ˤ
ѿһԶĵĺӡ
Խϲɾ˼ĺӵġ
ѾͷأɽЦ
Ī̺ò尲źԽļ˵
ҪȻǻؼȥǺúлл
ѽѽ
һ޵ڴԽίľܾ
ҽ£ҪȻؼȥˣͲȥϰݷˡ
Խסҵʱȥ档
ĺϲԼĵԽģĸţȻĪ˲ĸİϾһʱ䣬ĳɳȱʧĸɫ곤ŮԣĪĴĽ妡Խıʮ꣬Ǹ˴磬ᣬȫĸɫĻ롣
ȥҰɣҾסǸҸɷǱסǲϲȥţǿҪԼãܸ߱ҵม
һһ߱ˡ
ֱ̫ϲֱСܵĸоˣæӦʾԼԲй¶ȥĪҲúȤҲӦ˵ȥ
ˣԽŻ˼ҡ
ſڵȴԽģԽĻ¶Ц⡣
Щ
ɰСѡ

Ī
Ī̱壬͵͵˼ң֪ʵ⸮ϵүСˣΪ͵˼Ҷʲôء
վס
Ī̺ʱ˫˫¶²ץı顣
ܵȥˣôˣ
ĪԼһԺӣֻԼûΪĹ
̷Ҿǳȥ棬СŤ˽š
һί
ڿˣ߲·ˡ
⻰ҲΪԽʵǵʱѾԸһͨˣֻǵĪ˵Լ֣ԲˣģҪĪ̱Լѡ
Ī߳ƣԼ籦Ůһ壬ҲǺݲæùܼҩ
ĪڸҩʱĪ͵͵ܽĪ鷿
Ķأ֮ǰġ
Ḭ̄ܣʲô
ҵˣ
ĪϰռֽǰĪżҲΡ
ĻԽġ
ĪҵԼűֽϡǵñֽһƪĻԽĳʹƬĪ̼ǰżȻ俴һΣܺãһֱӡ󣬽һԽľ;ʮϤֻǲȷ϶ѡ
ڣƬǸŵķˣôͽǿǸеĽͬһˡ
ɷոհڻԽ㡣
ĪͻȻԼ֪һܣɵɵǸϵҲӶľܡ
ºˣ
Ḭ̄ѱֽŻȥãĵܳ鷿
Ľ˺õĺܿ죬ûͻҪȥˣĪ̾͵ͲסҪܳȥأ¾ȥԽġ
Ȼͬ⣬ԼһѶ׼ȥԽķ
ôôûõĶô
һžͰѰӸỊ̄ɲԼš
ȥ͸Խ㰡
˼ҲƲЩСأ˼ҿǰˡ
岻֪Ī̵ĸ̣Ī̾ȥˡ
Խ㣡Խ㣡ˣ
һ֣Ҳ֪λãһܣһߺ
ʱڻ԰ͷȲԽĺ˺Զĺ
Сˡ
褶Խ˵
Ǹõĺӡ
ȥǽʱǳԸ緹ɡ
Ϊׯ԰褺ԽĲµ󷨣ûǴĪ̺Ҳġ
Խ㣡
ͻȻֵԽģǸˡ
ǼҵĶҶҲ
ɡ
ԽǰߣֻոջתȦһ·ǰһµׯ԰
Ư
忪ĵĸԽģĪ̿ˣĪ̾ͽѵ
壬ʵһ㡣
ò֪ǰ˵ݣ
þнĿľͺˣһԷ
ԽĪЦ˵
ɷأ첻𣿡
Īʡ
ڰ誣ãһ¡
߹վԽԣĪ̵ͷʾ⡣
壬ǽĸĪ̡
á
ʵʵкĪ̡
ۣԽ㣬Ƿôôÿð䰡
ǡɵ𡱵塣
Ī̿ԼĴãһҪǽͷĳ嶯
˵ɵѾͷôܷĵ¡
ȻҪʱʱűȽϺá


62 տ
, ԽĽȥ档
Խ㣬Һ˵кöĶҪء
, ֵߵߵĸԽ߿, ûһ˿һԥͰĪ̸Ժˡ
Խ֧ȻҲǿĪ̵ĲԾ, Сӹ֪ǵ, Ծ͹Ī̺һ
褺Īһ֮ĶԻɡ
ȥ, һ𣿡
褵룬ţ»һĪҲܵ
Ҳ͸һҫ۵ǵǰܲһСӼƽϡ
ϲȲ𣿡
Ī, Īʵʵʴ
ϲ, Ϊġ
ǲƷ㣬ǾֻкȽ΢ɬ, Ī̲ϲҲ֮С
褴Խƽպȵˮ衣
ζĶ
֪ǵܣ
ĪͻȻ˵
Ŷʲôܣ
µķʡ
ǸոεĻԽԽĶԲԣ
Ī̱Ͼᣬϲлֱ˵, û˵ԼͲס˳
²˵ȥϾȫ֪ǵϢء
ĪҲǵӴ, Ǻദ, ûһô˵ġ
㲻˵ġ
ԽܿĪ̵ıʲ, ȻҲĪ̲ǰЩʵϻǸԼԭߵˡ
⵹ҲǡĪҲԼû˵ȥıҪ, 漴ͰԺ
, ɱȱֽƬ, Ǳ˺ÿ
˵֮ǰǴҴµ, ô˼𣿡
Ī̵褸ԼһȤϣεĿ褿ڡ
˼ˣҲû˼ˡ
褲ΪĪһԷǳ̸֮ΪĵԷ
һһ칫ͷȴԶǧ֮һӵ飬ȻǺ˼ġ
褶˶٣ּ˵
һ칫ҵһп¹ǧ֮ϰܷĺãܷԱܷů뵽ֲɵþû˼ˡ
磬ʵҲкܶ鷳
Īд˵
ʵֹΪһ˱Ǳⲻ鷳ģ㡣
褿Ī˵
Ị̄ĪҵĴү㸸׵ĺӣõֳһжǣļˡ
ﶼԵģܵͬʱһҪеӦΡ
֪ҵ˵Ҳ£ֻ֪Һͽ壬֪ɵ֣Ҳ֪Լʲô
Īε̯֡
Ĳ֪˵ʲôû
ƺһеĿ⣬ĪԼ͵͵ŵ鼮аʰЩԽͼıˣĪľЩ顣
ҺͰסƽҲ£ҪǵÿǣҲ졣
ֻһ㡭
֪
Īһ˫۾ġ
ҾԲ߱ϵġ
ʧЦ
˵ҪԼҪĵʲôҵԼ·ʲôҪ
Īе㲻˼ЦЦΪԼոյ³ç
˵ΪʲôҪôһСϰ
Ϊܰ褻ش𡣡ҵû뵽ôǰϲ

Խ㣡㿴³գ̷ϺҴġ
岻ͣĴӰóÿһԽĶϵıֳϲҲϲϲǰԶһֻһ̻¶֮ĵС
˵Խļĺ͸ͷдĳǱһ
ԽĬĬͷһ̵ġ
ⶼģ㳢
찡úóԡ
Եĺ㣬źܹʳǸиĹ
һؼҵʱٴһЩȥ
ð
ҲƴǣֱˬıֳԼĿġ
Ҫȥˣȥǣڸʲô𣿡
褺Ī˵ĲˣԽľȥ档
ҵ˵ʱĪںڲ
һֻڹɽʲô
õ塣
һֻڹɽأ
Ұõ塣
ˣΪʲô㶼ܲµĶԡ
ĪҲײˣ
ܹЦỊ̄Īûĵһۡ
Ȼûʲôá
ڸֵˡ
˵
һǣǵΨһһ·һţŰͨУҹﲻ˽Ҳ˳ǣͨҪСʱÿʮӳ鿴һΣôôͨŽǣ
⡭
Ī˼ԱߵҲһץ𰸡
ƹȥӱ·ȥ
˵Ψһһ·ˣƵĹȥ
ĪֱӷĴ𰸡
ô찡
ÿߵһͻᱻֵİ
ڤ˼룬ȻƷʱԽȥԷˡ
һͱערĵĳԷĪ̾ţǼ⣬ֱ극⡣
嶼Ҫˣ͵һ
֪ˣֻҪߵһʱתװԼʵҪǵˣôͻöԷسȥܴﵽҪǵĿˣ
˵ԼĴ𰸣ڴĿѯ褣Լǲ˵ȷķ
û
ѽĪ㾹Ȼ¶ˡ
Ҳܾȡ
ǵȻˣҿɱˣ
Ī̺˷ܵĶ˵
ϵﶼ˼ˣ´λա
š
褵ͷԽȴǿĪ̲סЦ
һó극ٲˣ춼ûôԶֻˡ
ٺ٣´ע⣬֮𰸿϶ڿ졣
Ǿˡ
Ī̺ͰͳֵԽĺ褰ֵ
Īߵ·ͻȻԼܶΪ緹ʱûô˼ڳԷϣҶûĪ˵еʳǴһۿ۵ģһôںóԵġ
Ƕˡ
壡ҿոԽ˵ģóӡ

屧ŰĪ˸
˭㲻úóԷã
ôôСҳһУ
ǲ
·һ·׷ţǵӲò˵ĺĽ
Ī褵Ľ̵ڽּԺ󣬰ĹģȫһӵܳɹϮ˳ɹʿ
Ǽ޸Ī̡
ҲһʼĪ̲֪Լ뷨褺Խĵ£ϼ޻ԽǸ·ָ֮УǳɹԼʮġͯϱ
Ī̺ĺҸںҲ֪ˣԼżȻʶԽ㻹ɷݡ
񾭴ʹ֪ˣҲһȻرĺĪ԰Լ
Ť˽ܱ˾ȾͲˣŤ˽Ų˾ˣǱǰ˾ˡ
˰ɣ
Ī̿Ҳֻεķ
ôһôš


63 
һԽô, Ҿ徵һˡ
ѹʱڵĴڱһħ¾
ħ壬͸һϵĺakĳһ˵ħ, ûбǿ١
ѪɫȾ˴, ζڿ, ŨŻ, ȴǸħԽ˷ܡ
Խ, Χе˶Ѿ¾ˡ
Ǽһڶϱڲԫкš
Խǰ棬ͷ, ƺŵڷǴȴս
ħţצӹЮȷѪ, ҪСսˡ
飡
Խĵںǵǰ, ֱ۴ҽеħ壬ºӿһУΪªħֱ۸նˡ
ͬʱ, ԽҲˡ
һ, ԽĴ绹Ҫ߼һЩ, Խ˼, ħʱ, Ҳֻܱͨ˶ܵˡ
, ԽĺӻڿţĿҲ߰꣬СĿ˵ˡ
ӡ
ħǴӸͻȻֵħ϶ģΪԼ˽磬ֻҪܿЩǿߵĵ̣ͿԶΪȴû뵽ԼȻһŮ̸˹õұۡ
ŭˣԽľͿʼϵĹ
ԽṦħ˺ǡ
ֻħȻߴأٶȴʵԽṦҲԷץ½ǣ˦ڵײ˺ü¡
ȡ
˦ڵϵԽ˿ѪñͰɫøˡ
ϵ·մȾ˴ڵϵѪҺʱԽǰδеǱ
ħ忴ԽѾˣЦצ£һҲѪĽһԵĺŵö۾
Ȼħצˡ
ԭϵŮˡ
ħֱĴ鿴
ۣ
һѽħصף̽ħġ
ħ۵Ĳͣ˦ԽɢܵѸٳӯȫ̫潣ȫšһȦ
ħӴȻ£Խ֧ſħʬԱߡ
ͬĵԽĵĿ⽥ɢ֮ǰһƬɫ½ǣƮȻĽ֮С

ʦ壬ӵľѾӴϢˢˣȫľ綼Ѻۣڸ˸أҲѾѣעҪԵˡҪǷͽҿҴĺһŮǺĵƷ
һԽĵʶ
Խķ۾ģģĿԱվŹװӣһϤΣһ¡
Ǳˡ
Խ롣
ֻԴδķնɱһеħ壬ο
Ӷһ¡
нġ
ʦ壡
ǸƺȰԷͷ˾ͷԭڻԵԽѾ˹ӿ첽߽ҡ
ˡ
ߣڴϵԽģ˸ҵķ˿
誡
ԽĸϤϢסĸڣ˽Ļ
̫鹬˾ȵĿԼľͺϵһʦ壬Ψһһλ˴ܣڴʱһע˵ĺӣ¶ޱɫ
ѵãԴӶԷǧǰΪ˷ӡħ磬ͻĶںҲûʦ͵ıˡ
ԵԽǸͨҲˣҲͲˣƫƫԽһѣĺӣ¶ʮ꣬ԽӣԽģʱ誻ܲˡ
ֻǿ誵ӣҲܱȰҲֻ̾Ϣ뿪ˡ
誺Խ˵ദ
Ӧýʦ
Խĵͷ˵
ⱲΨһͽܡ
Խİͷ誵ĻŶԷϢ
誡
Ӧýʦ
誾Խġ
誡
ԽĹִĽŰ誣¶ε飬
ýʦ
誡
ʦ
誡
誱Ѿ˯˹ȥȴʶš誡Խģһһ鲻䷳ľš
˳ԽĵıӲϵ˳ֽ뵽ԽĵԼõЧԽĵľ
Խٴѹʱ誵Ļ
誱ԽڴڱĿϢԽһۣԷͲˡ
оЩ𣿡
誡
ʦ
誰Խ°ڣڴߣЬӡ

ȥĶ
̫鹬
̫鹬һɵ֣Ҳǵ̫鹬еӵ̣ÿŵӵŴٰ֮⣬ʱ򣬾ֻ֪̫鹬һ߸ߵ洫ӣȥ̫鹬誴Խȥ̫鹬ȻҪԽĵ֡
ʦ壡
ż誴Խȥ̫鹬ϢżֹʱŷѾˡ
ֽ̫죬ѾԽȡԽĵһͷѪԼ֮ϡ
Ҳֻܿ誱ƳԼͷѪԽĵ֮ϡ
̫鹬Խ͹涨һһֻһλ洫ӣʦͽ֮ϻͷѪͬԼֵܹԷܵ˺һɣһͻͬ˺һܼһʹࡣ
Ϊʵ̫̫鹬洫ӵġ
Ҳû뵽課ҪԽΪͽҪԽΪ洫ӡ
µǣдԽķǻʮ꣬ʱӽɽٵʧȥ洫ӣôԭʮþȵķͱͬһˡ
ǣԽĵ誣׶ԷΪҪ顣
ĳҲһǴûɹʦ壬һ˲Է
̽׷ԽϣԽڶΪڵĴܵעӣֻͷ誡
誣Ҫȥʲô
ʦ
誱ԽģԼıԻʮС˵
Ժҵ洫ˣҪһסϣȴȥ·
Ŷ
ԽĹɵſ誻˷ƮȻ뿪ˡ
ֻųϺż֪Խһϵ⡣
ЩԽĵķ룬ĵֻбԼ˵ûǰļ䡣
誡
ʦ
ˡ
ո˵̫鹬õĴ󣬶ԽҪȥ·誾ʹһ߷ɣһ߸ɽǸʲôģΪڿпٵķУ綼۾ˣֻܱ誵ĲʡȻһ룬Խľ;øոջǺǿҵķ粻ˡ
ͷһܷȻְԽ˳紵ҵͷ֮ϸĵΪԽĽ͡
Դӽ𵤳ɣҵάڵ״̬Ѿǧˡ
Խʵ
ʲôʱɾͽ𵤵ģ
ʮꡣ
ѳ壬ǼƷԼᶨ޵ʮأѾﵽһﲻľˡ
ȻԽԸٶһ㡣
˶ʮ갡


64 
誱Խͣڰ֮, ָ͵һһԽıϡ
̫鹬Ǹոڵ, ͷŸ, Ϊ޴׵ĵӶԽȥѡһ, Աǲ󡣡
Ҫġ
ָָָԶһɽ塣
, ǵľ
·㶼Բǵ, Ҫǵûؼҵ·
誽ԽĿ˴󲿷ֵɽ壬Խľͻ壬ʱѾȺʱˡ߻һԼ߰СŮ
Ů̽ͷ, 誵ʱ۾һƺʮϲ誶ʮĽӡ
ֻһֱעԽ, һ˿ûзָˣһڸмûеСŮˡ
£
誵Ļֱøոϰ߶ԷԽº˴˸
ʦʦ, СʦҪõۻġ
Ϊ, һһ, Եʱ̫鹬ƸֱӳΪŵĵ, 񱲷̫鹬ߵ, Խռ˱ֵı, ֱӾǺųͬ
ȻһŵӸߺܶࡣ
ǲ֪ʦ׼Сʦȡʲôĵš
調ƺƺЩƣԽ, §ĸһ, ǽŵ˶ͬʱҲơ
Ȼ誵һʵҲû課꣬Ϊ誻ǱȽ˽ģСûжκֳִŹʱŻ˵ܺãϲԼ
˭뵽課²ģûǸԼִ˰ˣˣȴƫƫǸעķˡ
Ҳֻܸ̾һ컯Ūˡ
ûȤעϷֻǿԽһȻ˵ʮͣƺ¾Խġ
Ժͽ
ǣһȥСʦõĵдϡ
ҲǷ誣ոֻ֪ŪˣŶҲ±ӡ˵Ǽʱϵˣ誵ΪҲֻǱ򵽱ɡ

ĬͻȻŶһͷһµ誣Ҳ֪ԼҪˡ
ôߡ
ͣϢ課ſڣһھǳΡ
£
װµ£ȻյԼʦıߡ
ʦٸԽһ磬¾ӣֻΪʲô˺˵Ĵô
л˵
Ҹոյҵҡ⣬̫鹬ﷱأʦҿһЩʱա
ҲǺͼλʦ֮һ£žôġ
Ϊӣͽ϶ǲܵģҲܿ誺Խľһֱ˶϶ԽԽ񣬶һ޿ʱԽһȥ課Ҫ˺֮ʹҲͬʱҪе֮ࡣ
Ҳǲ̣Ծ˸ػصķӣµʱһͬµǸⵥ츳ϺõŮӣȻ誴Ϊչˣһ𣬿϶ʱԽôиο誵ڡ
뷨Ǻõģϧ課ϡ
ûգһаҪչˡ
誾ܾķǳֱףһҲίϰ˶Էֱӵû̷
СʦҲӦûҪһɣʦ壬ʦϰˣҲӦÿһ°ʦõĸܰ
룬ԼԽĵⷽȰ˵誣誶ԽĽŵӣ϶Ӧġ
誶죬ֱԽ洫ӣͳҲ飬ҪȻʱҲһһСʦýеĺϰֻǺܵ誰ˣǺõġ
ܷʵܹǸС
ʵϣĻϵͻȻˡ
ҽеġ
ǰռҪ誣˶е㲻ˣȻ֮ǰ誺壬ûʲôԵĸоȴ̫Щ
ҿ˵СʦҲӦûҪһŮһ档
ʶȤĿڡ
ҲΪʲôᱻƳ誵ԭˡ
ϾῴɫӦ죬˼
һľګһᶼѾˡ
ȥġ
Ϊ֪ǰɵʦĲб調һۣƳ亹ˡ
ͣ˺һŪҳ˵
УҪһû档
Ҳǳûˣҡֻ뿪塣
Ȼոǣסҡ֣ҡ˵
ʦ棡һܹԵģܶ飬Сʦ岻ãҲչʦġ
ҡĻƮƮһɨȥҡʱϾðһ亹ŵһ仰Ҷ˵ˣߣ
ڵĴܣʹѹֻһ۾Ͳһûĺܳܵġ
Ҫ
誻Խƺò̫ü˶ϵּǿˡ
֪Ѿͷı֣ǶҶ˵ҡܳ壬һͻᱻԷֱӸӳȥ
µˣűԽ߽ԼĶ֮С
ԽڴϣԼСͽܣһ߿ŶԷ˯һ߳ϵĸԷ塣
һˣﾭôӴģ誾۾գһµģ޲ʱʱ̶̿ڸԽ
ֻЧ΢
誵üͷԽԽϵֿʼҪɢֱԽľòˣۣ誵Ļ̴绯һģ±飬ԽĽڻС
Ϊʦ취κġ

ԽʱһůϤĻͷ
һ̧ͷͿ˱۾誵
Խȥ誵
誡
Ҫʦ
۲˲ԽС֣ȻԼֹס
ˡ
ţ˯һоöˡ
ԽЦеĻش
調Խľ¿ɰСĿ̲ס˺ü
Ǿɡ
ԽȻԽָۣЬӡ
Ūһһĵĸ磬ԭɢŵͷԷ÷ڼԽĻ
Խģû뵽İ誣أ
ȵһж׼ˣ課÷һֱԼһԽġߵȥԶ
ϣǰڷŵľ·ˣԽеʡ
ɵҲԶ
誸Խʢһѩ
ԲԶУֻҪЩķͺˡ
Խġ
Ҫڸ֮ҲֻܳԼֳȻߡ
ŶһΪɵ˶Զֻء
ԽĿǰĲƷͦġ
ֻĬĬرܿ⡣
԰ɣٳԶ岻á
İѩôԶܺã˵ңҲҪӵ


65 
˷, Խľ࣬誱Խģ뿪
ʦ, ЩͲ㡣
誱Խվ±, ߵϦȥ
㾭ܴ, , һʱ֮䲢̤ϵ;
ԽҲþɥ, ΪɱǸħ壬ԼķӣһΪɱħһֲһΪõʱɢ
ʱǿͯ壬Ȼ޷ܵ, Խ֮ǰͺԼڻľˡ
Ҳ˭Լ֧Ų̫ãʹڿ, ȴʵ˴󲿷, ǻʮġ
ûܹ֫ܵһƵĻ
ܾ֮ǰ, Խļǵһϣﱻٵ, Ե̬ȣһơ
ȻǸƻڶ걨֮󻹻˺ܾá
ʹûһ, ԽҲ, ô, һܵظȥ
µ̬ƽȣȲˣҲꡣ
ѹ֮ȴżһ˵ԭǾԽĹ۲֣ܴˣ磬綼Ǽ޽ġ
Լһˣûʲô˹עһѹȸԼˡ
ʲôĬĬŵĹŮ̫鹬ֱСʦá
ȫ̫鹬֪ԽľܴĿ֮£ҪͻȻһˣָôͣ
Ȭû˻š
»˾ԽĻ誻ʲôĵر̰ʱƥﻳҲƽ鷳
Ϊڶʮǰ̤Ͻ𵤴״ֹ̬ͣʮ꣬ȻԽȻ׽֮⣬벻ǰˡ
Դʱ課Խĵİ誣̫鹬ˣΨһĴʿܲΪԷǡ
Խĵǧذת課֪飬ΪԽǲ⾭ܴѵ˼̾һ
ΪȷʱҲκܹİ취
һҩǲܳԣһûҩżųԡ
ҲͦȤ
Ҽǵõɱħʱý
ûԽһôѽʹһ㷲˸ģҲû֮ǰõĽǴѧġ
ΪɵģǰѲӦóڴķƷԽǴõģ誶û
һжҪֻԽġ
ϲýԺýòã
á
ԽĿڳʦɫ誣ĵĿѾȫȥ̫ҲҲʲôܾɡ
峿̫ĵһƽյϵʱѾŽԽվ˷ϵ̨ϡ
ǰ׹⽣
誴ʶ֮ٻԼ
ҵһɽնɱʮħ壬ӡħ϶ʱõĹպʱҲҵԼĹ
ûпǹԽĲʹŲʲô̫Ĺףôлأ
ֻڶ࣬Բûй涨ÿ̫鹬ĵֻܽһΣ̤ϵ;÷ֻƾʵͿѹͬΪһΪʿ
ֻеһν֮ʱͰ׹⽣˹ļΣûкκҲûȤѡǱǷüΣҲܻһԽĽȥѡĻɡ
ǰһʦĺôˡ
Խʱûôࡣ
ŵİ׹⽣ֻúϲ
誣һ𣿡
Խ誡
ʦ
׹⽣ҵĹˣ׹⽣ҵʶӡʧò˵ġ
Խĵͷӿռ䷨֮óһľ
þľɵĽĹЧʱѽɡ
ԽĽӹľ˻ӣֻȽϳ֡˵ѽǾľɵģԽĲ֪ľʲôľֻƺһ֮ӵڣԽľ֪϶Ǻö
ҪĻԽľҲҪˡ
ľǼѵõĲϣʿܴһߣʱͿԼΪ߻ħھֻΪľһ䲻۵ã誾Ͱľɱˡ
Խоľľ課ſʼ
ǿʼɡ
ʼʲô
ԽĲ⣬⻹ûʼأôʼˣʼʲôıݣ
øְ취ҹ
⿴⣬ʵϾǺĽѧ취ʵǾ濼ġ
Խľܴû취ŵϰŽϰˡ
ֱֲôԽ˵´ĻԣԾһķʽԽĹҶһɡ
ԽҲǿصģ͵ԼֻһͯŽнУǵһʱһ誹ȥ
΢΢Žȴʱ̹עԽĵĶֻҪԽһСĲȵ誾ʱųסԷ
ԽһʼΪ誵ĺ⣬˾׷һġԽȴԽԽˣϵıҲԽԽ桭
ʦ壡
ͻȻˡ
Խ͵ĻعȻԼȻҲԼǲǱӰ쵽䡣
£
ĬĬ˰׹⽣
̫鹬ͽ䣬̫鹬һŵӣʮŵӣʮҵӣһ洫ӡ
˵洫ӵʱԽһۣȻıԽͷŵľľһ˲
ǣ
Ȼأ
誴Ļ
Ȼأ㲻ȥͽ䣬ʲô
ҭһ£ҲֻԼĻ
ʵϾľȻ󣬵Ҳ֮ǰԼƾµģپõĸԽϰõľϧˣҲûʸ˵ʲô
ͽ϶ŵĵӣСʦҲոţʹֱҲӦúͬҡֱദʶһЩźãԲʦСʦȥμͽᡣ
˼αڣѾ誵ţ֪˵ҪôԽ֣п調ǡ
Ȼ誰ԽİľջصһȻԽϵ䣬Խĵ
ȥ𣿡
ȥ
Խ˵
ϾէһֱͷլǵýӴһⲿġ
Ǿȥɡ
Խģ誾ŷͽ̫鹬ȥ
Ҳһ˺棬һ̫ͬ鹬ķȥˡ
誵̫鹬ͳһһȻ˵ĿͶе誻ﱧŵԽϡ
誣ſˡμʽܲһֱҰɡ
Խ誵ֱۣʾԷ֣Ҳ֪ԽԼμͽһ飬Ծʹ֣ԽվԼߡ
ڲôˣſѳǰעջ̫鹬Уʾͽٿӡ
̫鹬ĴŻһȺӴͳһĵ˽
ǰŵʮӵ±ǽɫģļʮӵ±ǰɫģŵһȺӵ±߶ɫġ
ɫ±ҵӵɫ±ŵӣɫ±߾ŵӡ
ΪΨһ洫ӵԽĵ·ϴŵƷǲһģǺͳǵĵͬһʽ
ǣԽΪֱıˡ
ҡ⣬ݼŻиλϣ
ҵһʮˣΪ׵ľǰЩӼҡ⡣
֮УʷΪȣͱΪϵȣξеٴξศɵ˫ĩԵĶ
һศɵ˫ܳŵӣĳһ棬ʣԵõŻ߳ϵĿУͻᱻΪҵӣԽ̵ˡ
˺ϿԽһ涼ĲУһעʹԵ޵˱Ϊ洫Ǿ誵ԴͻȻˮ
ȻǲҰѸ̸˵Ͷˡ

ͽһһϵмˮľĺӱѡҡ
ҡΪ˵ҵӣȻҪҵӵλԸһЩġԲų˵һվ˵ĵӡ
ơ
˵ͷ΢ЦԵӵʱ򣬶ԷһǳϿɿġ
ΪҵӣպҪذͬš
ҡ֪
ЦҡվԼߡ
ҡְݼţиλϡ
һСкǰģڿվߵԽĵʱͻȻ⿪
誵˾衣
˭
ΪʲôҵİôЦ
ʲô
ҵӡ
ƹܲҩĳǿڣˮľҡҵӡ
ҡߵǳߣԽǱ߿
רĲμӴ䣬Ҫġ
ͻȻҡִŵҡһ飬Ҳҷˡ
ǸоͣԼϵѹתˣһ
ԼɵĲ֪ôµͽܣҲֻﰧ
ʦҲ̫ˣ
ʵҲҡ֣ӾǵʱԽľ֮һ
ҡ⣬ҡ֣ĺӱû󣬾ͱ͵̫鹬˼ķиˡ
ҡǰǼᶨҡǱħɱĳŻˣЩģҲʮۣڴħ壬ԽĪΣҲǿġ
ĳҲҵӣĽȾͺܿˣҲģòװ誾ͱԽ׼ֱ뿪ˡ
㣡
ҡֻûסԽһ
ȻСԽˣǾͶСܲͷҡЦЦ
㡭
Ӧýʦʦ塣
ҡ֣ĳƺ
ǣֱʦʦ㣬ʦʦǶѾ˽⵽ʦСʦÿֲռˡ
СͽҪʦ岻ˣʦȻͽﱲĺôȫ԰ѵһͨ
˳ϻʦѵֻܸԼͽܺԽı־롣
ΪԽļעز۵ˣú׽˶ܴܵӰ죬ҡ
ƫƫҡǷԽľ֮
ֱѭ
ǲɵ̾Ϣһ


66 
誱̫߳鹬, 誾ֱӴԽĻ塣
Թ緹誾ͰԽĴҡ
˯ˡ
, 㲻
Խεķ, ûֻʮСŮĶ, Եûֿɰ
ʦ
ǰҵ
Խһεľ, Դǵ˵Լ
ģ㲻ҳ˯˯˳ԡ
Ѿˡ
Ҳһĺ˵˵
ĶӦϢʱ䡣
˵Žˣ棿ʶһİƺԼ簮Щ, ԽҲ֪ôԷõϰߡ
ΪܾĪô£
Խˡ
Ҵ, ʱǿһ
Խ˵ҪԼһ, һ˲ĸ, ֲòʶ֮ľ޴ࡣ
Ǵ, ÿ첻ڤ, ҲϰԶˣԽ, Ϊܲڵѭ
調Խĺε, һξԼ˲ܿڵ, ֪ôԼСｲ, ʵ
ͻȻ֮Ժܾ֮֮ǰԼһؼ
һκгŮ͸, Ϊ˱ںгħΧʱԮ, ˵ϵȵ˫޹
ȫ޸, ȻߵΪ, Ǿ˵ǿһЩ΢ʶ
гȻΪߵ, Աһʿ𣬵˼ҲԸģҲǸɣһЩǰȥ󹦷ģҲûк誵Ķ
ⲿڴ﷨Ѿüˣˣû뵽ΪҪһ伦ߵĺôóؼա
ٵʶϣЩгĲֻ֣ϸ˴ڤǲ֡
Ȼ˫޹ڤҲҪһġ
誱ͺ޲ðԽ˩ϣȻҲԽһ
ʶⲿ˫޹ˡ
ֻҪܹοԼСͽܣʲôҪ
Ҿͽδ
Խ誾ȻѡԼԼ飬еϡ
ܹһ֪Լʮ֮־һѣŬӱĵط㲻ȱ㣬ȻʮʱΪһɽȻһʱٻһ˵Լκء
㲻ңʵܲңҪô˳Ȼ˻ɵɴ溢ͯһķܶ־Ůתأ
û뵽Ϊ·ŮһҲᱻ·ˡ
ԽһߵĿϣڳĳơ
һҵĶ档
ԽҲ뿴뵽ʲô취ԼܹϾڵ״Խĵǳܲʲôġ
Ǿ͹Թ
ھʲô
Խʣûлش⣬ֻ˵
۾һġ
Խı۾̧֣Խĵ˫֡
ȵĴֹסС֡
ԽֻһǣԼʶ壬ǶһůĻ֮С
괫üҪԽ̾Ϣ
۾Ѿˡ
Խ۾誶ӡ
ʱõĸоĵײϷ
ԽɫŹֵĿЩʧ誡
誣ʲô
ôò̫Ծ
ʦ
治ɫĳѼתƻ⡣
һʦͽһĹʱˣҪ˯ˡ
ԽǸʮĺӹƾͻᱻŪȥϧԽĲǸӣǸ˺ܶ
˫ĹͲ࣬ʲô˫书϶һһŮһһŮòã
ʦͽһĹ
СŮǳ˷ˡ
ʶˢһԽĶԼ֪
ΪԽʲô֪ʵԽʲô֪
ֻ֪Խ֪ѡ
Խľÿ誡ˣһȻһ죬֮˯
ʱ䲻ת˲֮ˡ
һֱԽĵţ̫鹬˶֪һķ˳ʦ洫ͽܣŻгǵСʦá
˶ʦǰǶ治Ľɡ
ҡ⣬Ѿˣ
Ӳǵĳɼʱ򿴵վǰȻŮĵ˵ͷȻĿתƵԱߵк
ڣҡҲʮŬ
˶ʦ˵
ʦ˸ͽܡ
ҡȻҡʺãԼͲΣ츳
ǿԼСͽܣҲǺο
˫ȥò󣬵ʵϵٶҪ˫֮Ĳ಻һŬùֲϵġ
ҡֻܹҡһ磬ڼļͺˮɼһߡ
źͳ뿪󣬵ǶΧסҡ⹧ϲ
óҡ͵ǵĹϵܺá
гݿ佱ġ
ҡʦ̫ˣ
ѽڲŸսڣʦѾˡ
Ҳд򱧲ƽġ
ҿʦǸˣҲ֪ʦôġ
ѽȴռôõԴ
ǸˣȻָԽġ
ߣ
ҡһȺ
ҡʦܣ
ҡסҡ֡
£
ҡֿҡ⣬ٴɫ
ԭһģҡҡָڼҵС㣬ҡԭҡĸƨ棬ֻԴӷǼ֮˱̫鹬ҡڶлˮûΪ֮ҡж׽
ŵǶһֱ壬ǲ޽о֮ʦõͿ
ҡΪԼǺҡһ֮ˣԸҡ׽
ֻҪϲʦͻơ
ҡ޴󷽣һЦͺ˲øСҡҡ֦
ûҾͻȥˣҲʦʺãӱŬС
ҡ⿴ҡ뿪ıӰǰһĨ΢Ц
ϣһһӰڱԡ˵Ǳԣ֡
Խľվԭء
ʮĹ籦꣬ߣǺŵĻѾʾŮԵˡ
誣ոʲôأ㱻ҴŶ
ʦ
Щڵƿߡ
ٸոտԽòҪˤʱΪȽϽԾסԽĵ
ȴû뵽ʵԽĵġ塱
ԽôƭҲĶ㿪ԽĵĹΪԽĿ̫ˣ㱼䣬Խĵķۼա
һĨҡҷ
ƽϰΪ֫ӴòͬѰ֮оͲ㱻Խĵ֣ɿԽ֮󣬵ĻС
һŻͻȻڸɲݶϣһӣһʰ
ȥˡ
˵ʶǣԽĵ֣ȻʶĵЦٻŮʱǱһƺ˿˿ȫӡ
ˡ
Խǰ˻ΣȻʶץסġ
ʦ
ֻͻȻʶѾ˺ܾã㶼Ѿˡ
ԽЦĴս誣
ҳˣѵͲϲˣ
Ҫһش˵ǵģصñӾԶҲժˡ
һֱҵİԶ䡣
誻Ҫ˵Щʲô˵ôˡ
ȿȡ
Խĵֻ֣ӵĻ棬¡
һʼԽĻСʱ΢չˣǸŮҲãǵԽ󣬳Խʱ˵ദģʽôô
Խ誵洫ӣ̫鹬꣬洫ʦͽɵµӱȱȽǣԭ˺ͳǻΪǼ˸Ůڣ˼ıֵĲҪԡ
ԭʦأֲ֮ǰܾôŮޡ
صñӻժˡ


67 
̫鹬֮Ψһû·󷨵, Ϊ̫鹬Ļɽͻ, ̫鹬ںܰȫ, ʵǿᣬԲη塣̫鹬бߵˣҲûʲô˻ûߡ
ҲΪǰǧ誶һ, Ϊ̫, ŲǲǽԴŵĻ, õǰ, ֱô
, Ҳֻڷ嶥, 誴, ҲδҪ÷󷨵¡
һԽ̨ñײܵһĻ, в, ֮Ҫ÷󷨡
ʦ壬Сʦá
ɫģֻ˵ԼĿ, Ͻ˵뿪
úŴˣʱʦʦҪǰȥμ𣿡
̫鹬ŴǾÿһͽҪеһ֮ͬд衣
Ⱦű, ȡǰɽš
֮پű, űǰԻýѡĻᣬΪ, ͬʱҲӵнҵӱԵʸ
ֻҪҵӵıõǰ, ܵõһƷ
̫鹬, Ҳ˭ȥģŵӲָеһſнһεĻᣬһܴκؼرҵҲˣֻߵ׻ǲһġ
ͱųϸҵӲͬŵʵдûʦСҲûʦ
ҵ̫Դ顣
ԼʹŵӴҲûԼѡźմմϲ
ΪʹŲ࣬ŴΨһܹ׷ҵӵĻᡣ
˵־Ĺ£ڸҩ׳ԭȾŵӣƾԼŬһϳϵλõġ̫鹬֮ǰйŵӵŵӡ
ҰĵŵӶʮֵŬù
̫鹬Ĵȴʮ־пͷġ
調ԽģԽĶЦŵ˵ͷ꣬һֱ誴壬ٳȥҲǸóȥСοɽҲڴȲúʼʱҪ뿪壬ɽȥġ
Խĵûܿܳ課ȥĿܡ
ȥҲް
Ǿȥ
ûо˿ԵʵϿȥһ޹ϵ誣ѾԼ⼸ԽԽˡ
ˣҾ뿪ˡ
˸ո뿪壬Ȼ͸оһʶ֮̽·֣ѾʵʵĹڷˡ
ԺҪϰôŷˡ
εҡͷЦˡ
ʵҲ̤壬궼һһΣϾΪţ黹Ǻܶġ
űļΪڵԽģôҲز֮࣬嵽ʮֻ꣬ϣ漣֣Ҫʧźá
λȥҲǸһʦʦǣԼβμӴȵĵǣҪȥʦùͷ
Ͼҵ֮ǿ໥дģﶼоǺ£µʱ˰սյԽϣʱʦ廹÷ˡ
û£µֻЩʦġ
ΪҪμӴȡ
صңԽġ
㲻ȥǱȽϵġ
ǣֻһֱϣҲûôʲôͬţŴȻȽֶѡ
調ԽģеڵԼûиԽʵˡ
ֻˣԽҲûôģδȣʱ򿴼ɫһͻᷢԼʦʵʲôû̸ܽ
᲻˺Լ
ԽԽţԭΪԽıº͵Ϣʼˡ
誣ʲôأ
Խһ֪ԷҪţǼˣٽϸոյ龰ԽҲԼ뵽ԷڵЩʲôæ϶ԷټԲʲôõĶˡ
ʦ
調ŶԼЦԽģϢƽ
ʵ
誣ͻȻˣȥһòã
ԽĿڣвӦģͰѸոԼҪԽ̯ƵĻ˻ȥ
Ĳ֪ôԽĽõʵ
õʱ⣬Ҳ뿪ȥѰܹκԽĵĻԵȴ޹
̫ԶҲ̤ؾ֮УֻԼһ꣬ԽԼһϻµ
߸ֲģԽΣգܵ˺ʱֻܸоȴȥ
ٻߣʱֻܿԽĵķĹ
ġ
Խ»صԽ̨
Ҫʼˡ
Խֳľָ誡
š
誵ͷ
һԽĶˣ̤žһûһ˿ķˣȴ課ʱѸٱƽԷߡ
һͻȻԼзλˣ÷޷ͻƵġ
˵ⷬ誾þȣôԽĽʹĽˡ
̺ŴĽ⡣
ЩԽˣϰӰӣĽ֮Ĺ
֪ԽһǿҲη壬ǿᶨĽġ
ȴ֪ԷѾ֪ʱѾӵ֮ˡ
۽ʵǲʦ
˵ž޵ţɽͻȻ֣İǵϾžʵš
Խܹ˵ڲǧʱΪʱҪһͬɽ٣ôǾˡ
Ȼˣ誱ϾǴʿָһԽĵĽƾˡ
ԽľЦЦ
ǺʱĲͽ
誵۾ϴžϲЦݣ˶ˡ
Լĵʱ򷢴ʱ뵽ģֻڸոơ
Խ˵
ʱ㲻ڣһҲģԽ̨Ա뵽ġ
ԽǰʱѾԼĽĽʦˣֻڶ֮ƿ֮С
磬ӴǿԽĵƿͿʼɶˡ
ȻΪⲻȴҲʱȥԼ֮ǰôľԼ
Ǹ޸֪֮εŮӣֻأǿʲôߣʲôǿߣ
ÿ˶ԼĻĶΪ׷Ѱ棬ǲǵ
Σأ飬£
൮һ̣ѾԿ֮ϣѪ֮С
ǲϵƣϵķ磬ǽǴԽǰԽģҲǴԽԽġ
ˣͲôˡ
ԽĶ˵
ңǱˣҺͱ˲һֻںӵеģΪеĶӰ쵽Լ
調ǰЦȻԽģԼĲԼơ
ŴȾе磬Ҳ硣
Ϊŵڶ࣬ʮҲѡǰš
ǻϴŵİɫ±ߵĵʱŴҲĻ
вٵӵıźͳ϶ú⣬Ͼ֮䲻ҪȾӢͬʱҲҪŴ̫鹬мĺûҲҪġ
ŵıԳ졣
Ȼʵҵ֮ıˡ
ⳡԿʼʱ課ŴԽĳڳС
ҵ֮ıñĵܶණԱԵʱŵսģеĵӶԸĻᣬûʲôջҲոֵ˼
죬Ǽȫ롣
ҲԽĵһγǰ
˵е洫ӣҲ̬졣
Ľʵġ
Ҳкġ
Ҳֻ˵ıΪ֡
ϲĽҡ֡
ɫӵҡ⡣


68 
ҵ֮ıԺűһ, Ǳ, Ȼѡ֡
ΪʤǰαԲʮ, ԻһֿգڶҲһҲֿ,
̫鹬Ҳֶֹֿһ˵İ, ǵ־ûпӿˡ
ĸǰǰһ, Ȼ, ǻźͳϿܵ˵ۺ, ѡ
һֱ, ֿյҡ֡
ƺûкܸ, ɫݵվصԼλá
ҡϵδȵĵڶ
ԷڣҡڵΪǲ, ˣҡҲŶԷЩ, ȻŻܶԷҲȫ˶Էӡ
ã
ҡĶԶĵ˵
ҡʦȻ, Ѿˡ
Ǳҡɸ, Ǹŵʮֳ羴ӡ
ʦ, ֪ʦ浱ʮɾͽ𵤴, ʵߵһ, һԶ
ҡ⿴׵, ǹһĨЦ
ôźܼ򵥣ٲһҲܽڣʮҲܵ
ǵ֮󣬴˶ǻ˽ʱ𵤣ʧ߲֪Ρ
ҡãǱõ˲˵ȫ磬̫鹬кüɽԤõɾˡ
ҡĽʦ壬һֱʦΪĿŬ
ʵ㲻õģϾһǧ̳ҵҲʮģҡȻڣҲﲻĵزҪ˵˵ԼСͽܣҲһˡ
ֱӵûֻſվԼԱߵԽġ
ʵһ˵ڼ䣬ǶԼĹ̶ǲܸԼʦģ˭Խıָߣһ֣ҲȥʦֶǼһԾ͸վڹ̨֮ϡ

ţ
ʲʣ
誰ԼֱߵĲ豭ݸԽģԽĽӹڡ
Ȼֵݹȥһ
һͽܹվһ˵ĸоų̀ϵվεųǶ͸Ľ
Ȼ洫Ӿǲһ
ܣһ֪˺üӵϷ˵ʵҲûʲôýģһǺ޲ʱʱ̿ճһ
ϰ߳ȻԱߵźͳ϶Ҳû˸˵ʲôϾ˼Ҷ洫ʦͽҲȻġ
ո̨誳֮һֱע誵ҡˣŸղһֱԼӵԽģζһ
һֽˣڶֵİҲͳˡ
һֿյŴȵĵһ
ҡϳԵ³ϵĵҡ
ҡǵ͵ҡСԵܣһҡⲻ϶ξܾҡҡ֡
ѵãʦοҪúøʦֽ̡
ҡֵͷеĽȴûгʣȻ̬ûаѶֿһ
ҡԼӣ߳ŭĻӽ֣һҡֶȥ
ҡĽĲֺǺǵ˵
ޣҽһ㣬ҡָҡˡ
³˵Ҳʵó󷨣ѧʵ㲻ϺãҲ㶪ҡһԼģһõˡ
ҡȷڽ֮һϻ츳
˿˿˵
Ҽĳʦ֮⣬츳ߵˡ
ҡֵĽûгʣֻ𽣣һ̧־ʹӭĽ
Ľ
ҡҡ
ҡʦ㽣ֻ߳ѧ˲һѡ
ҡԼĽô򵥾ͱƵˣҧҡ֡
߳
ҡЦһеĽʡ
ҡδӦͿһĽ⡣
ȻĽ⾪˳ϵˡ
źͳ϶תͷǳϡ
ңĽɲҽ̵ġ
ǳӵĿһվŵǵӰ
ҡֵ츳ҡ⣬ȴǼΪѵá
˺ο
ʱգɾͻᳬҡ⡣
ҡʤˣҡֻȶԷһ磬ȴԷǳĽ״ˡ
ҡⶢҡֵıӰüͷ塣
ԭΪҡֻΪϻɫȴû뵽ԷȻڽôǿ츳ȻĽ⣬ôôϤ
ΪǸŮ֮ҲȻĽˡ
ܽȥĽΪѾˣû뵽ֳһѡ
΢Щ鷳ء
ҡ⿴׵誡
ΣҪӽǸˣΪ޿ĴڲС
ڶֽ
ֿʼǳ´ʱ̵ĵ
ڴǣҡҡֲûжϡ
ҡһֵĶǵڶֿյŵһ
ڿҡֵĽ֮⣬˶ãҡֻʤǱߵҡҲȻ
ȻͻһɫĵӵĶԾ
ҡֶλŵһҡʱ˿Էһѱӵ֡
Ǳһ֪ͨһƷķ
ʦȻȷ㣬δҲ̫ˡ
ҡӦҲҡָĵӣӦҲȻΪͨŵӣҲòƷпɵˡ
Ǿͽˡ
ҡְγǰˣרעĶԴⳡԡ
һʼ˽֮УҡΪڣټзֻһͨҡֹԼĽ⣬Ҳһʱ֮ȡʤ
˼Բҹϧˡ
˿ҡĿʵҡֵԲһֱڴ־սɵҡҡͷ
˵Ļ䣬ҡͱҡֵĽ̨
ǱҡսҲˡ
ͬʱʤˡ
һ֣ҡҡ˵ĵһ֮
ҡָոĹĿǰڣҡѾˣڵǺգǱȰɡ
˸ոձҡֵĽˣϧ֮ģǾǳ
ҿҡֲӦġ
ǳϺ˽Լͽܣεҡҡͷܾʦֵĺ⡣
ҡʦܵĽ˺Ǿء
վ̨ϣҡҡЦ崺һ㡣
꣬ʦҾͱȲء
Һܺ棬˭ʦĽأ
ζȲϵˡ
ҡýָҡظ
ԶȲϵˡ
ŶҵǺ棬ܽұȥ
ҡ˵ţγҡֵĽ
һ㡣
ҡֵסҡĹеĹȼŵĻ档
ҡʦ˵˭
ҡʦҲʶ
֪أ
µǶ˽̨ϵźͳ϶ĿⶼĿ׵ߡ
Ǹˣԭֻרע˵ĿҲתƵ˳վŵϡ
Ȼ誵ˡ


69 
ǵСͽܺϤ
üͷ, ƺ̫Լ洫ӺͱнӴ, ԼڹﵽŴӱ֪

Խҡҡͷ
Щ㲻ڵʱҶĥ⣬пȥ̱ˡ
ԽĶ˶١Ҳ, ̫鹬˸̤壬ƽճöȵĵӣδ̽á
ǵСͽʹĽȷĽм֮
調̨ԭܺҡƾеҡִʱΪĲ㽥·, ͻȻһ˿ԡ
ԽΪ
ûн̹Һħһս, Ǹ߰ĺ, ͶԱ, ҲʱסҵĽ, ȷһ츳ĺء
ԭüͷչ, ̨µҡʱҲ˼͡
˵Ĳ, һ֮š
誺Խ˵ʱûбܻԱߵųϣ˻еĺ֮, ǵĶ׷Ȼ󲨡
ȥ޲ħѷ誣ѺǴҲ, , źͳϲûۼ, Զ˵Խնɱһеħ, Ƕֻ̬ȡ
ǲħѾ˿, ԲűԽ͵Ϯ, ҲǵԽȱĿħķ, ûʲô˲ԽһŷĽһȫʢʱڵħӲġ
˵˵˵ҡǾ˵ĽֻǵһԽʹɵģβȣ
ҡȻˣǽҡֵĽǾԼԼĲµԽĵĽжô˫
һ;ǸɫҪʱߵĽĳ̶ֳϻߵʼǸ߻ǵ͡
ȻҡֵΪȲҡ⣬ǿĽ⻹м޳ɵĽľ֪ʱԽĵĽΪ֮ˣ߲͡
˵ģԷ֮նɱħҲ˼ֿŶȡ
ԽûзϵΣΣڹӦѾΪһɾͲ˵Ľˡ
Ӣţ
źͳǵϧĿ⣬Խ΢ЦĿ̨ƺҪҡܵҡ֡
ʱ̨ϵҡΧȵļձεķ
ˮľŵϵҡǱ
ǵϵˮʱվŵľֻԼˣƫƫ޷ı䡣
ľˣǸǰż̳Ľ⡣
ҧƴԼʣһ˿ֿ
ԺвֳԼڶϱڲԫУԽĶԿħĻ棬ǸŮͶʵô࣬ÿһν֣ϵƾԽء
Ǳ֧ģ
ʱʲô
뵽ҡֵĿ⿴˸̨֮ǸӰ
ҡ־Ȼֹͷ˶ΪһѺ
һܾ֮ͻʤһ֮ıƴ
ҡȻܷܹһٻҡֵĻᣬ׼ҡΪ¶һзۿҪҡֻ˵̨ˡ
̨µĵǶϢĿҪֳʤ˲䡣
ʱҡֺԽĵĿˡ
ԽĶ΢΢һЦ
۾
ҡͻȻԽı͵ͬůһп˽⡣
һȻΪʮԽġ
ǰǿ󵽸޷սʤĵˡ
ŽҪҡŵ¡
ͻȻһ
תǸĺӶӡ
Լ
ڤڤ֮һ˵
ҳֽ֮ʼˣ²飬֮򣬼Ƚָ֮
ˣ
ҡĽǿ
µӻȻǳϾֱվ
˿ų±ǿиΧסҡ֡
ĳɣʼһһǿڽҺܿҪȥˡ

ڳ˶עųеʱòͬĿ⿴Խġ
ʶ˿ô죡
ԽֺõĶЦЦæ
Ȼ˼ڤڤ֮ҵĽոջΪάңҲܸɿţ΢һ£µġ
ԽҲû˵ٻǿԽıΪֻԭǿ󣬶Щּպʹڵ˫޴רʶĹʱʶѾǳǿȻΪƲܹʹãʶע΢һСҲûʲôˡ
Ȼֱˣ
ոձҡи˵ҡվ͸ոΪҡֶӡ
û뵽ҡʦܾȻôںҵıͻƣʦҡ
ҡϰռҡֵıˣȴеǿѹ
ͬΪģҡֵΪȹ̣ΪʲôоԸ߾ѹ֮У
ҾԲ㡣
ҡ˵ʱϽ죬̨²ýĵӷԼеĽȻڷ˵
ҡοҪˡ
˿̨£˿ûΪҡ⴦ƶһ˿ǣʮֿĵģ
ҡأðƫǸҡѹһѹԡ
ҡûаܣֻǺҡԳ֮ٶȴƽ֣ȻҡʹĽ¶Щɻı֣Һҡ࿹ܴԼҡõĸӴ죬Լ˵̨ʱʩչԼδչǰķ
һ֣Ӳҡֱ˵̨¡
⡭
üͷҡǺͬ
ҡҡǰһֱԽභĬϵıԽˣͻȻʹ÷ԵùӮЩֶˡ
δȵĵһˡ
ҡҡ˲С
ֻҡһֱȴţҡһȻҡƽ֣ȴһ㴫Եɫʣ˸ӽֵһЩ
ţձгɾͽģͻڡ
ҡֵĹ»֮ĺܶӵܾˡ
ҡתͷ̨ϵŮȴŮںԼʦ˵ƺûйע̨µӮ
˵ʧǲܵģҡֺոԼͻΪԽĵİæʹԼҲûܴӮҡ⡣
뵽Ӽˡ
Ŷҡ⣬Ҫһٱȣ
ҡ֮ǰһֱʤҡΪĶ֮ٲҡΪһԽĶֿһһᱻԼ˦ں·ˡ
ľı仯֮ĸӼᶨ
ͬʱҲԽĸ硣
ʹʦΣõʦ޷ԲܽĻش𣬿ǽտʵˡ
ʦǿ
ֻһ仰ܰɾͽģΪͻơ
ǸĽ磡
δܵõҡҡֻҡ桡
δȵĽƷѩ룬˪ޣͬеһҡҡѡ
ҡ桲ҡҡͬʱվ̨ϵϵֶҪѩ
˶ҪѩʱźͳϵѽĹ
˲ûԥֻ˵
ҡ֡
һȣ
ҡͻȻվ˳ŵĻҲ˽Ʒķ⡣
Ҳ
ոյıԣӣŸλϹսʦ涼ڿ̨֮ϲδ˵κβףкβ
˵Ĵҡϣʦһδȵ֣ƽʱǸŵӵģԴ󲿷ŵӶܾηҡʱˣҲûмơ
ʦʦֵʵĿãҲ̨ĳˣһûΪķˣȴܺųͬһ֣ԽԴҲ̫ܶ鹬κιףôЩĵǷ
ҵΪʦǵĶ棬ôģǲֱӶԽκβŵǾûôõĴΪв㣬ܶӴȻ֪ж໤̣жء
ܵϢǣʦһţһĻ£Ļߡ
磬ĸʦͽ츳ĴܣҪͽҲҪҡҡŲŶԣΪʲôͻȻһŮΪ洫ӣ϶ʲôǲ֪ԭ
ҡŴʱĵһŵͣһһӽŵӵĿⶼͶ䵽Խϡ
亹һӾ͵
Ҫˣֹͷֳʦ϶׷Źġ
ʵҲˣϵϢʮ
Խģ·ܵɵĲԼһɡ
Ȼ㲻ô˵һİ취
ԽЦĺǵȻ
Ϊʦ壬ҪӮùҡʦɣȻûʸ̫鹬Ĵ
ҡඥźгϲͬĿְԼҪˡ
˼Һҡһ
ûҡʦһӮǾͳ㣬Ƿ̫鹬Դ
˭ʦ壡
ҡĵҡࡣ
һǰЦˡ
һΪԼ羴ĶɶһΪҡһŵӾȻҲͼìܶ
ѵʦͿűѹ̫鹬ǿΪû㹻ʵôʸ᳤أ
ҡĿڲźܺãŵǵһʱȺ鼤ܣѹơ
ۿŴʱԽҪǲԷڣ˺ͳһʱ䳡ЩΡ
˭Ҳû뵽ȻڴʱͷԽķѡ
ʹѹס˵ӣҲǴʱ̫鹬ŵӶԽĶҲһ˵СС˵󲻴⡣
µһ誱ʱǶ֮ģʱ֮ĲȣҲҪ
ҵĽʦ̣ǻ
ҡվ˵ĿƵĿ̨һŵӡ
ҵĽвʦʮ֮һʵǿɵģ
ҡֵĽĿãҡ˵кܶ౾ŵӶԥˡ
ҡ˵ѣҡͻȻ˵
ʦһֱϣҡҲδȥ壬Լʦûн̹
ҡֱΪԽĽΧ˵ԼĽԽĽ̵ģû˵ҡ˵ԽĴûн̹Ҳ˵Ϊʵȷˡ
ҡҲ֪ηҡ
ֱˡ
Ȼ˵ˣǲ֤һԼҲ˵ȥ
ԽĿڴ˽֣˳ְ¼誡
ұϾʦ壬Ϊʦֶҡ⶯ֲ̫á
Խûбǣűߣһְ취
ΪֱҪҲӦúֱıȡ
Խ΢Ц˵
Ȼ㶼ҡˣҾͺΪҡʦʦֱһȽˡ
ԽĵĻһȫȻ
⧲˶޴롣
һΪκűȣ
ҡЦһʡ
һΪ˾ͿԺҡˣ
Խһʽҡҭס
Խ̾ϢҶͷһָڳľͺװȺרעʿΣ⿴̨¸ո׾ͱĶǾ֪ˡ
ҲԽΪεҲٳûóһƸԼƵԭˡ
Ȼʵǿᣬܹ޸湦ЧĶ˭˵׼û˻Ϊ̰ɽ誣ʵǿ̫鹬ɲ˶誣ʱ̫鹬誣ֵԴ
Ϊ˶ᱦȻ󲨣˽ص¼ԽҲ
Ϊ֪ǳû޵ģԲС
ԶȥģǲǸԶɱǡ
ȻҶ֪ûΪҲͲҵĶ̴ȥʦֵĳӲӲˡ
Խתվ̨µҡҡ֡
ոҡҡִƽ֣ȴҪѩôʦָҡ⣬ָҡ֣ǶԽٱһ˭Ӯ˭ǵһ˭˭ǵڶʱѩʤߵˡҡӮҡ֣ôҾԸ̫鹬ԴǾû˰ɡ
ҡⲻҡ
ҡ֮á
˸˵ͱһ۵˻ȥ
ԽĶһЦ誶Խĵͷ
㣬ȥɡ
ȻԽˣҲֹԽ֤ԼҲջԼ˶ǿİȴȺĴ˵ɷˡ
ԽĶһֻվȻһȥվ̨ߡ
ڴںΪѵľأβźۼķˮ
սķ֣ԽЩ껹άŵĽˮƽ˷ˮҲһЩ
ţͻȻһͿƮƮһۡ
ˮȻ
ĬĬԶ誵Ļ
ˮȻµˮ
˱誾һҲˡ
Ϊ課̫ܻԼһѵǾֻʦõĽԼ
ʦ岻ԼˮԭҲֻһǾʦùĴԼ
˿źԼңңŵԽġ
ԽĳһЦ
ͻȻ֮Լ鿪ʼ
ҡҡֱַվԽĵǰ棬̨֮໥ӣǰһ
˪񽣣ۡ
֮ƹ

ҡĽҡֵĽסͬһѸٽַֿ
µĵ
źʦ˵ʲôѽ
ʦҡϣΪǽ͡
˵ǸԵĽԸԵĽΪָҪ֮˶ǵĽϤҪ㹻ΣܹѸٷӦȻͺпֳָ߲ܳԳе
ҡʦŵҵӣĬ϶ǳãҿҡʦֺʦϵҲѵҡʦ˵Ľʦģ
ʦ岻ûΪôȻָҡʦֺҡʦȽҿƾа
̨ۣ޷Ӱ쵽̨ϵĸ˵ġ
ֻҡҡ˵Ӱ̨ϲϽֿ
֮ϣ鼤
񽣹Ҹ߸󣬽𰰿ɢˡ
ʱὣȱȥŴ˻ƽ@x
˿ųеӣеĹԽԽԽļǡ
һβ̷ͷ
׺ʱҹǡ
һ潻𻨷ɽҡеĽ㱻ҡֵĽɡ
ҡд󺧣ٿҡ֣ҡȻеĽǿᡣ
ȴǿһġ
Ȼ֮
ҡƳһ۳ȻԽġ
һҪ
ʹĸۡжϿ족
ع˵Ļ䣬ҡڽϡ
ȵĻϵŽɨ
˵ͺˣոΪ̫ڱԣȻ飬һԽİˣ֪ʦ᲻졣
ŷ˲׼Ҫ˸Խıһ˿ȻͿԽĶգգ۾
䶷ţһ⺮ʮݣ
·һҡֵĽһƬͬһĽ
ǿĽݺᣬɢʱĿ紵۾
ȷͣˣٿ̨ϣҡֵĽѾҡ⾱ϡ
ʦ֣á
ԽЦ˵
˿ԽģͻȻЦΪԽڽϴܶ϶
СʦõĽʵڸ߳ϰһǧ꣬ȴʦĥģʦ硣
ҡüͷ߻Լʦߣƺ˱ǲġ
ҡѩԽģһЦͬԼʵ䣬Ҳһʮѡ
лʦ壡ͻ
ţ
Խķǳµĵӵľ̾
һֱǵʦ嵱ӽնħĳԺҲһֱţ֮˳Ըһǰ
Ը㽣ĳɳ
ԽĿҡּᶨĵ˵ͷЦת̨ϵ˻֡
誹Цݣ֮ƺҪγˮ
Խһսȫ̫鹬˸˵ԽĲֱ洫ӡ
ȫ𣬻ĥ˫ĳģôʹעҲûٺ˼˵ʲô
Ϊ򲻹κԸҪϰ˶ϣܹõԷָ
䲻Ϊʿȴʦ
ҡһ֮ھȻͻ˽硣
û˲һҡֻ֣ϧ誻ԽĻ̫ų϶׼οһͨĵأ
Σɣ
Խſ誻εĵ˵Խĵıӡ
Һûˡ
ڣô׾ء
ҪӦңԺҲߵʱҪעⰲȫҪȥܻ˵顣
̾һ˳˳Խĵͷ
˻ص壬誷ſԽġ
ҽտҪ뿪һˣһ˲Ҫܡ
ҪȥҪȥã
調Խƺûǵ۾ᡣ
οʱҪһЩ
誣ҾӦҪһ¡
ʦʲô£
ǾʵҾҩ
ԽĵĻո˵꣬Ϳ誱治䣬ҡ
ʲôʱľģ
ԽıҲص˼άŪʧЦ
ҲǹңȻʶԼԼǺģûз֣ôĽóڷ˵㹻ıӦ֪ûô򵥵ġ
Խ̾һ
˵ΪǿʵһҿʵЩɵɵˡ
ɵҴ̫鹬ųǵķԽ洫ӣûʵǶ㱧Ų˼𣿡
Խ誵
˵ʦɵͽܡ
סԽĵ֡
ֻ֪ҼʱҾںڡ
ԽĲķʡ
ң
ûٿһЩħ壬⾭𣬵֮ࡣ
˵ɵ㻹ǳһ
Խ̾һ
ҲΪʲô㣬Լҩ顣
ȷҪʵġ
ͻȻԽվõ誵ʡ
ȻҩΪʲôֱóã֪֪˷ʱ䣬ʱ˵Ѿڳˡ
ԽҲ̲סֱЦˡ
ҾһֱҳҩԲŲģʵҲҪǰģһ׼ʱ򡣡
Ϊû˵
ҲҺ֮ҪĻͲܺһ𡣡
ԽһЦ誱ԽĵЦõĶ䶼ȴ֪
ʹˣҪҲԺһġ
ţδҲ̫ЩȻûзԼʵڵ٩ƻΪҲ֪νʦͽʵ˫޹ɡ
ԽĿֱЦС
ǿװ࣬ĻôҲѹȥ
ȻѾԼҩǷ׼հԼκˡ
ԽĿ誵ͷȴҡҡͷ
Һ˵ֻ㴮һ˵ǣ磬ܹƾҩʵ̫ںˣһó죬ҲΪʲôʱôòźԭ򡣡
ԽĺãЩڹżʹ˵ܹ֮޸ҩо˴˵ǡ
˵Լ˶ĵرԽʱջ۵ģټԼԽ޲ԲԽָġ
ܹһ֮ͽ޲õҩƷʵǲӦóֵģջ۵ŸŵͬʱҲ̰
ʱҩʿŵʱ仹ԽԽõġ
ôҵڵʱͳ̫Ű
Ҷϲ
һ˵ſɰ黰֪
԰ʣ»ҸҲ˵
ǿһЩҲҪʮʱɣʮ꣬ҵ䶼ѾʮˣҪǰǲǾҪҽˣ
ʦʵϱ󽫽ǧꡣ
課ΪԽĵЦֻϰԵĶԽĵĳƺ
λȥ𣿡
Խĵͷ˵ͷ
ȥҪȥһΣʱһЩҾͻˡ
ҵ
ԽЦЦ誵֣ɼˣ˿ʱʵԵϷΪֵġ

뿪壬֮ǰļһԽϼԼĽϵķ磬ϵơ
ֱ誼֮ʱһ֮͡

ҡ⡣
Խתǰҡ⣬ע⵽ħ
Ȼ͵սеħħͬһԴɭ֮УǸԽĵĸоѹЩ
塣
ұûʵħǸҲˡ
ҡ˵еϧҡҡͷ
ʵڸħķʧЧˣǾϺõһٶһʱ䣬Ͳһŵӵķء
ҡЦһ
̫鹬һ츳ҡʦ¾ͬţһʱ䣬Ҳֵˡ
ҡ˵ͻȻһźסԽġ
ԽĿŶԷĹֶΣԷ֮УȥĿȨ
һδϾҪˣǿϧ
ҡռԽĵ壬һĨЦ
˵Ҫ嵱誵ɱôأ
ɣٽյʱʧȥ洫ӣܵش調ò˶þͻ˰ɡ
ֻҪ䣬µħӡͻὥʧʱʧȥ誵ɲڶʱһԿˡ


70 
ûɱҡ, Լײġ
ҡ־ǿĹ̫鹬Ĺ㳡ϣѾ͸˵ҡʬ塣
ΧΧŵ, ǰΪ׵źͳǡ
ҡеѩϻѾɺԵѪ
ƺڵ龰, ҡּǰٿĪ硣
ɱҡʦ㣡ҡԼʦֵܣ޲ϾǰɱҡΪҡⱨӡ
Һԩ޳ΪҪɱ
㼵ʦ츳ãʦǵϵ, ֻˮľ
ʦƽͬŶºͿ񣬶Ƕշֻ㣡һֱʦ㣬ÿʦ㶼мһˣû뵽Ȼ˲̣ɱͬţ
ˣ
誵ѹ˶ѹס
ҡֵȻҡ⣬ǽ츳ǿ϶Է֪ΣΪɱ˲ҡֹɱˣô򵥾ͱץס
調۵ϵʬ壬ԽԽòԾ
黹Ҫһ飬֮ǰмΪš

˶ҡҲûи飬ϾĵӣֶԷȻһʱ֮ҲԽܡ
ʦ塭
ǶҪӣȽ˾
˾̫鹬͵ĳϣͷҺƫģ½, Ƕû顣
, ϻԽġ
ͷһֲԤ, ϵʱԽãĸоԽǿҡ
ҡʦҪҡ֣ʦһ
ԣҡʦһ
죡
˾δ¶۵ˣĵһѵһС

һӾֵָŹڵϵҡ֡
ħ
ԭĹڵϵҡֲ֪ʱϲ˿˿ħѩѾ
û߳誻ͷͿòѾħҡ֡
һסҡֵΪħ˳
ǿҡԭħֲҪɱҡʦ㣬϶ҡʦײܣ
ԣҡħҪɱ
ħʿǼ֮ҡĺħйϵôͻ÷ǳ鷳
ҡƺҲܾԼϻħ׹ߡ
̧ͷԼʦǡ
ʦҲǣ
ʦ壿
˴ʱɫأ誡
ûô򵥣ܾýд·ˡ
óռ֮ʡ߹һ̫õϢ
ǰһʱƺڣһֱúܲڸոͻȻ֣ħ춯һɣħı˺ܴһ塣
Ǵ
ͻȻʧڹ㳡֮ϡ˶ͻȻ뿪Ūһͷˮ
ʱȺ֮еһӰĬĬ뿪ˡ

誻ص壬ڿԽ̨ǸϤӰʱ΢һ
ʦˡ
ԽġЦĺܿģ˷ܵܵ誵ߡ

û˵ֻסԽġ˫ۣ۾
û°ɣ
û¡
Խġҡͷ
ʲô鰡ҿʦɫæ̫鹬﷢ʲô𣿡
̫鹬лħޡ
üͷ˵
ʲô˭
Խġź𾪣ϵıʮľȡ
ҡ֡
ţû뵽
Խġͷзɿһ˿⡣
ǰ
誳áԽġѸĶסˡԽġĲӡ
԰Ѱﻹ𣿹壡
Խġˣ誵֡
ҡˡҲˣȿȣ
ɿ֣׹⽣ˡԽġĲӡ
û뵽ôͱʶء
ҡҲװˣ誣һ߿һߵ͵͵Ц
Ӳʦ
調űԼסħ
ݼ̫׾ӣ
˵ɣҪʲô
̫鹬洫ʦͽǱȵ¹ϵӼ̵ҥء
ҡ⿴ǰѾвתΪ֮誡
ϾҪ˰ɣǳ飬ѹΪζܰɣٵҲûã˭Ǹķأ
Ű׹⽣ԽԽ
ܸоĵɣ껹š
ҡǰð׹⽣ĽԽĲƤ
ɫѪû£˿ھˡ
ΪԽĵ誳Ϊ洫ʦͽ֮ʱ˽µԼ
˺
ԽĵǷ˵ģȴǴڵˮƽ
㲻ɱҡ
ħ۵Ųʮߵħ˽磬һеħΪ۷ߵ۾Ϊûʵħòҵһϼѵ壬ӦǸΨһҴߣȻ˳Ϊʦġû뵽ȻճһҺҳɹ̫鹬츳þҲǿҡ֣һҵѾȫôأ󲿷ŵֶѳɴһʱ䣬ʱ̫鹬ɽӦñҡɹرˣ£ʧȥ̫鹬ֿܵʮߵħãοֻҪˣħķӡȻҲͻ⿪ˡ
ҡָƿ׹⽣Ҫ誵
ô˵һħݺһ˾ȻҲбвȣΪʱء
ǲ̫һЩ
ҵİ誶ֶŵģ
ͬʱһ誣һȻһʶ
ҡ⾪ȵķԭӦǳ˯ŵԽĵʱȻͻȻʼˡ
ҡԼֱʩסĿȨеֿ
Խĵʶǿ̶ȳҡϡ
ҡħռʶͻȻ֮һ
㣡
һֻ˳βɫʶ֮кɨ
ҡħ˲䱻Խ⡣
ɢԽԽħҡ⾪֮ʶողӦô׾ѹסԽĵġ
ֻڵ˵ǵļƻѡ
Խ۾ĿȨȻع飬ҡĻֱܴӱԽĵʶ
͸ոȣʱҡĻɫ͸ˡ
뵽ģΪ㾭𣬾֮·Ͳ谭ˣȴˣܹԷնɱħģôͨˡ
ҡЦҡͷ
òϲ˵仰
Խվߣǣס΢΢֡
Ҳˣɽ󱻹رգҵͬɱɽҪ̫鹬ʹĴۣ
ҡ˵꣬ͱ誵İ׹⽣̴ħûʵ壬ֻóᣬйƻİˣûԽΪ֮誴ɱκħ嶼Ҫס
ҡ
ĿԽһۡ
Ҵùħ壬Ҿͻ
誺ң״ʦͽ˺һΪߵһ˺Լ˺ûκΪԽĲκӰ졣
ʮߵħ壬ûô󲿷Ϊӡסħʱ򲢲̫вֻħ幥̫鹬ҪĻ̫鹬ĴУұ֤ԼǷȫˡ
誣
ԽĿѾ뿪󷨣ԼҸ֮С
ȻΪûôԼȥأ
ԽĵӰҲ˲ʧ֮С
ɱҡ֣
ɱҡ֣
ɱ¾֮֮أǻ̫鹬𣡡
˾ԱҵӴͷڶŵӣĲӶˡ
ʲôɱ˵Ļһţ̫ͨͨ鹬
˿Ѿٿ˵ĵǣ˶ʹϧ֮С
̫鹬أһν̳һӼȫٵ
ˣ
ˣ
ô£
ҸоڻΡ
ضˣ
ոջɱĵԴδйͻЩ֡
̫鹬δйضֻһֿܣǾǻɽ󱻹رˡ
ʱȥ˭ر˻ɽѾҪˡ
Ϊͬһʱ䣬ǿħѹһ̬̫鹬Ϸ
ʧȥ˻ɽ̫鹬ħ⧲Ϯš
ϷֱŵȥظλΪڻ߸ոյڵĵ̫鹬
˴ԼĴӣǰ׵ĵǣ̾Ϣһתȥӭսħ塣
ǴŴ󲿷̫鹬ӢսôʣЩݬļ̳ߣ̫鹬һɣ¾Ҫлһˡ
ʹǳϺŶԳսҲ©֮㵽̫鹬
誸ϵʱÿӡΪҡֱҡƳ󷨣ۿҪħ˺ˡ
ֻҡּѩʹȫûеֿҲӲҧþһ˿˶Էס
һ̣ҡϿԽĵӰӡ


71 
һָ, ⿪ҡֵΪӡ
ǧһ֮ҡٻѩסһ
誳ҡ, һӽ̫鹬֮С
誷ɵУħĿҲȷ誳֮󣬾ͼо׷, ˸ոջרעЩǡ
𣡣
ڿŵϵħ뿪̫鹬ħһ׷һ߷źš
ţħ뿪ˣ
ҡϣԭǿסħֱˣһ׷˹ȥ
ʦ塣
֪誳ֿΪȡ޸ɽʱ䡣
˾ҡϣ
ɽôˣ
ɽҡȥħȾˣһʱ֮ڶ
̫鹬ѵҪˡ
˵ˡ
̫鹬ڼ, оԮ֮һʱҲ޳ĪΧһЩСС, ʱԹ˲Ͼ, Ԯ֡
Ҳֻܹٴˡ
ѵ̫鹬Ѿ, עҪ˥ˡ

誣
ʮħ㼯һγһΧȦ, 誾վм䣬ְֳ׹⽣, Ϊ׵ħš
⿪ӡǾͿ㲻, 㲻⿪ӡ, ôǾͿɱ, ʱӡҲǻ⿪ġ
課˵, ո̤֮·ʱ, ʱħ˽ӣżвҲһ˵ݣħĹûʲô³
ʹѱ壬ħУԾϡ
誾ͼħ屻ħ巴ɱ
誴ʱ֪ħ֮ûʲôصĴڵġ
̸ѡ
ʮħͬʱ֣ս׹⽣ĬĬؿʼȼԼΪ
׹⽣â֮ħˣħ޲òâ
ͻħİΧȦͬʱʮħƵһ
þȫ԰׹⽣ΪȫΪ˽ȥ
Ľա
еİ׹⽣ϵĹâ誵֣׹ڵء
ѾʧȥеΪһˡڷӡΪѾϿϵ
ھɱħķӡҲ޷ʧˡ
課ԼԥԼΪϧ
ҪɾֵֵĺԽһͷһʼ
ֻԸΥԭܹʮħһ֮£ʮħ徹Ȼֻһ롣
ԥȼվԼǧΪҵǺܾȣϧǣ֮ǰѪϴһСﻹе˼СؼģĹҲһǴ
ͷħƿԼͬʬ壬ĿԽ
ھһ޷ķˣ׹⽣ٲ˰ɡ
誶˶ָкͰ׹⽣֮ϵѾΪԼΪĴʧȥЧ
޻ؽڣ׹⽣ͳһѷϽˡ
òԼҲò
Ҫǣͬϵ⣬ֻЩħ׸ˡ
ħҲûɱ誣һƽ誵ľϣպϣ
˵ͽܵɱһеħ壬ϣٲʦͽҲͬ˰ɣ
ħЦ˷ǰ衣
һ룬ħûзʱ誱ˡ
誣
ԽĽ誷ڵϣĺͬʱҲֻоԼǰһķ衣
洫ʦͽ˺
Ϊ߳еΪߵ˺
ڸղԽ޸Լľһ嵽ڣ֮Ѿȫ˵޵ΪȻڳ˺
˭
ħЩɵĿܹǲ誵Խġ
ȻڿԽĵΪҲֻڶѣ;ǰҲĶѡ
ħĹͬ֯Ļһ£ƱҪɱûɢһ¡
Խ޴ɶ㣬ʶԱߵİ׹⽣񵲡
㣡
ԽзħĹ
һֻӰ׹⽣зɳȻ֮ħѹļ޷
Խļ״ְֳ׹⽣ħ
ƺǼ˰׹⽣֮ѹħԣԽһȫѹʮħ
ֻǱϾΪǳһʱԽ
ԽָоԱͬŵ֧ԮڿϢǡ
Խĸɴһݣȫûԥģһģһѡ
Ѹոõ֣ﻹûȵΪȼ԰׹⽣Ϊý飬һƵС
νʣħȫǵԵԽģûͿ϶ֿˡ
ɢֻħк
Խİв֪ΪμʹԼûΪҲûȥİ׹⽣ջؿռ䡣
æȥ誵
鿴ԷϣԽľֱóһƿһƸȥ
ȻҴҸ˵˿ľصħʬкбڶ΢ЦԽġ
ϣ誶⣬Խ̨ԣ˸ոտ誵ʱѯʾ˵ʱһֱڳԽģ˺ħսľ
˵ոʦǽǧΪעϣٽ㷢Ľʣµħ塣ȻȻʦΪʧ˷ˣľ͵ȴҲˡ
ѽ
Խĵͷ΢Ц
Ҳˡ
̾һ
ôʦԺҪСʦһ´ͷʼˡ
ޣӹÿ϶ͦõģʦֲصģֻһҺܺ棬ҡǡ
εЦҡͷ
Сʦ˵ûҡµµӣҡ֣ΪðսֹһŵҲˣµѾҡǱĬĹƻˣѾ԰ΣѾǵĵϳɽȥˡ
̫鹬˴ѵʱĵӣնһգҲĻǮ˽ѵɡ
̫鹬һεͽ飬Խĺ˲˵һء
ǲĺӾͻᱻֱӴ̫鹬У֮򻹱ԼһһĴɽµĵ
һһ̨ϲ˻þ
ּڲԵӵԡ
Բϸ񣬾ٺã̫鹬Ҳյġ
ڵ̫鹬ոնȹһƽ٣ǿ°ڶˡ
Ϊҡֱ˶ҡ־ͳźͳϵصչ˶
誣㿴ǲǺ
ԽߵԽ̨߿Ž׵ƶԶƶ
ţ
ߵԽߣӱԽı
˵ôûִ˵ҽʦˣ
ԽĺŤͷȥ誶ӡ
Ϊòڷĵڶʮա
һЦסԽġ
ҡʵԽĵСԵܣԴԽĺ調ʼҲṳ̂
ֱҡֶѾ̫鹬ִˡ
ĳһԼͽܽʱͻȻ׽١
һθܵԽĵĽ⡣
׽һͬʧʱ
塣
ӴϾһ洫ʦͽ
һɾµĴ˵


72 
ɫϦʧںƽʱ, һҾ޴ִͬǻ԰ĵƹ⣬Ĵϻʻ
ǰŵĴŮҺ֮, ߸ҪˮͶߡ
һװ, ⱦƽʻ֮ϻμݻ硣
̸Ц, ｻ
ݵ, ڼžĴ֮ϴ˺Զ
һλٳ, ոճ꣬ƷȴѾʮڲͬĹˡ
ͬʱӵһȫǰ־硣
ۣϣȻǺܶƯĹ׷Ķ
Сģġ
ֵ, ɰġ
ڷ۵, 𷢱۵
, ֻǶ޲ܹǰֻ꣬ҪܴлһֲƸǼʹʱִĴ֮µɲĹһĲС
ֻȻһ˴ѵķ⣬ʵǲġ
ΪǰֻҪһ֮Ϳѡ
ǸǶԷĴۡ
ɨһȦΧŮ, , ҪȥװϺһʵĺ硣
ֻڰ·һŮ
棿
һƾճǰŮ, һƾճ־סԼĿŮ
褶Ů
һѣ
ԽĶ, Խǿʶ˲˹
ģԽһ۾ͿϤ˰ĵӡ
誡
褷Խվ
㻹ʲô֣
Һܺá
ԽĻش褡
ûиõˡ
Ǻˣ۾һһûеɽˣȻֿʼĸ
ҲΡ
ҽԽģأ
褡
˵ŴװڴóһƬ
ҾӦҪ
ԽĽӹִԼڴóһֱֻʣƬıдһ绰롣
Ƭϵĺģ˽˵ġ
ԽƬɨһۣϢ׼ʱŷԼϵ·ȻԼϸɽʱĵۡ
һһͷŵۣôôǴԽŮһ˽˶ƵװBerlutiֹƤЬCaran dAcheĸֱʵվһ
Υȴ͸żִԽʱ˵ĸжг֮С
֪ûȥϺƮĴͳװϾᣬӦûҪһƯװ
Ȼлл㡣
ԽȻͬ⣬ŬװѧӢʿһɵ褣ŵľԼϵսˣ޲ɿ
ԽȥԼķ䣬ȸԽĵһ֭
Եһ¡
š
褵׼ڣóԼֻ˸绰
һʺһĺܺõŮ
ϣСϰ壬Ķ
褵ܾķԼȻ޷ԼBossҪΪܰ鴦һ©ĽԼԼϰһĲҪ󣬾ȻֵЩ޴롣
ⲻרҵȻһµϰǻ߻Լġ
㾡Ҿͺˣ
侲һ£ص֮ϣ֮еŮ˼ţһŮһ׻ûü
褹˵绰߳׼䣬ŵԽվ͸յĴ汻ŨŨɫǵĴ󺣡
ʲô𣿡
վԽߺʡ
жϵˣһһ
ԽĵĻü
ʲôһ
ܸеʵѪĳ嶯
ԽĵĻһ˵ĻһҲǶԽģˡ
ûԥľѡһμŮ
Σ𣿡
ʡ
ҴǺ̡ܼ
Խôյǽڣ졣
޷в˵
㲻һͨŮ
ڴߣ紵ԭһ˿ķ˿¶ʮ˵Ϣ
˵ɣ᲻ţ
ԽƤĶգգ۾
Ϊʲô·
褷ʣʮֺ棬ֻǲ֪Żǲţֻ˽һЩǰŮӶѡ
Ҫһǧǰһ˾һΪ˱·ġ
Ц
ڽߴ°Ӵ棿
㲻žˡ
Խνʼ磬һŵĹ֭
ðɣš
ΪԽˡæĿڣͼȥ
㱨Ķ˭
ѽ
Խ۾ָ褵ע֮µ˵Ķͷ
ȻΪʲôҵһ˻أ
褸ŴԼͷϵ޹ǵָͷԼҪ⿪ϵˡ
ԼȻԼ˵
̫ˡ
ʲôرҪɵԸ𣿡
ԽЦ
ҡ
ȱһŮѣһӣһһİ¡
褹»ȱֻڴ˿̣һܹԼһһ롣
ǰŮ
ˣ
ܲʱ˵褼˵ڵĻ
ӵģԽȴڡ
ȥŰɣҪ㡣
Сϰ壬Ҫ
ò׻ǮһһûпȹҲrealס
ţˡ
褽ӹ
֮ӦûʲôˣȻȥϢˡ
¿ԽңҾסڡ
褹ţݸԽġ
ȻǸƵģܻ᲻̫ʣȻϣȴˣٴȥµģӦҲû֤ڣ֮һͳһ㰲ŵġ
ԽĶܹôԼߵı趨Ҳϰˣӹ·ȥ任·ȥˡ
ΪԼȺܾõģϾǱԹŮѻ·ʱ䡣
ʵԽĲһӲ˳ϴĻ褸Ǽ
Ǽ·زеյûţҾԼһ
褵˵ͷܵޱѸ١
ɶӦû仯֮ģˡ
ԽϴҲһȹôǼòȹ߼ˡ
Ҳϲܡ
롣
ҺԼǮ𣬲úһ
ȻҲоͶˡ
褿Խģ˼˵ʲôȽϺõʱ
µĴͻȻʼһҵҡΡ
ͬʱҲһ޴ı
ô£
褾վ
ձƻˡ
Խıչʶ˲Ϣ˽˵׷ʲô
ĵǣǸһˡ


73 
ǡ
褵Ļ컨Ťεľˡ
Խһ, һ޴Ĺռԭվŵλá
ӳªˣû۾ƺܸӦԶֱźԽĻ褶š
ƺڼɵʲô, û, ģڶſһ䡰
ѪѬһθ
ŵԽ, ŬסԼҪŻµĳ嶯, ɫʡ
⵽ʲô
ǹ
Խҡҡͷ, һͷһ硣
ԽǱˮȻҲܺһޣͬʱɽˡԽͷŵĽ΢£褾˺ܶࡣ
Խ˵ªĶǹеͻ褵֪
֪ǰĴһﲻǹ᳤ʲôˡ
ԽĿ褵ɻ󣬾ͽ˵Լû˵Ļ
ǹ֫, ӦҲʳĹߡ
Ƕ䡰ʲôװƷ, 沼˼ܹ׾ٵҧס, Ͻ족
ǹĿ
Ѫ֮֮أ֮ǰѾɹˡ
Խ۾ٻѾΪİ׹⽣
׹⽣һ׽ٴ, ֮Ľʱס䡣
ָܵǿҵв, ԥŲҸǰʳӲӲ
Сϰ壡û°ɣţ
ǰ, Ѹٵĳű߶ȥ, һŸֵסײοΪڵģȻó˱ſš
ȻһžͿһ޴ӰסԼ
Ƕ⡰ҪӴˣܿڵ䶯
ڵֻҪ䡰һպϣҪ˼˵ټˡ
ȻΪֶɴ۾ûڰ
ǹм䱻׹⽣նˣǰεĿڵϣòƻһھҵŤʧȥ˿ĴֲֻӴ뿪ˡ
ȳ֭Һڵ̺ϣʴһССԭͿ
Ż
סϴּ䡣
ȵȡ
סΪںܲȫҪԽ߱ȽϺá
ûϵղǸΨһһʱǰȫġ
Խ˵ָ褵Ľӹһ¡
һҪһֱһн籣ǣҲҪţû취˺ǡ
ԽɨһΧ
֪ͧ𣿡
褵ͷ
֪ͧڴв㣬棬ҷĴ¾һҡ
òǱΪƻ˴գǸһʹˣĴֶŴɱ֮Ҳܿͳ뺣ףȻڴϻŵҲûˣʱҴ߻Ҫͨ뿪ġ
Խ˵ŵʱˡ
ҵ죬⵽׶ʲô£úõΪʲô
Σֻһֻ־ôˣı岻𣿡
褽ŵԽġ
ˮĸĴܳ30ףɡ״Ҳ׶ѣٶףĴֻ̡
Խĸ褿һѣ˿ڿˮ
ʮûװʱɱģΪʲôϽ뿪Ҵ
ϻҴߡ
Խҡҡͷ
ҾȲˣǻŵҾû취Ӳûңһºͻᱻֹ
ôĹж˻ţô֪ŵΪʲôôϢݣ
侲ԽģԽԽԽĿɡ
ĿⴥԽɢӨӨ΢İ׹⽣ʱɫվǰ档
ΪҺ͹йϵ
Խ˵ֱӡ
ҸղΪʲôҪ㣿
Խҵѣǡ֮ˡ
ԽŽ͡
ΪҵʶԸҴԴϵҶһ
һѸٱ˵òƶԷܺܺõĽܣԽҲڻʱȥ֤Լ
ˣʱԽãҴ˻ĿܾͻԽСҪһȥǴ
һȥ
һȥ
ͬĻشΪԽģΪԽĸոչʾֵøԽ߻ǱȽϰȫġ
˭֪ʲôʱǶĵĴֻ
ҪСϰ塣
ԽҪ뿪һ׵ķΧȻ߳˿ͷ
Ͳչ·Ѿƻû˵ҲͲܷ⣬˾İֻӦǽɢŲɫĹâ
Щͷſţһ˵ķɢŨѪ
ʱʱĲ֪Ǻ磬ĺ
ٲȻһƬֳ
⴬ôʲôʱߵҴߵĵط
Եúǲ
ǲҪȥǣѾ֪ͨűȽϰȫ·ȥаϵľˡ
ԽǼǰߡ
ô֪ͨ
ʶ
ԽǰߣԽòԾǶԽĵģȻûκ⣬ûôԽġ
ߵķȥװ·
ȻҪȥǸ
ˣ
סˡ
ǲȥġ

ͼԵе
˺Խĵľ뽥
飡
һѸײڶ֮ƴһдܳͷĿţƺҪһҧס褺ˡ
ǱƵǽǡ
㻹ǣ
ԽĴ󺰣ȴԽվԭأ˿ûҪְǵ˼
ˡ
Ů˹Ǻ͹һͷģСϰȻͻСԽƯŮԽµĵ
һ˲˺ܶණ
ԼΪʲôҪȰСϰ룬ɻûʲô֣ԼûнأͷֻèԺҪûչ
Լôû
۾Ϳֱһ͸Ķסˣô޷ͻòǱǵϡ
ԱߵСϰҲǺܵĴһǷò֪жڰбǡ
žһ˱ˡ
Ǳ׽Ūˡ
ڲòѡԼСϰ塣
ǰŮʲôɵĴˣС˵ߡ
ԽĿӦ˹׹⽣һ־Ͷˡ
ǿʴԵ֭Һ˵Ľ¡
ֻҪһЩ褣ҪԼôͲʲôġ
Խ˵ͼǰߣ褿첽ϣûа취Ҳæȥ׷ˡ
ев϶뾡취ɱǣǾϾ˼ˣʱҲҴ߸׵װϣ˵ʵҪΪҴڣҾֱӰѴˣﻹҪôѾȥҴһı塣
ֵײ㣬ŽʣĲʮ˵Ҵߣ߸ڵײİУһʳﴢ֮С
ҵ죬ǻ᲻
вŵҴĴмԱ
ǽӵȴ֪ô졣
Ҫȥײ㣬ҵģźš
һԱ飬ɴòƲͬ
̫ΣˣѾȶӦٹһʱͻˡ
Ļ̥ԴԱҪ󷢳źŵԵЩ顣
Ϊʵװɵҩ߻ըġ
ĿľΪôˣȻƭȡ޶ıս˭뵽̰Ȼһ
Ϊ˷ֹԮΪԮļʱ޲Ѹ٣ôǳˡ
Ѿǰƻ˿Էźŵϵͳֻڳǰ֪ͨȥѾȶӵڶˡ
ԴʱǾֻܵţʱ뿪԰ȫİȥģһΪļƻ
뿪
һº͵ŮͻȻ𣬾ĴԱ׷ܡ
Ȼְ֮ͻȻһɫСʹСʹһŰɫСˡ
òƾġ
뿪ȥװϣúͻûˣһ߰ȫ·ߵװĵʱǿͧ
Ŷϵʹ𣿡
ԱƺǱⳬȻˣۿˡ
ҺãĴԱŷϵ۵ŷˣԽķֳһʶûʹģĲʵǿеġ
ֻǽ䱸ĺصĴǺܻɡ
ô֪ʵƭȥģ
ҵĻǺܻܿҲܺ͹һģΪʵ̫ҵˡ
ǶҪȥ뿪·𣿡
ƺԥСʹƺЩͷˣɵȫţ֪ô£žȻԶˡ
ǡ
ջԥԥĸȥ
ͬʱʳﴢŮҲСʹʹǻˡ
һ·ϺܰȫȻֻȲѡСʹûرСʹ·ȻΪ·ЩСʹָ֮£ûʲôµĶ
𽥿װʱԽ褺ԽԽӽһˡ
һҲеĴֹǡ
׳Ĵֽ֣γһΧȦ
ԽԽˣƺҪǶ
Խġ
ԽĻظһĵ΢Ц
֨
ֻǰͨյ·ϵ컨̮һ֣Ӷϵ컨Կڶƻ컨塣
ͼض·
ԽĴ¾Ž֣˲ȡ
ڵ褺ûʲôоȴԿԽĵĽ¿ʼɫı˪һ˲ӵȡ
ƻȵĴմһɫı˪ǴűİɫѸӣ־һһı

ǰһĻǿҲһ㻳ˡ
ǰ˾С
߰ɣͿ쵽ˡ
ʱԽͻȻоһڿ֡
սپ˿֡
ߵ˴ԭｻֵĵطһļž
һһڴ룬Ӵľһɽ
Խǵĵſ޴죬¶ݡ
ĬĬˡ
ʲô
Сϰ壬ۿҪһսˣǻԶһЩܵɡ
һӶŴְԼεĻ棬ֳַԽϮ
ԽҲ㣬׹⽣ֶ˲ϢƴһĴ֣ж񾭡
ЩŵĴֵʱʧȥ˿ƣʼһ
ȻһеĴֶɱ
սֽ죬һӵʱ䣬µĴһͱˡ
ⶫҪǴ󣬻дֵ޿ײȽϷˣʵսһ͵ħ塣
ԽĵĻ˵꣬ٶ˵Ĵַ׷䣬ˤڵϣ˴ӡ
忪ʼҡΣʧȥ˴һĶյĶֿʼˮˡ
Ҿ޴֣ۿɼٶ³
ˣô죡
Խס褵һӣֱƴɵֵϷ
ҵһҾͧԽİ˶˽ȥȻð׹⽣
ͧ˺Уʻ˼û֡
Խ֮ǰ˵ǻ￿ֵ˸ϴͺװϵĴһˡ
ǻвŴǴǽȥչβƱ
ǺòײӳµĴգôԸٽȥأ˵ʲôҲԸ⡣
ǸϿϾͧͿˡ
Сʹһھ;òǹӶˡ
ɵŴǵķһɨ䡣
һɨһߴ󺰡
ʩߣȴֵһ˾ŵܺһ
ɨֹͣʱ
ۣǸСʹſһƬĻǵӵ
ڹĻ⣬Ķһ
ʲôΪ׵ĹӶϴ׼Сʹģδ֪֡
ȻӶϴ󾪿ֵķȻͻȻŤֵ״˲ʹõ
ʹӦΪ˱ǲӦ˵Į
Сʹһ֣ȻǻӶ׷׾͸¹Ľһ׷˴֮С
Ͼͧ뿪
Сʹ˵仰ʧˣǼæһͧ׷֡
ҺֵĴŮŵļǧοֻͣʮһ˻
̫ĵһƹյƽʱѾȶӳˡ
ϳ˹˵Ĺ
ϵ۱ӣʹǡ
Щλһ֤ʲûţǴ˴ڨ
Ҳܵʹָӳ𣿡
ǣǵʱΪͧرһ¾ϴˡ
褻ͺԽĴ˿ڹһ˵Ƕӳġ
ʲʲôֻ뿪ˡ
ֻҪžûʲôȥ飬οڻһ⳥Ҫء
ֻ֣©
ԽڶԷת뿪ʱͻȻ˵
ȻķǸϤָ뿪Сʹ
飡
ֻоǰһʹȻģģĿԶץĹӶѾȶӵץ
Ҳǹģֻ߻˶ѣ
ŵĺڰ٣Ϊ̰¼ǧ˵˴ۡ
ҷԺҲˡ
̤ϼʵصʱһ
Ҳˣ
褺ԽһЦ
褴󷽵ĸλļ٣úϢһ¡
߰ɣǻؼҡ
ؼң
褱ԽŪеɻ
㵱ʱ˵ԺҪ𣿵Ȼǻؼˣôˣ
ûûУ
æ֣һЩ˼סԽġ
ǻؼҰɡ
ţؼҡ

סڽı֮УΧķ羰ܺãľ
סڿͷһϿһԵġ
š
ԽĿűشһƬ̴ɽ
һɲԤͻȻ
ΪԽĵϤһμʱϣԽվڴڸһһ￿
ôˣ
Щʡ
ţûʲô⣬һҳȥһ¾ͺˡ
ڶɽϷһֻëĽʬԽƺ褵ǻɣǾóһƽۣ褹˲ϡ
ǹעҵҪһֱţܹƽ
ȷ̫ˡ
΢ƽۣСϧİʯŽ·
ЩӶעһЩɣӦùһʱͻˡ
Խ褵ļ
ëҲûзԽʲô飬褺׵ľͰԽİݺͻһ
˵ΪʲôҺǷ޹ϵ
Խĺķ»ڱ
ΪȽϷ㡣
治ɫĺƣԽҲûнҴֻ˳ֵϷ˶Էһѡ
һΪأԭǰ
ǣԸ⣬ҵȻǳ⣡
żĶվԽԼ
ҼȻȢңôһָû׼أ
ԽĹ褣뿴޴ı֡
ʵ׼˵ģֻ㲻նѡ
褴ӿڴóһ˿޺ӡ
򿪸ӣһöµĽָ˸ѤĹâ
˵𣿡
ʲô
Сϰˣ
ļٵģ
ȻˣҶȥĻɴӰʦϵˡ
һΪСϰһʯҪȵʮٽģ
Խ褰칫ɳϣü
ԱͦԵġ
ҴһҲͦõģĶи֮ݣܲˣ
ԽЦеߣһ褵ͷ
ùԺùԣ
Ѿ°ˣȥĻɴհɡ
۾ڴԽĲЦ˳
ð
褾ǰ°ˣȻΪõ˽˵ݣû֪
أ
ſʱ򣬲ŷԼҴǰ°Сϰ徹Ȼǰˡ
־羭һŮǣҲһҾܺõĸС͹ġ
һ¼
¼˰칫ϣȻϴ뿪ˡ
ϵ¼ڻ谵Ĺ֮ɢŹϢ


74 
Ĺûʣϱڸס̫, ֮ж͸һ, ƽ鲻졣
ĺûƺѾӰ쵽, ʱǵЦ, Ŀġ
Խĺվһǰڳĸʽ
ʺɫǻһҫۣɫĴ廪ȴס
ʽ
Խĺʡ
ô׼ʽһΪ׼ʽĻɴ
ҵһμʱ㴩һ, ҾúÿˣҲ㲻ӦɫĻɴ, Ծ׼ʽ, 㲻ϲ𣿡
ƺЩ, ǰûʲô飬һĵ, ޿ɾҩһһ, ֻ¹ע, 䰮, ģʾ֭ҪĻϲ, Ҳκβ
һŮӿҪ߻, ĸάְĺ÷
Һϲ
ԽĵЦǷĵģô, ÿһ褶Ϊľ׼ÿһζԼĳ֮, ϲ
ϲ顣
Ȼ׼˻, ҲӦ͸һЩźá
ԽĿ˿Χ
ڵ¼䲢ûˡ
Խ褵, صĶ˵
۾
ʶΪԽҪŵĶҪðˡ
Ĵ϶
ţôף
۾ɡ
Խĵ褱ʮ𾪡
Ҫôʲôû
ʧɫԱ
һ紵˹һƢˬ֦Ҷ۾
һƬΪһ֡
ĿǷɫƶӵ΢ʱʱŷɫĻһ
ǣ
ҼңǼҡ
ԽŻŵ褣ƹһž޴ĿǧһΪִƽͳǰ

ԽĴţк߽ӡ
褸Խһݾͷֿ֮йŵһŻ
һŮӸ٣Ů轣
ŮӴƮݵĳۣŵĽǰ׹⽣ŸȻԽıˣٵҲ褾úϤ
ң
ѽǰ
ԽóһľķľС
Ҫ
褽ӹӣ򿪺иǣ׵װ¶ǰ
ǣ
ҸĻ
ԽЦеĻش
㴩һ׿϶ܺÿ
褿װԼصһ·ˣԼ׼ĸ߶ͻȻԼˡ
ȻԼҪ
Ϊʧ̫ãõװԽľͰ褴¼䡣
ԽС㣡
òķԱҲһʱˣԽȥţλĿûʲô£һ
ӰʦѾˣʱġ
֪ˣлл㡣
ԽĵͷҲɫĲﵱˡ
ô죿û׼ɴ
褲ԼƺԼĴͳ
Լ׼ء
ԽΪ褲ԾΪЦ
ĬĬԷͷ
ҪҪŮΪһƯҪϹ𣿡
ȻǺ룬Ҳ¶ҪæҪȻǾģ
˵ϣ
ţ𣿡
оܺ棬Ȼ԰
ԽȻͬ⡣
Ȼ˾ͶžĿȥĻɴˡ
Ǹ˵вŻӰʦ˷ܵء
ĳƷҲȻ˾ޡ
褹˱ˡ
ִԽʱյİĸϽš
˼۵ġ
ɴ˯һþȻȵȥϰˣԽıһźڿȥˡ
ʮʱһᣬҪһڵ⣬졭¸Mһֻȥ
褻㱨ڵĹ
ԽСûһ
ȥˡʲô
߽칫ң褾ͱϵ̺Ͱ칫Ʒ¼ע
Сģûעʲôֻش򿪿һۡ
褵ͷʾԼ֪ˣ뿪褵İ칫ȥԼĵطˡ
¼֮УɳϿǽϵĵӳһƬѩ
磿
褲СԼĹϵõ˿ԺԼЦĵز
ĻͻȻһ䣬һƬһڿݾ֮ϡ
˼룬ʧˡ
ֻһѸٿԼȻԼϴŵƽͻȻһȣǹ֮оʧӰˡ
ü˽
һС㣬ǲʲôѰ鷢
֪ˣСϰ壬Ǹ¼ʲô𣿡
һ¼ɾ
褵Ļŵһ飬ԴǴδϵĴ֮ʮ־ܾκγȻĻ⡣
Ҫ֪ǰֲܹƬ治ɫˡ
Сϰ壬ԽСʲôûͬûУܸҽܽ𣿡
ҲǺټôĳȻ¼Ѿ״˶Էˡ
Ͼһʼ͸ԼչԼˣҲĲֻ̣ܰοԷ
һȥ
ûкʵʦá
ԽͻȻŵһ¡
ôôͻˣ
褵Ǻܾϲ
ҸӦƽ۱ˣʲôˣԾȹˡ
ԽôԼĶһ޻ˣ߹ȥסԽĵ֣ǳΡ
Ȼûʦã˺ܺãӦúܿͻԼһġ
ԽЦŰο
ֲʧò΢Ц
壡
칫ϵߵ绰ͻȻˡ
鴦ľ
Сϰ壬ղűûͨĵ绰Ծʹˣ˵ſһֵֹŮ˷Ҫ㣬˵СϰںΣգᵽʲô¼ˡ
֪һЩĻˡ
Խƾǿʶ˵绰ݣֻһ£ַʲô

褹˵绰ܿģһͷеģһһŵŮ˽
ϵ¼Ůֳһٴеļơ
Ӧûû¼ɣ
̽ԵʣĽǶǰ˶ûбϡ
Ӧǻû˿
ҿ
褵˵
ԣϲûбϱǰ
Ů˺ɵɨһ褵Ĳӡ
ǲǴʲôϴĻ
ϴģ͵
ԽһͰŮ˵ȫעˣղһʱûע⵽ע⵽ʱŮԽԽľ
éɽһʮ⣬ʦǳļҵ壿
ԽĿŶԼ֣⣬Це˵
̫鹬ڶʮĴֱ
Ǿȡ
Ϊһٮٮߣȴȫ͸Խĵǳ
éɽһϵǧ꣬һѾһٶ౲ˣԽôȴΪôô붼֪̫鹬򵥣ȴδ˵̫鹬ţпǱéɽһɻҪоԶɡ
ȻˣôֻжʮĴ
ʵĲ
̫鹬ȷ˺üˡ
ԽһŶʮĴԭǣÿһǻ˺üǧ꼸껹гɵϲ


75 
칫, Ŭסȴʼ޷ŲԼͶϵĿ⡣
ҲһȵĿһֱԼתͷһһʮ, ˹ĵӡ
Сéɽг, ߶ǴСһ𳤴ʦֵʦǣǶһҵֵܽ, ⻹ǵһαһſأȻͨ, ʵҲǶʮҵ
ֱȾ˺ϼ, žԼŶԷò
Ǹ, Щǿ֢С㣬ܰ𣿡
褺Խͬʱ
ֲϵ, згȴһֱûŮѡ
ֱ̫ˡ
ĸˣæҵԼӣٲȥ
Խʱ׳תעĻ⣬չΡ
ʦƺ֪
Խָϵ¼ʡ
, Ҵéɽ֮һֱһЩֿˮĻǾһǰ, ҽӵһֵĵӣҷӡһ¼
ϸĺԽǼ˵µϸ
ҵҵүݶǸʱΪþûнӵˣһ˵Էʮ, Ҿ͸ȥˣûȴԷһﱻȿ¼ҺõʱϴųʱʦĻûбϱǡ
ȥӡ¼ΪʲôҪ㿴¼
͡
Ϊ˵̴¼һᱻɱһְ취ǾǸ¼ñ˿
ݶΪ˻žƭȥ¼Сϰǵڶ𣿡
ɫÿΪݶҲʵ̫նˡΪʲô뵽¼ΪǰЩ±µļعˣݶҳ˼̳ȨԻġ
ͷ
ӳ֮͵ݶҪ¼ĸ飬Ծ͸Ͽֹˡ
񵱳ԽһĿ⿴һ⡣
ȻѾˣһ֮СϰûʲôϵΪʲôôżĸֹ
ⱻɵʻǺˡ
ΪΪéɽӣְֹӣ˼޹Ǹʲô˿ܶ˵ǼٵģֻԹǰýֶζѡ
֤ʲô
ƺ˸ˣһ侲ӣһѹŭŶԷ
֤ݾǣԲŹԼѾϱǵΪǴི
ԽĿɢŲϢ¼
಻ʳｲһ
ǡ
ƺ뵽ʲô
ݶûа¼ᡭ
š
Խĵͷ
䱧Žȥˣ¸һЩȥѰ⿪İ취֮ǴԸǱŰѱҲ̶뷨úܶԭһԹתԹĶ顣
ʦжԸİ취𣿡
ԼܱܿıǶǿʦĻǶΪ̫ߣȥʦɽҪԼֱӶϣǾֻ׶༪١
Խ¼ٵĹ⣬褺һ͡
ݶǵڼ죿
ҵʱ˵ʣһ죬ôӦǵڶ졣
ش
Ҫݶˡ
Խס褵ĸ첲
ǾϢһ°ɣ˵
㸺С㡣

ϾԽĵĺ󱲣չЩ
褵ЦȻԼո˵ģҪСϰԽСʦøԼ
ȻӢʵЩޱ߷⣬ֻԼϾҪѹֲסԼǿ֢ˡ
У鷳һЩ·ٰһסˡ
ԽĶգգۣ褸Ա߰ǻ
һзüϣҸ
ллʦ㣡ллʦ򣡡
ɫĵл
˵ûйոɽڽͷ̯ͷ˯԰ѾкüˡϴԼԷǸǮֵԼǿˡ
֪֪֮ԼϲûʲôֵԽ⣬ͲܾԷĺˡ
ȻǷ飬ɿԽľ֪̫鹬ɲ򵥣ԼʦҲ϶ͶԷн׵ġ
ˣ
׼ȥ·
ͷҲҪ
Ŷ
æϡ

ʲô£
ʲôѽҲͬ¹ϵһֱģоֵֹġ

ޱظһ顣
Ҿͽ
ΪҲǴСᵽΪ˵ǹֵֹģСʱҪǻûȻ͸
ȻҾͿʼĽһ㿪ЦζҲõڡ
һ£Ӧ֮ЦĿҪˣ˼ӲûЦ
ϸЦֱӴ̳
˼·ºиŸеľ·Ժϴϴͷ˳˸ʱŮ˱Ů
ܿģһһЦš
ЦĿĵ⣬Ȼһ¡
ֻǺȻԼжԼԼеȻĶ
ѼǲԷģֻϡǵãԷЦķǳÿ
Сģ
ס˶ԷһŲȵ֪ĸûµĹ衣
㿴ͦôô񣿡
ͿĿ˻֡
߶Сź͡
ող㱻С׽ŪˣԺҪǵעⰡ
ھ۵֮ЩȻ󶼽ܵĺˣֻǵͷ˵лл
㡣
ӿڴóһֽʻݸ
СԶһģͲʱˡ
лл
ûоֽܾ΢Цŵл
Цͦÿġ
ʮֵʵ⣬˸ոڰ칫ұûɵĿⶢŵˡ
ʵϣŷֽһϵجΡ
ڶһɢżҪʵ廯ĵѹƵ꣬ÿš
㿴ûϢð
Цĸ
ڿʼʽ˽ħŮĵһ
ȻǱ⿪һЩ˴ŵЦǶ𣬷һߵ·ߵʹΣҲûкڹʶԭ


76 
һɯͣһ, ݶӳһԼֱ
Ѿϰ˵ˡ
ݶ߽Ŵŵıȴûڿκˡ
㣡Ķأ㲻˵¶˵𣿡
һųصŮ˴¥, ɫʵ㲻Ϻá
ҴС, ǡ
㻹ʣԼʲô㲻𣿡
ݶС´Լ꣬綼رǿӲĽ, һԷҲԼʲô±, һӦʶǸ
, Ҵˣ
㵽ڻǲ׼˵滰
̾һ
Ҫ֪Լ, ھӦú˵ʵǲǶԻʹʲô˵ֶΣ
ݶ亹৵һ¾ˡ
㣡ô֪µģǼһ˵ʲôˣ
ߣ
һݶĽ¡
ɫ¼ӳݶֱӰѶԷŵû궼ˡ
㣡ô¼ģ褵׿ûУ
褿ûôˣ
Ҫû, Ҿˣ㣡Ψһĵܱܵɱ𣡡
ݶŵ
УУҵһˡ
Ѿˣ۸ƶٷݸ˿춼һġ
¥Խ褻Ϊĵ׻Ǹ
һϵ, ˵˸ףȻ˸ݶ棬Ǵ󲿷˶ǺѵġǲŰݶ
㣡Ǹ
ݶеѾ, ǻϳ⡣
ҲŲ
Ρ
ڵéɽӺòãץѨܳħ֡
ܳȥ褱ţ
ݶһߣҲǺ޵õ
û뵽ᱻһŮƻԼļƻ
, ڵǣұˣ˵֮ǰһٿһ¼Ҿͻ㿴Űɡ
ݶ֪ȻԼԼŭ䲻ԼϾΨһĵܵܣһԼġ
Ȼԥˡ
⡭
Ҹոն˵ˣöٸ˿㶼㲻ȥġ
˵
Ψһİ취ãҺԽʦڣݶ϶µġ
ǿ϶ƭˣ㣬ǡ
ǿһߵĵܵܣٿе褣ɫᶨ
ǡ
㣡
ݶŵĿѡ褵ǣԸתܳ

һŻƷ˳ȥݶϡ
ݶʱͶԭضˡ
óһͭ壬ҡ
塣
ݶͷԼܿƵɳԱߣһƵɳֱͦͦš
˿İӣԽ˴һʱ䡣
ǰ˵ʮ֣жʮӡ
Խ˵ͺ˿ԱߵĲϡ
ΪռƵܹͨĿ﷢ʲô
ûȥλŮʿڿһߵɳϡ
ʮ˵˵첻ľ͹ȥˡ
ӵͷغϵʱ򣬱Եĵһ˲䶼ˡ
֮еĵԶˣѩĻ˸˼£һڻֵĿݾϡ
褵ʱ¼Ҳ档
һǣһڴӾ
һɫͷסһɫŮˡ
ŵӵ⻹ãǺɫ̲סס
ݶŵҪˣҪǲܶҲ˵ݶѾŵҪűͷˡ
ķֽõݶ۶ֻĿš
ǸŮԽԽͷ˾ֵǣȻֱ͸ĻһĴĻˡ
Сģ
վˡ
ݶŮӵӻһмΪԼ˵ľ񶼲ܿˡ
ȻΪЦһĻͳˡ
ʱѾĶͻȻסһٳˡ
ͻȻ
ԽŵӻĲͷԾδһЦ
Ȼסˣ
ҲǾú档
֮ǰܶⲻҪͶ֣ȴû뻹ֲ
÷̨ӻͷҲǷֹͨӻܡ
ԽĽ͡
ףʲôζ
ζһݶɳϾȻֱˡ
Ƕ˵Ƕݶ˻ܵܡ
ԽĹǡ
ʵڸոյʱסˣ֮Եһٳ֣ݶ
Сеء
ʦˣԹ̫أΪ
ⲻ˼ĶԽ˵۾ڴĹȴǺġ
Ҳܼʶһʦʦŵĳַ
˵ʵҪ˵ץ̫鹬רҵ̶ȻıȲéɽ
֮˱Թпƣټ߱ڷһģԸﻹǺܼ򵥵ġ
Խ׹⽣ڻڵӻϵĶһɢˡ
Ȼô򵥣
ѾϰéɽÿץһֽʾԼĳʶˡ
ϰý޵Խ򷨵ĵ
⿴ǳЦԽģĳ֮ⶼҪˡ
ζлǾܵܣ֮ϼӹܽġ
һ£һ˷˵ĴڸС
СˣҲϣԺǵĺ졣
رٷĺǿ䣬Ǿ뿪ǵı֮ǰҲûֽ⿪ݶϵķֽ
ΪʵڲԷԾ÷ֽСʱԶʧЧɡ
ȵ˶ˣҽŷԼܻܵʪſԼɳϲܶ
Ƥֹɳ
Ժʲô㣿
ȥ·ϣԽ⡣
ȥ̯ɣΪҳéɽ֮ʲôᡣ
̯ǲãһܿͻģ룬ǹ˾ĲܻҪġ
褰̸
Խڲṳ́ȥMķɻ
ֻǣոһϷɻԽľͷ˲̫Ծ顣
ɻϵĳ˿òƻȥһࡣ
ԽĺͷȲգԽĸоǸҲͷȲա
һ࣬ȴûѪҺһ
һɢűϢѪ
ȻȲϵһĴ㡣
Ҳͨ˻еģѪҺΪʳĳ
˵ĳֲֿᾭֵĽɫ
һѪ


77 
Խλ, ͷȲյλñȽע˽ԣԴҶǸģԽƾܹʶ۲, Ŀǰǵڰ
ȻһѪҲ㲻ϵ, ֮飬ҪڿɿطΧ֮ڡ
ֻһȰεѪ, ԽҲַħĵʿУԵϱѪʲôࡣ
Ȼ, Խ͸ɻƲƽȷ, ɻããĴ֮ʱ
һƬ, ҶϢʱǸѪһս㡣
ʲô԰𣿡
ױݾµĿսòѯʡ
ѪһƤԲ԰׵һĨЦݡ
޳ָԲָ˲ֳַ, ͨȫӦٶȶսĲӡ
һɱ¾Ŀˡ
ĶˣҲ㹻
һɻϵĳ˿͵Ѫαװɷɻʧµ⡣
ѪӸ߿ˤģΪһٱͻܷɻϵ˵Ŀ־, ȫֵõġ
ֻһΣûϵģӿսϸĲζѪ, Ϊĵһζ
һѹסˣλ϶á
ԿսɻֻܰԼצ
һˮ
õģԵȡ
Խı۾λϺ˯˵, 褴ǳǳЦ⣬Խĸë̺
Сʱ֮ɻ䣬Խĺ߳˻סѪҲһһûͷ֮ء
ǽ͢ˣ
Ѫ˻𣬱Խһ֣ˮѸѪֱӶ˱
ꡣ
ѳɱ꣬Ѫֱʧˡ
ԽҲǲڷɻֱӸ˿ʧٵ¼𾯷עѡ˷ɻٽõʱ˷ɻҪڻܾʡ
ҪΪҵķɻһγ¹ʣû޺ãȻҲѪ
Խһһ˵
Ȼˣһɻ޹ĳ˿Ҳֵõġ
ԽĵǾûʲô
ˣķɻΪʲô¹ʵģ
Ϊһηɻϻ˿ֲӡ
Ӧ˵ܻҲǺܲ׵ġ
Խһߡ
Դ֮󣬼޷νӵĳָ⣬ֳȻ¼
֮ǰһ㵹ù֮ҾͱرùˡϾǰǿѧԽ͵ģ֮Ǹֲѧˡ
Ǻˣ
Խ۾褣·褸˵һԣҪ
ֻΪľеôãʹٵùһЩҲԸ⡣
褱Խһָͷڶͷϡ
컬ģ
㲻ϲ

˵ԽԽԶľģϵһƬڻˮʲôۼû
ԽMҪһμӼᣬ鲢ԽĲģʹҲЩⲻȥ
ȥȼٰɡ
ǰ褶Խ飬ԽȻȻͬ⡣
褴ԽȥһƬ羰Ϳܺõɭ֡
ų߹ѵɽ·ɭ־չԽǰ
٣

һȺѧģM˳Խĺ褴к
Ҳȼٵ𣿡
š
ԽĻòЦ
Ҳǣķ羰治
һ˵ԽգգۣȻһˡ
Ȼ褾΢˦ǡ
Խĺ褵褵ıɽ䣬òֻһСľݣľƽʱҲûʲô˾ס
ոMѧӦþǸСľȼ١
֮ԽĺεǣϰԵ̽龹ȻһڵµӴоҡ
о֮£Խķһħ
һĴ㣬ĽʬзɻϵѪħ߼ˣȻڴڳ˯֮УһٵһMǿԵġ
Ȼܶ褵ʱϣ
ħԽԽԾϢҪѹӣԽĺε̾
ζȼҲҪ
Աƽ˷ܵ褣ԽľȸһٸõϢɡ
µо
ʿǶһһŮȼ٣ôǣ
һŰɫӵоԱż˻㱨ϵ
᲻Ӱ쵽׼
ʿüͷ
Ǿ͵ȵƷʱ˳ųҲ˳㴦ɣ׼κβȻ겻ʽʱħѣǶ군
ǡ
оǵħʱر
Ϊħһֱ˯ڵ£ÿ궼ҪѡˣߣߣߣŮÿĽооĸֹɱǣɶħ׼ħ˯ȥ
ҹĻ֮СǱ߾ʹ춯

褾ʶַʲôɫʮѿ
ʱ˸ո׼ͣõʱ
Խ̾һ
ҲΪ˲оļɵԽĲû֣Ƿֳѡʶϡ
һͻ
褴˸кԽľϱ۾
ֳʶó׹⽣ǿڱΧˡ
ȻȥС֮УоɳɱƷĹ
Ȼֱħ
ô£о˶ŵķħȻǰˡ
˶æӳ棬оֱӱħѸٵˡ
ѧȦ֪ʲôոջ˿ֲͷĹȻĪˣȻǲ֪ðһˡ
ħʱǧڴӵѣǳŭԼô꣬һĵһͷɱ࣬硣
ȻոһðͷͿһƬ׹⡣
ħԴڲֻӴܵǰ˵ϡ
ͬʱϵԽҲ۾褳ǵ͡
·һǰε˷ޡ
ʲôҲ֪Ҳʲôû
Ȼûκ⣬оΪ˱Ҳ˵
ħֱɱˣ֪֪ʲôĻɡ
ȴMķˮãǰ˶ȼټƻڶԽĺ褾׼̻عˡ
Ϊعƻǰ褵ķɻû޺ãǣ˻ͷȲա
ӦòʲôµģҶˣ˿Ͷͨ˿ͣɻҲܺãûпֲӡ
ԽİοŽ褡
ͬʱɻòһѧͻȻӶݵоѡ
Ҫ·ɻ


78 
ɻ, ԽȴͻȻվ
ôˣ
ЩĵĿԽģΪԽĵɫĲÿ
Щ·ɻɡ
ǳʲôûʲôϿصλϺ, ɻϾҪˡ
ͷȲտս߹͵˵
ҵͻȻ, ҵôҽҪ·ɻˡ
ԭŵסԽ, Խһ˷ɻȻȥ˷ɻVIPҡ
㻹𣿡
褿ŸոɫõԽָ, ˿ͬʱЩġ
ҸոͻȻļ˼롣
Խסؿڡ
Һܾúܾöûгֹ쳣
ԴԽ֮, ʾͱúǿ, ֳ֮ߣǿȸɣôܺȻļµ״أ
ֻǴʲôõ鼴Ҫˡ
Ȼ, ո߽ĳ˿͸˲ֹ۵Ϣ
ոշɻըˡ
ӣܷɻϵ˻ɡ
ըƬ˰ɡ
üͷҲǺܽǡ
ѵΪоɻҪը˵ԭŻͻȻò𣿡
ԽķǵĶࡣ
ֻ֮֮ˮڰˡ
һҲ˺üǧֻʲô
û, оѯһЩʱľ뿪ˣ֮ǰרź֡
̫, Ҫ֪ȫɻϵ˳ֻ߸ѧڷɻǰ뿪ɻӹһ٣ǿϵ۾˵˶
Խü, ܾûô򵥣ֻǸоЩԽҲû쵽ΣԾԺˡ
˷ɻըһ褺Խľ;˽˷ɻ޺ٻع
˾סһҾƵ׼˽˷ɻ޺˽ǻع
һԽĵķš
һMѧɫǾš
Ǽܷɻըǰĳ˿Ͷ𣿡
ŵԽĺ;쵽Ծ߹褶һۡ
𣿡
ʵǳ¹İţʱǳӷɻнһľŸѾ׷ɱյʱλը˳Ѿɱǰˡ
ѧò֮ǰȥұ˵ʱ˶ӣԺԽ褽͵ʱʮּҲ
ӦҾҪŽһԿ񡣡
Ƚɡ
ԽĴ˽кɳϸһˮ
أ𣿡
Ųûֱ˵ԼǷ˵褺ԽģϣԼܵõõϢ
ʵϣҪɱ˭ûܹӹ
Խĳλش
¹ʵ˵ֻأ⣬ƾǶ㲻ȥġ
סԽĵ֡
£ֻµ
ԽЦŻס褵֡
OK֪ˣǸԸҲûа취
ѧƺʧվҪ뿪
ʲô֣
ԽͻȻʡ
˹
ѧͷҲصĻش
ڳڿֵù飬ҾӦ֧㣬Ȼ̫ЩֻʲôѴҲǡ
ѧԽĵĻתԽ˵ллȻ󽻻Խĺ褵ϵʽˡ
˵ܳɹ𣿡
ԽģԽĶҡҡͷ
ҲǺϾMҲ˽ߵʲôƢֻ֪ǣҪ㵽ġʹʱӹҲҪʹĴۣʱ˭Ҳ˵ĸһЩˡ
أ
ʣԽĹǶһЦ
Ҹո˵ͨˣΪûһ֮ԾֻνƿţǾһʱҲȲһǺǲһΪߣУľţǾƫƫȡһ
MԽĲǰɵһħأһжǿ
ԽĿԴ
ڶԽĺ뿪ǰӵ˹ĵ绰ϵ˵ĵطԽľ˲㱻ѹߵ˹
̫ˣǶȥˣ
˹һŮӵԽĺվš
ͻȻ䷿Ӷ¥ĴͻȻۿҪҵˣԽһ褶˲Ȼ漴߸һѵˮܿ·ϿĻ
ڿ޵MСĿɿڴֱš
ո
¿ո
ϲǣôҺܸ˿ڻš
ԽĶС˵
Ҫ뿪ˣֻϣܹϧӣÿһ춼óʵһЩ
òѾǡ
˹Խĺ褡
ĲôȥɻַǳֽŵĽͨߡ
ллҸ棬ǻᾡСĵġ
ʹҴСԽĺ褾˶ⶵ˽˷ɻ̤˻ع·;
˼ʻ
ԽһϷɻͷַɻʻﲢûˡ
Ϊǳ¹ʣûʲôԸΪҿɻ
褺ͺΡ
ҲãҪҪ֣ûˣҲӦԡ
ԽĺǣһЦ
ɻˡ
Խֱչʶסܷɻ
һʵԽȥ˹ʱѾˡ
ûδ֪ģֲģʱʶǿԽУԷֻǸŴͳβһӵʮƽĺᣬԽĶ㿪ŵĻʱȻ̾˸ۣЩʿȵüӡ
Ǹء
ԽĲͻϾ˼ҵϣԽĲǰոոɵһħ˭֪Ҫٴ᲻İѴ˵еϵ۸
ԽľͲȡܱܾͱܣͻĲԣʶֱӰڷɻ֮⣬ܸС
˵ԭǣΪķɻ¹ʡ褽ŵӻǺܿɰġ
ɻͷԽŰ˹Ļ̬
ɻ⣬ĴڷɻϣԼָ°͡
˼ԼΪʲôȥɻ
ʵܸʱģٹ÷ɻһ뻪ľڣ־͵Сˡ
ǸʢеĹȣǺƵġ
ûÿȥͻĵظʱҪȢһظְԱڻĵظܹ򳵣зȢŵġ
ֻҪܹ͵ظְԱ飬Ǿõظ̿
ظǱߵıƺðйһֻҪȥͺˡ
ǣһ񣬲Ҫ꣬ҪԼ߰׳¨ӱ˾
ҲΪʲô͵ظԱɱߣǻԸǰ̵Ǯԭ
һոλû£ԵظǱƯĵظʹҲֻܶ࿴ۣҪű˴űᡣ
ڷɻֽţ뻪ľڵĻǾҪսپȻʱѽ͵ġ
ͷʲôǲף


79 
ɻ, Խĺ褸·ɻȲĿʼѰһˡ
ʲôأ
ȵ㽶ƤˤȻײǽǸװƷ
ƶ˼ƻһ, һ㽶ƤԽĽűߡ
ͳڴĻ˿
ʮ֮ԼӦþܴˡ
ԽĵĽżȵ㽶Ƥ
, ׼ӭӶԷ
ȻʵԽĲûлֱӲ㽶Ƥ˹ȥ, ȶûһ˿Ҫ˼
ԽЦŶ˵
֪Ϊʲô󲿷˺ֻҪȵ㽶ƤһˤĴء
ʵֻҪĹȣʹȵ㽶ƤҲỬ, ǲȵʪǿ϶Ửġ
оԼòӰ, Լܵ˵, һ
Ĺ߼ͻȻʱԽĺߵſڣۿҪҵˡ
һ, һЬӡ
Խס褣ᶯ˶ţȻԽ¿һЬ
飡
գصҵ˵ϡ
û°ɣ
ĹԱæϹѯʡ
û¡
Խĺ褱ʾǲû, Ȼ뿪ùԱʰˤɢ˵Ļܡ
˻褴Խǵĳ, ׼ؼˡ
ԽıЦſ褼װ˯
⣬ıһ
˵ˡ
޳ָһ㣬·ͣŵһֱԽĺ褵ĳײ˹ȥ
ѽѽ
ԽĹ΢Ц, ׼ʶı䳵ʻ켣
ԼĻһһҲҴĶŻʻ켣
ǳԽ˵ϣȻԶı˹켣һתͣ
ͻȻһֻ԰׵קסһѰڵϡ
ɿµĻˤڵϣˮı֩״
쵰ڸ
һŸ߸߳βŮһŭ⣬һдž»õʽȹһɢâƷԱߵϣϣѹӺ
ңҡ
ŮƿԣһαһŮһҲҶ˵ʲô
ʲô㣡һ޹׷׷ǻĵϣǲ뱻ǲͶߣСĵ밡
Ůһ֣ԭ񽥽Ѫ⡣
ɫķ˿տ飬԰׵ƤЩΨΨŵŵɫһ۸ĳ嶯
ǻĵظһٺʹӷǷԽͼһȥһ˵ظɡ
Ƶһ˵ŮȻǻĵظһٵʹ͸ˡ
ĵظʹǧǧ򣬱ԽǰԽߵˡ
һǸŮʹôǿҪꡣ
̾˿ԼոȥԼĻ
ôߣ
Ůʹͷת
ҼһҵĻ
ʲô
ҵĻոյڵˤˡ
Խ˵ԽҲҳҲҶһ£һˤڵϵĻ
߰ɣ
ҲҸҪֻܹԹԵĸȥ˵ظ
һ··ʹǿڵظߣͶͬĿ⡣
ƫƫǸĸϻץסˡ
ѽ̫ƴˣһֻ۱һֻ۷ŹȥˣҲʲô¡
Ů̫ܸ˻û˸Ȣģ֪ˣһǧˣûܼ޳ȥ
Χ۷׷ףȻδš
ǰŮûּ޲ȥĹ
ƯȻƢȷһЩЩǰȢؼҵĹҲһһƢһһĻʹˡ
˾ڰ޳칫ҵš
棡

õ𸴴߽˺ڰ޳İ칫ҡ
ˣҸոշһ뾳񡣡
ţ
ͷļİ޳̧ͷ¶һ
ͷ͵ĸˡ
ô£
ġ
ġ
æ͡
Ӧһɻըģȴܿû취׷ġ
ţ˵ϢʲôҲһ¡
ü̵ĺ޳չʡ
һԽģһ褡
ӻͳ¼Ϣıӵݸ޳
޳ϢϢϵͳвѯһ¡
˵Ļû٣ڰ޳׼ͷһģȻ˵ϢڵĻʱ޳ŵ亹ˡ
ǵ˵˾˭
޳ıŭ˰޳ĹעչȥһĻԭɷ׵øˡ
ûǰְɣ
񲻰Ҫһطȥʱѯʡ
ôˣ˺йϵ
ʣֻҪ֪ǲǵĶͶˡ
޳̾һһսսﾹȻżֲ˼顣
֮ǰȻûбλ𣿡
ҡ
˵ͱ޳ˡ
˵Ǳߵϵͳٲ»ģø£ҪƢõĴϵͳҲøˣֱӻµľˡ
ڰ޳һ˫˫̾һ
Һ˾ҲһȹƵĽ飬ҲĴһҴȥλǸȻڻúõģҲƽ̫ࡣ
޳ļ򣬴ֱ˲뿪˵ظոոյõϢҵ˴ʱѾصҵԽĺ褡
ðǰţϣλҪ
޳ʮֹ˵
Ȼһʼװġˡһ£Խһܿ͵
𣿡
ǴλǸģΪMǱߵϵͳ⣬һֱ׷λλ˾ǱǸ
û£Ҳûʲô£һͦ˼ġ
ԽЦŶ˵ͷ
ҿ״̬ͦȵġ
һ
㿴ĵң
ԽĵЦ޳˾һ͸뿪ˡ
뿪ǰԽĻЦеĶˡ˻֣һ
ҿͦɰģŮ𣿡
ûûС
Ӧúܿͻˡ
Ǹˡ
޳뿪Խĺ褵ļңȻͻȻͣһ۵Ŀɨһúܲڡ
СҲ̫˰ɣλڣҲϲ½ˡ
Ϊʲô
޳û˵ҲѧԽĵЦŪһͷˮ⡣
ôһβû񣬻ò˲˵
Һôְλܱסġ
Ȼͷʲô
ĺһ鰡һܰοԼˡ


80 
ԺעһЩɣҾͰ͵ˡ
޳߾, ļ
ԺעһЩɡ
лл㡣
԰޳˾Ϲ, Ȼ׼뿪
һ£

޳ǾĿͻȻ˹, лҪǸ˵
ѵѽ
޳롣
, Ȼ֮ǰΪ, ǵȷҺ˽Ʒ, Ұ޺ˡ
óѾ޺õĻݸ
Σϣ㲻ԻĲʲô, Ҳӭһȼ١
, ¶ˬʵЦ
һ, Ȼ, Щԥĺ֡
ӹԼʧõĻ, 򿪱ǣָ͸ˮεδš
˵Ĳ̫һ
ţ
ɻͷ
˵ʵܿɰ, ֻǿܹ, Ա˲Ż˵㡣
񲻺˼ͷȴѵĶŲϤ˵Լ
϶һͬһġ
ıһ͵Ĳ, ǺЦ⣬ͻ
֪֣
𣿡
ƺЩ, ϾѾܾúܾûʹ, ˵ԼֵʱоЩ, Щ˵ڴ
ҽס
ôףһ⡣
ͻȻСҲ۾Ӧ
ʣ
˫ͬյտɫ۾ͻȻЦˡ
Ů𣿡

޳عͷæҵС, Լѵ÷ЦŵҲЦ̾һ
óԼֻhome
һЦĲõСŮʾ档
ҲӦó˰ɣʲôʱҲȥأ
ҪҪȥλæ
޳ĻʧҲʧˡ
µʱѾס׸һ¡
ԺҵˣϿɣڵظгзڸͣλλס

޳뿪Խĺ徻ˣĵķԼʲôˡ
Ȼĵľֻһˡ
һ⣬褵òƺ˺ܶ࣬Ҳô¼ͷ̧ͷˡ
ȻʱҲǶ㲻ȥˡ
ڱһþϵ褣Աþ޺ģԻ˵ĹȺڡ
ҲлΡ
ֻͻȻ뵽Խģɿ·ߵĻʻãԾ³һ
褵ϰߣûкԽһÿһȥԽĵʱһЩʲôԽġ
Ҳ·ߵСԣҲǲƳµҲԼʱ뵽Է͵͵С
ÿһÿһأˣδı䡣
ͬġ
Ǿһʱ䣬褾ͱһʮ߰Сסˡ
Է褵·ߣĿԷ
֪ˣһؼҰɣ
Ůóʲ·˵Ŀ⣬ټŮһ֣Ǿͷ׷Χ˹ָָ㡣
Ҳʶ㣡֣
Ϊȫ־ܣ褺£ԼԽԽռȺƣõİ취Ȱ˴ٴ
ǿѾ·ͳֻˣʱҪܴˣ褿ɲ뱻˴񾭲Ůʲô岻ĹϵҥԼԲԽġ
þ褱ȻʵﶼĵҪЦˡ
˵ĹȻûֻҪԼװͻԼ˻һԼؼң˵˾ֻҪһͻᲽ˵ĴڣϵôǿŻǮʱԼԴ°빦̫ˡ
ô
һһ߲ˣǸոȥг˵Ů˹褴˸к
褲ɫĵ˵ͷ
ûоŮǺ񾭲һģȿŰɡ
ͿǸŮתͰþ˵
λģ
Ůѣ
þ˼Ļش
ŶŮѰ
Ů˻ȻĵͷȻתͷ褡
λǽ𣿡
褹˵
ҽ褣Ӧÿҵҵļ顣
û룬ֿȺͷһȵȻǹȸ赽褵ݡ
ԭͬþȺڶ׷ͶԱӵĿ⡣
ʲôԭǸɵģ˷Ѹ顣
˦סİþӿһƬҡ
ԽҲʱϵˡ
ôˡ
ҸоƽһЩͳǲ鷳
ԽĿ褣ĿɨﱧŵĻ
͸㡣
褰ѻݸԽġ
ܺÿ
ԽһЦ
á
һ˽תͷͿոհΧվڲԶһĽ
ǹ￴褺Խע⵽Լæ͡
ҲǹǣҾס⸽
ղллҽΧˡ
òĺл
ǹﲻ˼ЦЦ
ֻǿ㱻ôָָ㣬ԱߵǸŮ޵һߵ޲ȡ֮ˣ㻹һᶨԥͶҡĻĻҾ;һһܰܰŮ
Ů˵ﾹȻỨһҲԼĹµġ
ʵӦллģϻר鵽һ˿һҲҡ˴ڣǰѣҺò϶ˣ󻹲ǱͽһĵͼֶθһһĴƫˡ
ǹ˵ʱЩ䡣
ԷǸѵĹԽľöԷΪûǰĸ߳Ƕ԰ʧˡ
Ҳұͽ̫˰ɣֶ˵ı仯ֲ̫÷
ǹŬԼѵЦ²Լ
ҾùȻԼһ˺ãϾͷ̫ˣһպ絥š
ԽĿǰĹЦ˵
ڵ뷨ļֵãϻкܶõĶȥأ˵ʲôʱͻȻԼѾڲһʵˡ
лл㡣
ǸԽЦŵ˵ͷŴ뿪ˣҲ֪ûȥԽĵĻ
ǰһܺõĽ㣬˵ĻûһֵѹžΪԼԽԽõġ
ԽĿǹԶȥıӰ˵
ǰ鶼ú͸͸Ȥĵز
ôˣ
ʡ
Ҳ֪
Խҡҡͷ
ֻϣټʱܱðԣһЩҾͻ֪ĺܺãҲһԸϵˣøǿˣһްɡ
褴ӱסԽģĬĬظο
Ǹ𣿡
ʵ˲ء
Խ̾һ
ոǸһֱػŵء
߰ɣǻؼҡ
˵Ӱ뿪ԭأԽ૵ϸš
Ҳ֪ܲټˡ


81 һ
ɫãĵһޡ
һĵ֮׼ǵ
鷿Ƭһ, ÿնܿ￴, ͱ̫һ, ÿտ鶼һ, ĴӲٿ, ҲӲ˽ĽҡͷԵ顣
Ҫļá
üĿ, پ£һһ͸, ˫۾, ·ǻµĲ, ÿһƺǳ
ҵֻ·ʱ͸һ۾ͺ˼, ҪҪķҪúϵȥס
ϵǲԸ, ΪľָѾ˼ˡ
ϵܲסĿధ, ǻ, ݣСԺľš
ŵһٸ
֪Ǻò, ƤҶĲףϵҲǻԼĽ, һŮӱȲʮ֮һ, ʹС, òҲ䰮мӵ뷨˵ġ
ֻǺϵڼǰĸ˺ȴԼòʧȥġ
⸾ò֮ˣ֮ϵˮһ֮ԵŮס
ϵ£
ԽĿǰĺϵòѯʡ
ļң
Խһ, ⻹褵ģƳһ鷿ķ򣬾Цˡ
ԭӵģɡ
ѺϵԽľȥˣڿĺϵŷ⿴ͨСԺȴΪ
ҲҾߣǰϵĲ߾Ǽֵǵġ
÷ļױļƻҲʵвˡ
ϵ̾һ
ܾһǰδܴԸ
£
褱ԽĽ˹鲻Ǻܺá
ԽѵʱȥܺԽ׽һأȻá

ϵһȴҲòϣδڵȷֵŮΪߵʱ
ң
һΡ
˵Ҳ˼Ҵ˴ΪǲŮ׵ġ
ϵ̾˿
Ҽպס⸽ɽϣСŮǰЩżȻ˹һ棬˼ұ㺦˼ϵҲǺƤǰСŮʮ壬ȻСҲǶ£ŮҲǾͨԸ⣬ҾҲضź๫𾴷˵ģ㿴Σ
褿źϵûʲôϳһ˿ǳЦ
ϵĵš
ҽûţŮӵûֻһ͸鷿ӼһֻС֪꣬ǲ˵أ
ϵ󺧣ǺҺͨҲټһͱȴǵһΡֶҵ๫Ȼ֪ȴǷɪȻżŮһ˿ϣ
£
ֻһӣֻһˣ㻹ǻؼȥɣû
褺İѺϵˣϵҲûӣֻܰ̾Ļؼȥˡ
ҵǲֵ֪ıµһ
ԽƳһ褣æ͡
Ҳܺߣ˿ɲұ
Ϊ˿ƾٱѾ֮ǰʱʱԽճһˣܵԽ
ҲǹֻþǵöҪǸԽĽݾ֮ʩѣȴֱյĴԽ˹Ŵ
ԼҲ֪ʲôаͻҪƾ١
ҲΪԽı´󣬻ʲôĲ⣬ǿƾȴҪͷʼġ
ʹ褿ŹĿıͯԵһ˸ѧ˸²ż汸ľټˣǻԣԣԵ
Ѳ褣һҪȰ꣬Ҫһꡣ
أûò
˵Ҳ٣ΪʲôҪȥƾ٣ΪԽĶǰûôӴŴĿƾٷΧڵ鼮ҪúöΪɶôһˡ
Ҳǹˣ롣
ִ˾ء
̾һԼŰȥԽһһ£ƫƫԽĳԼȥˣֻĬĬػ顣
ӡ
һŮӳ鷿Ĵ⣬һ˫ˮĴ۾ĬĬؿ褡

ߵߣֱӰѴصˡ
н磬ûͬǽġ
ϵ쳣ҪȻҲҿԽĺ褵ġ
Խڻؼ·˺顣
һ׵ĶɽߣԽϳŵһֻǧĵŸͷһǧӾ
ϵŨӦ
ԽĬĬվ·ߣװԼոժ׼ȥɽӸ·
СͯĻ
ֻǶ黹ûԶͳ⣬ӭ׶ǰͻȻ׹Ų֮ס
ƺܽţƿŵĿǰɡ
Īţ߹ȥǡ
ߵǰ£ſıϣȻļᶨĳƱ鲼ǰ·ȥ
ף˺ݴ˿¼ʹԭҲҪʧΪˣ²֮ҲȲȥˡ
ηƺʮꡣ
Խ߹ȥʡ
ֻǳףΪλǴ֮ࡣ
ϵĺܽӿףˣɴѺݴãܽһŭ֮¾Ͷ䣬ִףҪϴ֮ࡣ
Խ˼ĵ˵ͷ
ηȴ֪ĵķӦ˹ԽòֻһҲһ
㣡㿴üǣ
ԽûᾪŵĽηֻסǰ漴̤ףݡ

ףſϵҲһͬͷͿһװɽӣ仨Ů˹
òףȲһͨĸˡ
Խߵǰ΢Ц˵
ȻҲһԵ֣ףϲͬģҸ
˵Խİѻ˳ȥͿ仨Ȼ仯һԽֱָף˵ϡ
⣡
ףݾȵĶӣûü˵ʲôͿǰƻȻɢ
ɫǰ·һ˿
ԽĶЦŵ˵ͷȻ뿪ˡ
ûؼҸأ᲻ö
ԽĻؼҵʱﻹûߣճյĵ⣬һԽĻˣֱӶԽһ
ϲӵģֻѾҲԸ⣬˳ȫ
ԽҲȥɺţʱϵҲ˹ҪߣﲻϣڵֻӵĿޡ
ΪҪȫ㣿ǺʱҪ˳ȫΪֱ׳ȥκϽ˵ļͥ
ԽЩˣֲʥĸƾʲôҪԼóȥ
ǺӣҿҲֲúıɡ
ԽĵĻһڳĺ嶼ˡ
ƺʲôסǵࡣ
岻ԭޣôôͶԷһģҲôǡ
Խһ䣬ԭԭص˶ȥΣֻ꣬Ȼɢӿˡ
Դ˺ŮС檻߶ֻýȢӭ޵ĺŮҸ


82 ¶
ܺãԽĺһ׼, ɽϵķ羰
, ʲôʱ߶һ, ȻԱ߻һĵֲﲻӪ𣿾Ȼïʢ
һžڼſڿ˿ͻȻֲֵ, ú档
, ǰͻȻ˴ڵӺ͸ĵǺ¡
ԽĿʵͻĵ, Цˡ
˵ء
褿ԽĵЦݣٿ˿ֲ, Ȼʲô, ҲЦˡ
߰, ȥɢ
á
Яȥ, ĵ޷Զ, ԼԼӰԽĺһ
ɽľɫԽĺƵһһ;ɫ

Խĺ褸ոɽһŮסˡ
һһɫĹװŮƮȻ䵽ǰ, εڿʱЩάŵ
£
ԽĲΪԷرĳʽ, ֻǵһ䡣
ˣǺܽ, ˴ǰԭºܽɡ
ԼǺܽŮͻȻ, Խ, ɫ
㷸˴, ʲôϵأ
Խƺǲ⣬Ϊ˽Ͳɿ˵
Ϊһ֮˽Դ۸ףݵԵһʱħ, ʶԼˣ˲С˹ԭºܽһΰɡ
ܽ˶ڵϣиϴˡ
ĴƺӦҵԭ£Ϊ߲ܺҡ
ԽĿźֻܽǳЦ˵ʲô
Ҳһʱ֮ڸ˾లοĻ
Ա߾Ĭⲻ˵ܽΪԼ˵飬һ̧ͷ˫ͻһſڵٲҶ
˵ʲôʵҪҷԭ£ȴû˵
ĵĿڣ˵Ļſڵϵĺܽһ
ҡ
̧ܽͷ˵ʲôͿһɫֱӴ˺ܽϣԭһŮֱӱһɫܽء
ɽƶ񤣬ܽػĸǳһˡ
ԭҲûˡ
Խ̾һҡҡͷһɽȥˡ
ڵɽ԰ƺǹĺܿ죬һת褾͵ҪȥμԵʱˡ
ʰЩ뿪ݣһ·ǰݸȥ
·˲÷ֻǺͨ·ÿһطͣЪصȤ£һµصķ顣
еʱͻִ˿ջֻڻĽҰޣ߽Ъһ
ֻ˿಻Ͼиִ¶Ӫߣż¶Ҳͦ˼ġ
ֻȻ˿ջȴһư
¡
ֵţͿϧưˡ
忪ΧӲݣԽ߽£ʱɫѾ谵ˣ˸ǰš
һ
˭
ǰ޵Ĺ·ˡ
ԵƬ̡
һģţ褺Խˣ褽ݵĶҲΪԽŮסˡ
褲⡣
ǽȥ𣿡

æÿ
λҲ׼Ե𣿡
˽˷˸ط£Ϊ˱ܻ䣬Խ˵ʲôֻ̸
ҽɳ׼ȥϿĿ
褣ҪΪͬˡ
ɳЦһ
ʵûģܲܿϻ˵ǿһ˲ţѾгˡ
Цҡҡͷ
δԷƱ
ԽĿվ
ȥ׼ЩԵġ
СһЩ
褹еԽĺһЦɳ˵ͷȻ뿪˷ȥҳԵˡ
Խĳ˷û߼Ա˽
ոҪҪȥСٻ˵һ
СٻӦûڱѵɣȥ㱨ᱻѴƨɰɡ
ԽľͿϵص£ͷϸԶһССƨԽĶǽ
ҷʲôСޡ
Խ߹ȥһ̣ͰǸԴһ޸˻
СһŵˣͷϵĻֱ㶵
ۣŮ֣
СǸŵôžˣԽס޵С
ߣȥ
ԽĽżһ㣬ȻŴеСһеͷϵĻ궼˼ƬĴƺоԽûʲô⣬ͷϵСɵȻ״̬
СٻҸ˵ҲǼޣҲǼޣҶĹﶼͱˣСƨС͹ˣǸҪǿ϶Ҫˣ˵СٻͿҲףͼ޹ȥһƬ徻ɡ
ޣûʵ˵ɣҿǰ޵øˣҵʱҪãԼŰɡ
ɱģһʺһİȺС죬ôҵģҽ컹Ͱѻˣǲɣ
ҲѻţҪǱңҾͰ㵱ɽЩռȫɢȥ
㣡

СһֱӳƻԻ͵ķһഺŮ
ѾŮ֣
ʲô
һµĴİ
ȻỤ֪̊Сٻŵģ
Ůֻ˴󻨣
Сһָ״СٻһȻ˲һѽҪȥ
ʱһֱֵԽĲűŻĴޣҲǴ
λĪţֻ·һӿɰ붺Ƕѡ
Խ΢ЦŽ͡
ŮȻ
Сٻѽɱ˿ˡ
Ǵ˵ʲôţ
СٻһӹȥŮͷҳһ
ôÿӦòǻ˰ɡ
ŮίıסСϣߺ˵С۾ͷֻʣƬĻһһġ
ԽûסЦѴ󻨷ó鵤ݸ󻨡
Сˣŵǵ񡣡
۾һֺС߬鵤žžવܵŮߣҲûаԽ˵С鵤һݸŮ
ѳԡ
󻨹ԣѲԣСԡ
ŮжİѴ鵤˻ȥ
Сٻѽ˻ȥĬĬضԽһ񣬴һ֮ƺԽĵǸ
ոðˡ
Ҿ˺ӲŶԡ
Խҡҡͷó鵤ݸСٻ
ҵ񡣡
СٻҲл鵤

Խı뵽Ů£Сٻ»صԼλá
ûǣ
ǣǼһǧĻ
Ů˷ܵľ֣Сٻһ۾Ϣˡ
Ѳ£÷˼Цˡ
Сٻ̾һԽĽ͡
еĹ֣ȴרУȻż·޵˴Щȴر֣ˡ
һ˵ĺɽ¶
ΪѵŮ̲ס죬Сٻ۾׶
ԷҪʱʱܵϣȥϷĺɽ˭
ĬĬرסСˡ


83 
ԽĿŸոջ˵ԼǼŮڵϺ󣬶СٻڵĶѡ
ȿ, Сٻ, Ȼп, Ǿд˰ɡ
ŮƮתƻ⡣
㻹˼˵, ҪѽǶ, õȥ𣡡
Сٻ˵żǻҲǺɸ֡
˵Ƕ͹ȥ, Ҫȥˣʣһҿô죡
ҾСٻŲֻȥ˾Ͳѵ, ԰ɣ
ŮСֺЦ, Сٻһȥ, Ůһ
, ҽľС, ֪ôƺأ
Խġ
ԽĿСٻһ߾ֱûѵľС룬˸ո˵ĺɽǸȤ
Ҹո˵ɽ, һ֪, ҲǺ棬֪𣿡
ľСƺ̫Խ, Ӹոյʲô޲һͳ˵ıǸûʲôĻڵĻ
̫, ųȥ, Ȼ͡
ۣȻ˼Ȥ
ľСϵļ, Լѹγ˺ܶóԵġ
ҧһڹ𻨸ζ׼СȥһЩ
ǱߵķܺÿСٻСлСС׿СòԸ, òƲ
군ҪǷܵʲôȥСٻġ
ľС뷢ʱǰľ¥һ
ɾ¥ٰһĻѵ£ʤ߿ɵʮ
˯ͷˡ
ľС˳ľɾ¥ȥ
ľСƽʱɵ㶵ģʵҪ˵ĲɣһǱȲ
Ͼǻ׸ĴǿƵڼ׵¿ǣôûˢء
ҺⳡԱľСͳɹı
Ļʵɾ¥Ķ뵽һȴ벻ԲŻʮ׼һǵ
˭ܶԳöʮȻ˭ġ
ӣ˭˸¡
ľС˼ͻӱд˴𰸡
дֽݽȥԼһʱ䣬ֵƹ˳
һλĴС
ֵƹֽ
·ңܵ
ϲľԺȥȡʮӡ
ľСЦЦȻһĿһֱԼ
ǸովԼڵһľСոûϸϸһľСͲƽˡ
ͷŲʰѥ£ͷڣһĬĬ
ľСԼΪ˸Ӳʮģ˵Ĵ̫ˡ
õʮӵľСתͰѰѳĸ֮Ժˣֻ˵Ҫ嵽̯Լеӡ
ӻ͹ˣʣµĻʡҵ˽Ǯ

ľСֽͣסԼľȻǸ
ò¹ӴʱľСԼδԼȻô
裬ҾùĶԵļã˵ɾ¥Ĺζпɣȥɾ¥Է˳죬֪Σ
ȥ
ľС˲ͬˡ
ɾ¥ĹһҪƽʱľСȲԸ͸ﲻȥ
ǴκԺԼҵڶԷܰ׳ԵȻҪȥһȥҾͺϤˣҾ;˻ͦõģǮҺᣬ˭֪ȻǸǸɽҷ֮߳ŭҪҵڵҾʹ˻˭֪ȻúͿʼˣû취ֻܸϹӣÿ˹ȥ⣬ô죡
ľС˵Ȼһֱ˵ɽĻžƲ߽Сٻĳ˳ǡ
ô˵֮ǰÿλ͵͵ĸ˼дʫˣۿⷽԲǵȲֻغɽ²ĺɽԼ۾Ҳˣϸ˼ҡ
ԽĿݸһЦ
ȴã˵ɽ˼СԼ޹ȥأ
ܣҪôҲСлССС׿϶ůѾͷˣ֪Ǯ˶ģ
ľСһƲֵ˭ó
Сٻ̾һ
ľС͸ˡ
˵Ҳȷʵ֣СлǼȷԴӱȥ֮ûٻֻȥһεС˵ǶĲ
ǲӦõģǶľСĸ飬ôҲӦôöһΡ
ԽЦҡҡͷ˵ʱ⴫˱졣
ŷ˾Сٻˡ
ɳ˹ԽߵʱеãԲĲҡ
ɳ
Сٻ
ҿʱЩãе㲻ġ
ߵԽԽĵͷ
𣿡
Խķʡ
ľС뱻м䣬ƵֻܱĴС
ѣ
Ůӵ𣬾ͿĸòŮ˽
СлССС׿
ľСɿܹȥסĸ
ôɽûŰǣ
ôá
Сֿ˵
㿴ҵ廨ˡ
Ҳǡ
ľС۵æοǣȻɽ
ǺɽȻŰǣ̫ˣ
Ǿͱˡ
СٻһոջװĸСóһݸľС롣
ҵģ
ľС򿪰һѪɫ¡
ɵķˡ
Щã㴩ǼļҲǶ˺ɽͬˡ
ʲôʲô˼
ľСסˡ
˵ʵҪҵס㣬Ҳȥˡ
Сٻҿࡣ
ɽȢһֱ㰡
ںҿЦǶɽԻˣҪڵİǻҼ޸ǲ뻢𣡡
Сٻͷ˵̫࣬ŮľСͽһ·
ҲҪ
ԽıСɰСޣľСĲҽУûһͱܳ⡣
ɽӭ׵Ķ鶼ѾſˣǼҲüޣҲüޡ
ԽСٻ˵⻰̲סЦˡ
Ƿˮת֮ǰ⻰ľССٻء
ȥɡ
Խ褻ɳ˸ں棬һߵǰ
һµĿվǰ棬ЦĿŴż±ľС롣
ˣˣúɽԼΪʲôҪڵɡ
Сٻ˵ľС˵
ֻɽ˺ƺЩ˼
С룬ҵʱҪڵֻѣҵʱʶݺʵҪġ
ľСҲʶԼʵˣԼر޲Ҹطȥ
С룬ʵþҪˣΪزػߣ֮ض»ְʱԸһ𣿡
ʣľС˵
ҲŲҪȥ»ҪԼȥ
ˣȥĶȰ׸ˣ
СٻһƾͰľСƽ軳
һԽĺ褻ɳ˵Ĳһʢϲ硣
ڶ죬Խĺ褾Ҫ뿪¼ǰˣɳѡСٻ졣
Ҷһ䣬˹;Ժô죿
뿪ǰԽСٻ
СٻЦˬʡ
˲õģɽһܾ۳鵤ΪҸͲɳƽƽĶɹݵһ
Сٻɳ˱Խ뿪£̤˸Ͽ·;


84 
ڼݸ֣Խĺ뿪֮, һ·˳ĵĿĵ, סһСԺӡ
òֻҪǿԵӾͻĺܿ졣
ڿ, ΪԽĸıٹȵ鵤ԭ, ʱͱɫ, , ̧ĿͬǾȵġ
Խڿһ, һͿ˶Է, ҲʿΣôֻЦĴ˼, ϴȥһ, һٺ÷, Ъһϣ˾ųȥˡ
˵羰, ǿȥ߿
Խ, Խĵʱв˳ŵʱԾЦŴӦˡ
ҲǴûдĿﻺ, ˵ʱȻûˡ
Ҫ֪ľɫī͵֮ƽʱοﲻ, ¾ֱԽĺֱ˸
ɽˮ, ɽˮ, ɫڽߴԽľһСͤС¯ŷˮ, 褵ʾֱˡ
޾ƣ
һµĹӴɽ
ͦν׳ɽûɡ
һλŮӣͬ⽭ˮһı峺ȹɫԴɬĶԽĺһ
λð¡
ƣֹˬʴ󷽡
Ҳ֪ǲɺϣֺĴɽȻͬġ
ް
褵˵ͷԽҲ΢Ц
ֻǽʵһϲ£֮˽ӦҵףҲ·λˣԲŴƣλΪ֤
᰼λ
ԵŮֶԽĺһ˽ܡ
¸ˣ褴Ľͽ᰽
ϲ£вɵġ
ԽЦŻش

Ϳ褵һβ֬ɫ㣬Ƭƺ˲ʺɫĹ⡣
᰽ɫкĺ˵˼ζֻڽв̣һҲֻѰʮβԵóȥǰ
᰽ܺá
ԽЦĽӹ㣬ڽ߸ɴĴ⣬ȥС¯һ磬˴ѡ
һߵһƷóơ
褳һڣ۾һ
ȻǸþ֮ˣҲȷЩ˼
£ζʴƷ֮˳ûһ˿ȴڸ֮һůůϢ˾ʮֳ
ȷʵǺþơ
ϲͺã֮졭
˿϶ʮֿģϾƺʲô©Աߵ͵͵šһ£ˡ
ãעûڶϣһ
ԽԱЦʢһ
ԽľӶ˵
ȻҲԵҾڴףλϲࡣ
лԣ
һЦæԽĵл
ȷʵҲѵãһٷԵδͺһԽ˸ˡ
˽ȥӰ褾ͼڽߴɫĺ
Ҳ̰ģֻ¨ԽĻسˡ
ԺŰû˿褵Ǳλġ
ԺԺԣڰһ㶼ǵϾϿġ
褺ԽҲ⣬ʰЩȥˡ
һ·ϻͨһ·
ֻǻûеǣ褾һȤ¡
ҹԽĺһҿջЪ£褰ҹڽԼ
ˣš
վ봩·ȻԼִӹ۵ļϴ˹ȥ
һЦԽҲ
褻ͷͷִϻһԼ
ԽĴӴ褰·ϻ˯ŵ褴·
Ȼ褾ͷԼȻȻ·ʱš
ԽҲ·š
ȻͿһͦϤˡ
ȻǵСǸİ޳
ҹǰţʵҪ죬˸
褿˿Խġ
ȥɣ
ԽĶͷ
ŸŰ޳뿪˿ջ
޳߹һӣӱ߿޵ĺɫ䡣
褷ǵÿջǰһ·ʱȻһӣҲʲô¼ɡ
޳褵һʮˣװװģڹӵĴУ˶ڵֿǰ
ٵ
˴ο򣬾Ͱдˡ
޳褹˵Ȼˡ
ףԱߵëʣʹڰϵİֽдһĿ
ͬʱпֽ϶ǸĿ
Կʼ
Աߵһ˴ſԿʼͭࡣ
ǰϡ
Աߵİϰŵһ¯еһͻȻȼ
ʱһţ濴濼ȻԼڵ˼ڵʲô
Խ
ͭٴ𣬹ӣؽ褡
дõǷݾúʻһȦ
ˣͻȻطһλǨ貹λҲôʱ
ոһֱֱߵһĹ۵ӽӹԾȻԿ˽
֮褾ͱӹ˴ɵڵİ޳Żص˿ջ
ߵʱһΣ۾ͷԼڴϣԱЦӯӯԼԽġ
⼦𣬺ҹת峿ոճֵϡͳǳɫ
褱Խιһ鵤ֻˬһҹƣͶʧˡ
ʰһ¸˷ˣȥ·ء
˾ǣճһСԺû飬żҲеʱͬԵȥμһЩ磬¾ܾʱҲȥһΡ
ΪطԵİףòǼãܵõĹעҲСֻ԰Ҳֹһ˵޵һ޵ڶˣҲ˵˭ܷ˭ȻЩСߵҲ硣
ÿ˼ΰףЩ˾ΪԼǰ϶״Ԫˡ
Ǳ˴ʴʣҲ⣬Щ˷ʱ䣬褻ǸԽĻڼ׼ЩʲôԵġ
ĪҪ⡣
һͬס褣ѡ
Ǿĳֵ̺ĶӣߣӵطĿ
Ҳ⡣
ҡҡͷ
ֻǸ׵ڶˡ
ǸˣΪԷ˵Բ˵˵ĶѣδϣЦʡ
ܿΣҿΣ
׵һ
ĵЦˣΪǺġ
׵һȻȲһ׵״Ԫۣ̽ɱҲһ͵ĳƺţҲǸܺõˡ
ʵûѹǳֵ̺Ķһͷ


85 
Ѳŷſ, κ׺в𾴣ҲȷʫЩĵãһֱͬһ׷
, һ״Ԫ֮ˡ
ǽȴͻȻɱһҧ
طһ褵, ȻͯԽǰס
Ժ˵һôλʵ۶ڵϵΪ״Ԫ
ֻȻǵط, طˮƽҲô˰, ԺԵʱɲٴõˡ
ԺԿ, ǻϲ, ˼ҺԼͷӰĿԼ˵һ飬̺ҲúǲͷҲʲô¡
ʵϸĿĿҲԳԾ, ѡͷѡˡ
Ϊ˵ĿЩֶܹ̺ݣҲԳԼķ綼ϤԼʹǺľҲϳ˳Ծ, Ҳˮƽ൱ģͽǰ
֮ԾıʱȳѷһЩľ, ½Ժ԰׾ǳʱ򣬷һƪдļΪ޵¡
ԺĿǻʵױдµġ
ʵ֮ߡ
ͬڴйоأĲɴǵĴ
ԾдľһӦñʼҷ
һ̶ȣôʹȴ˻Ĵ, ĲҲԾˡ
Ƚ֮£ԭɫĴ𰸶Եƽƽˡ
⡭
ľһԾϾһΪ۵īۡ
ԾۣٺҲܽǰǹء
ȻڿľжΣҲûа취ġ
ľҲȷǹģȻ˽ĿҲǰ֮ˡ
ľٵʱˣҪ취֮ʱͿԾȻɢɫâľپȵԾͷԭīˮմ۵Ծˡ
Ծ˵һֱӿղõ鷨
ľ̾һñȦסԾ
Υ
Ժ԰ףϲֹ֣ȻǲŻ磬Ÿ߰˶
ԺԽһ죬ϸź褽ύ
ΪȻˡ
ԪףȻͻԪ״Ԫ
ôᣡ
ԼֻԺԵڶʱ򣬼Ҫҧһ
һ˭
룬ʹԼûõһôҲϣõһ
һӡ
ֻǰһڣҪȥˡ
Աߵʹæţȥ
ôǲĵġ
ʱյĺԽء
ԽӽԣԽǲͷȥͱĿΣһɾˣֻԽڼͷһֱ˵졣
ԽĿ뿪һصҾͿλĿˡ
λǣ
诣ҵİ¿㲹һ½֤ġ
ӢˬĹװŮЦŶԽ˵
ҴôõְλȻǵõѡǾֲ˾ĳɺϷްҴְôûйҲпͣɽһԷ޵ͷ͸ǰɡ

ԵĿι
ǰڤ˼룬ܱʼ顣
ǰڼһȻ
űʣûþдԼĴ𰸣ȻͿʼĿ
ʱһ褵Ծͱʵߵרȥʵۿˡ
ʵ۱ͼΪע褣ҲԷ֮ǰԾʮͶԷдԾʱֻͣǰڿԹ涨ûֱӾͰԾ
úúã
ʵ۵Ц֮ϴ
µĿҲȡ
Ͼ״Ԫ֮λԺʱѾעˡ
µԾʵۿĺܿ죬һȦˡ
һ׵һ褡
ε˺Զ
ûелҲûеȻʵ˵
Ͻһϡ
һϵŮ
ʮֻأѡĲ̹λ
ʧʧڵ˴ãŷӦ˹
ƲȥʵΪ飬˸Ƕμлġ
εĿƾٽ״Ԫˣ˵Ҳû䡣
ϵǱиǰ̽ĳȻֻ˶׵ڶ
˶˵ǾԺҲ;ɾˡ
Ƕ״ͣǸΪڿЦͬ
¹˽ﶼһף֮ҲΪӸλĳдԱ
ҲȷΪεĴһ겻񣬱ѲŰʱ侮ʯ˲٣ѩ̿ȴûС
ҲȷججĹһӣһƸˡ
˵ǾɾôС
ʮľţץסһʲôȻʲô
Ҳ˵ɡ
Խ诵ָ£ν˰νĽ֤
ͿԽĵָɳһ⣬һߣֱϵס˵ָ漴ʧˡ
л㣬ǵԺǹǹ氡
װŮӶԽЦЦԱ߽üĿӢ˵Ҳ˵ͷ
ٻᡣ
˻ʧԽǰˡ
漴һԽϡ
һȴԴŮ
ʮֻأѡ𽣬̹λ
ԽķӦʱѾɻװͻˡ
һĹ乬װԱվͬׯص褡
͸ո뿪ʱ̫һ
ָò䡣
ʱ褴ŰڣʳȣԽģһЦ

ϲǡ
һŮӴӲԶ
Цĺׯϣһ̲סҪиΡ
ôˣ
ЩȵķԽľȻǰİŮᡣ
Ҳ֪Ҿֻޡ
ԽĻشţȥᣬΧǳ嫹ǱԶΡ뻪ĹȺ۴αȵƬǳ֮С
ͥôĸ
ûͥûۣûĸ
Ůӻش
ֻɽƹľǹ
ѡǾԼǹƹܲͬƣǸոְǹȱɹ٣æµһЩ
Ů˵תԶĹȥ
ǵǣ
Խ׷ʡ
Ůͣ½Ųش
ǾҲĲ۾Ҳİ¡
ǺǾҲ﹬ӣȻҲŮ񡣡
أ
Խʡ
˭
ŮתԽȻһЦ
ûϳ
ǻǳ



 ذ  С˵ؾwww.jjxsw(þС˵дĸ).com
ƷԻ,˲κθݰȨУ